Czas trwania książki 1 godz. 18 min.
6+
O książce
Печальная история неземной любви Русалочки к принцу волнует и детей, и взрослых. Может быть, потому, что сам Ганс Христиан Андерсен утверждал, что «Русалочка – единственная из моих работ, которая трогала меня самого».
23 августа 1913 года в столице Дании Копенгагене был открыт памятник Русалочке – героине сказки Г.Х. Андерсена. Бронзовая скульптура считается главной достопримечательностью и символом не только Копенгагена, но и всей Дании. Русалочка сидит на гранитном валуне у набережной и приветствует корабли, заходящие в гавань. Вокруг памятника уже давно сложились свои традиции. Например, моряки со всего света дарят ей цветы. А туристы считают, что прикосновение к скульптуре приносит счастье.
перевод: А. Ганзен
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Inne wersje
Opinie, 17 opinie17
Сказку «Русалочка» купил еще зимой 2012, ибо самому детям на ночь читать не всегда получается. Дети в восторге да и мы с женой тоже :). Это, пожалуй, сказка с лучшим убаюкивающим эффектом. Дети у нас неугомонные, а с этой сказкой засыпали через 20 минут :) В чем рецепт успеха этой аудиокниги: очень классно читает Борис Плотников, с придыханием, чувственно. Отлично выстроено музыкальное сопровождение на протяжении всей сказки: безумно красивая музыка и особенно песня в конце в исполнении Юли Началовой. В общем всем рекомендую! Одна из самых любимых аудиокниг в моей коллекции.
Сейчас это наш хит, ребенку – 3,5г. Да, рановато еще, но ей нравится, конечно многого не понимает, но музыка… это нечто – аж мурашки бегут и слезы наворачиваются. Я сама заканчивала муз.институт и ребенку прививаю любовь именно к классической музыке и такой шедевр как эта музыкальная сказка – в нашей аудитеке сказок – №1.
Удивлена, что так мало отзывов – такая хорошая сказка. Как в юности, так и сейчас зачитываюсь и не могу оторваться от книги, а потом, возможно, скачаю и прослушаю. Конец, конечно, несколько грустноват, но это растворяется во всем остальном, как… Морская пена?
Всем советую, действительно безупречно.
Дети заслушиваються, да и я тоже честно сказать не мог оторваться.
Если бы была оценка 10, я бы оценила так этот спектакль. «Русалочка» – моя самая любимая сказка. Здесь сошлось всё: и мягкий голос чтеца, и волшебная музыка, и песня Юлии Началовой в конце. Спасибо за такое великолепное прочтение любимой сказки!
Посреди поляны стоял дом, выстроенный из белых человеческих костей; тут же сидела и сама морская ведьма, кормившая изо рта жабу, как люди кормят сахаром маленьких канареек.
Чистота – лучшая красота! – сказала она и обтёрла котёл связкой живых ужей, потом расцарапала себе грудь, и чёрная кровь закапала в котёл, над которым вскоре заклубился пар, принимавший столь причудливые формы, что страшно было смотреть на него. Ведьма поминутно бросала в котёл всё новые и новые снадобья; и когда питьё закипело, послышались звуки, похожие на плач крокодила.
прилива и отлива. Это дивное зрелище, ибо в каждой раковине лежат блестящие жемчужины такой красоты, что любая из них украсила бы корону любой королевы. Морской царь давным-давно овдовел, и царским хозяйством заправляла его старуха мать, женщина умная, но очень гордившаяся свой знатностью, – на хвосте у неё сидела целая дюжина устриц, тогда как вельможам полагалось только по шести
попросит священника соединить ваши руки, чтобы вам стать мужем и женой, – ты не обретёшь бессмертной души. Если же он возьмёт в жёны другую, то на первой же заре после их брака сердце твоё разорвётся на части и ты превратишься в морскую пену. – Пусть! – проговорила русалочка
над нею кит или проходит корабль с толпами людей. Эти люди и не подозревали, что там, в глубине моря, стоит прелестная русалочка и протягивает к килю