Czas trwania książki 8 godz. 42 min.
2018 rok
Девушка в красном платке
O książce
От автора бестселлера «Парижские сестры» история двух необыкновенных женщин, разделенных поколениями.
Стремясь начать жизнь сначала и залечить разбитое сердце, Аби Хоуз соглашается на летнюю подработку в загородной Франции, в Шато Бельвю. Старое поместье буквально наполнено голосами прошлого, и очень быстро Аби погружается в одну из этих историй.
В далеком 1938 году Элиана Мартен занимается пчеловодством в садах Шато Бельвю. Там она встречает Матье Дюбоска и впервые влюбляется. Будущее кажется ей светлым и прекрасным, но над восточными границами Франции уже нависает угроза войны… Война вторгается в жизнь простых людей, выворачивая ее наизнанку. Элиана и Матье вынуждены расстаться, и девушка принимает опасное решение встать на сторону Сопротивления, чтобы сражаться за свободу своей страны и за жизнь дорогих ее сердцу людей.
Но смогут ли они, пройдя все ужасы оккупации, остаться верными себе и друг другу?
© 2018 Fiona Valpy Ltd
© Евстафьева Е, перевод, 2020
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020
Сплошная сладкая вата текста вдобавок к без эмоциональному чтению. Тем более таких же романов на две линии (современной и о временах оккупации Франции) почему то много. С обязательно столетними участницами событий в твердой памяти. Вызывающих гораздо больше уважения, чем современные героини-квашни.
Тем более проблемы современной дамы АБС не трогают, потому, что с жиру бесится. А ВСЁ, написанное про оккупацию, не более чем фэнтези. Французов, а также бенилюксовцев нацисты считали расово близкими, поэтому для них и плен, и лагерь, и оккупация были несравнимы например с Польшей. И уж тем более с СССР.
Во Франции была созжена только одна деревня без(!!!)
Не могу сказать, что плохо, но таких романов сейчас очень-очень много.
Параллельный сюжет. Наши дни и годы Второй мировой войны. Оккупация маленького городка во Франции.
Местное население активно участвует в Сопротивлении, стараются как-то выжить и не сломаться.
На современных страницах по обыкновению скучновато. Очередная, раздавленная жизнью, молодая женщина, которая случайно попадает в эти края и соприкасается с удивительной историей любви и самопожертвования.
Конечно же, и с ней всё будет хорошо. И морально излечится, и друзей найдет, а может быть и своё счастье.
Сюжет достаточно банальный, конец очевидный. Формулировки предложений витиеватые и сложные, в сочетании с нудным чтецом вообще было сложно слушать. Может, конечно, такие впечатления из-за чтеца. Девушка читает безэмоционально, чувства героев не передаёт.
dzh-natali однозначно,удивило в биографии чтеца,что она профессионал. больше действительно на сухую сводку похоже
На мой взгляд, своеобразная книга, состоящая их хитросплетений событий настоящего и прошлого, воспоминаний. Что-то написать чуть подробнее – неинтересно будет слушать-читать, а узнать-почитать-прослушать книгу имеет смысл. Но понравится книжка не всем.
Понравился сюжет и описание атмосферы. Но! Характеры героев недостаточно прописаны, им не сочувствуешь. События тоже происходят, но ты в них не вовлекаешься. Слишком частое переключение между настоящим воеменем и прошлым, часто путаешься и вообще не поймешь о чем речь. Чтение монотонное из-за этого постоянно отвлекаешься от книги, а потом не понимаешь, что там происходит. В общем есть куда расти и автору и чтецу. Идея и сюжет хорошие, но исполнение не очень.
недостаточновокруг садовых стен в шато. От всех этих секретов ей почему-то казалось, что они по-прежнему далеко друг от друга, несмотря на то, что сейчас он был здесь, рядом с ней. – Не могу поверить
Opinie, 7 opinie7