Długość książki 11 godz. 00 min.
Письма из Лондона
O książce
Журналистка из Нью-Йорка Руби Саттон приезжает в Лондон в 1940 году. Для нее это карьерный шанс – непредвзято освещать войну в Европе. Руби сталкивается с неоднозначной реакцией – она иностранка, женщина, и далеко не всех устраивает ее присутствие в гуще событий.
Но в безумном мире, где каждый день ты можешь потерять все, даже жизнь, Руби понимает, что только подлинная дружба, любовь и взаимная поддержка могут облегчить положение людей.
И Руби влюбляется. Вот только что значит любить человека, чья жизнь окутана тайной и который рискует собой каждый день?
Руби все сложнее сохранять нейтралитет, особенно когда на город начинают сбрасывать бомбы.
***
«Дженнифер Робсон создала необыкновенный исторический роман». – Cosmopolitan Russia (о романе «Платье королевы»)
«Читатели, которым важен историзм, а также романтическая линия, оценят это произведение». – Library Journal
Приятный текст, хорошо слушается. Но.
Русскому человеку, конечно, забавно читать о войне, какие они там все бедные – несчастные ходят по ресторанам, едят лазанью и моются в горячей ванне. СССР и их роль в войне упоминается в одном предложении.
Персонажи стереотипные, однобокие: тут вам и милая умница-сирота, которую все защищают и хвалят, и сказочный кавалер, непременно капитан, сама благородность, воспитанность, скромность, и добрая фея – крестная, помощница героини, заменяющая ей мать. Ну а отрицательные персонажи все как один подлецы и трусы.
Книга хорошая. Но где-то немного романтичная, где-то наивная. Ужасы войны описаны не так жестоко и страшно, как описывают сейчас. Ну и конечно счастливая и такая прям порядочная английская любовь.
Но все равно книга стоит того, чтобы ее прочесть.
Сама по себе книга неплохая, но перевод не очень литературный, начитка тоже оставляет желать лучшего. Один раз прослушать можно.
Хорошая книга – такой военный женский роман. Читать (или слушать) его надо до книги «Платье королевы», так как события происходят с 1940 по 1945 и герои повторяются в обоих романах как друзья. Книга не вызвала столько эмоций и переживаний, как «Платье королевы», нет такой тонкости и сочувствия пережитому и озвучка несколько более пресная, но, всё равно, можно послушать и приятно провести время.
Мои ожидания не оправдались, на один раз прослушать, удивительно, что это бестселлер. Озвучивание хорошее, чтец профессионал.
будьте счастливы – не оглядывайтесь и не скорбите о том, что могло бы случиться, но не случилось. Живите и будьте счастливы
В убежище все обычно соблюдали своего рода комендантский час приблизительно после девяти – никаких разговоров, кроме как шепотом. И, уж конечно, никакой музыки или пения. Но эта ночь, безусловно, была другой, и когда человек в дальней от нее стороне подвала запел «Храни вас, джентльмены, бог», почти все присоединились к нему.
Только глупый или до дури гордый человек отвергнет предложение помощи. Сегодня она примет его помощь, а завтра начнет все сначала. Завтра, когда она что-нибудь поест и отдохнет, смоет с себя этот ужасный запах дыма и утрат, пропитавший волосы и одежду.
Руби не ожидала, что проведет канун Рождества в бомбоубежище, в окружении незнакомых людей. И еще она не ожидала, что ей это так понравится.
Неужели они не знают, что даже муху, прежде чем поймать, нужно заманить?
Recenzje, 17 recenzje17