Ника всего лишь хотела весело провести вечер с подругами за партией в D&D. Но после неудачного броска d20 она просыпается в мире собственной кампании — в теле барда пятого уровня, с магией, характеристиками, внутренним интерфейсом и вполне настоящими монстрами.

Проблема в том, что за полгода игры Ника успела превратить своего персонажа в легенду местных таверн: соблазняла NPC, заводила романы, раздавала обещания и исчезала, не задумываясь о последствиях.

Теперь все они существуют на самом деле. И всё помнят.

Особенно Арден Вейл — суровый паладин, которого Ника трижды пыталась соблазнить и трижды провалила бросок.

Чтобы выжить, найти дорогу домой и разобраться, кто управляет этой безумной кампанией, Нике придётся усвоить главное правило: здесь нельзя перезагрузиться. А натуральная двадцатка далеко не всегда означает счастливый конец.