Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации
Tekst
Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации
E-book
19,17 
Szczegóły
Opis książki

Мемуары внучки писателя Леонида Андреева о детских годах, проведенных на оккупированной во время Второй мировой войны территории Франции.

Ольга Андреева‑Карлайл (р. 1930) – художница, журналистка, переводчица. Внучка писателя Леонида Андреева, дочь Вадима Андреева и племянница автора мистического сочинения «Роза мира» философа Даниила Андреева.

1 сентября 1939 года. Девятилетняя Оля с матерью и маленьким братом приезжает отдохнуть на остров Олерон, недалеко от атлантического побережья Франции. В деревне Сен‑Дени на севере Олерона Андреевы проведут пять лет. Они переживут поражение Франции и приход немцев, будут читать наизусть русские стихи при свете масляной лампы и устраивать маскарады. Рискуя свободой и жизнью, слушать по ночам радио Лондона и Москвы и участвовать в движении Сопротивления. В январе 1945 года немцы вышлют с Олерона на континент всех, кто будет им не нужен. Андреевы окажутся в свободной Франции, но до этого им придется перенести еще немало испытаний.

Переходя от неторопливого повествования об истории семьи эмигрантов и нравах патриархальной французской деревни к остросюжетной развязке, Ольга Андреева‑Карлайл пишет свои мемуары как увлекательный роман.

 Копирайт

© Island in Time: A Memoir of Childhood, Daily Life During the Nazi Occupation, Olga Andreyev Carlisle, 1980

© Шендерова-Фок Л.Е., перевод, 2020

© Бондаренко А.Л., художественное оформление, 2021

© Оформление ООО «Издательство АСТ», 2021

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021


Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
03 czerwca 2021
Data przekładu:
2020
Data powstania:
1980
Czas trwania:
8 godz. 46 min 27 sek.
ISBN:
978-5-17-128023-9
Tłumacz:
Любовь Шендерова-Фок
Lektor:
Елена Дельвер
Artysta:
Андрей Бондаренко
Prawa autorskie:
АСТ-Аудиокнига
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Ольга Андреева-Карлайл "Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Остров на всю жизнь. Воспоминания детства. Олерон во время нацистской оккупации
E-book
19,17 
Książka należy do serii
«Чужестранцы»
Курсив мой (часть 2)
Дороги и судьбы
Кусочек жизни
-5%

Отзывы 1

Сначала популярные
Людмила Круговая

Очень и очень атмосферно как будто ныряешь в море времени и воспоминаний, и Эта стихия не отпускает тебя до последней фразы. Череда людей предстают перед тобой как живые. Жизнь которая уже ушла, но в этих воспоминаниях она жива. Грустно, но очень интересно.

Оставьте отзыв

Cytaty 1

каждый из них уникален, каждый сер, обточен и отполирован морем по-своему.

0АлексР