От исполнителя
Издательство Аудиокнига в серии «Классика для школьников» выпустило лучшее из лучшего. Рассказы Фазиля Искандера о Чике – это бриллиант чистейшей воды. Никто не может писать настолько мудро, смешно и интересно, как Искандер. Мне жаль, что в моем детстве эти рассказы не были в школьной программе, и я с ними познакомился, только будучи отцом шестиклассника. Но, воистину, лучше поздно, чем… Они универсальны в самом хорошем смысле, их интересно читать в любом возрасте, настоящая мудрость в сочетании с юмором трогают любого. Сделайте своим детям подарок.
Блистательный, яркие, густо окрашенные национальным колоритом, порой уморительно смешные рассказы Фазиля Искандера о Чике были и остаются читательским наслаждением. Современные, несмотря на то, что написаны в шестидесятые, а рассказывают о еще более ранних пятидесятых. Читать удовольствие, слушать аудиокнигой еще большая радость, а когда в исполнении Игоря Князева – чистый восторг
Сегодня их легко воспринять как оду счастливому советскому детству и удивиться, почему эту литературу не поднимают на знамя сторонники идеи о стране, которую мы потеряли. Потому же, почему в собственно советское время эта чудесная проза не только не стала хрестоматийной, но попросту обходилась вниманием: не издавалась и не переиздавалась, в отличие от гор идеологически выдержанного словесного шлака, не входила в число рекомендованной для внеклассного чтения. А если и входила, то достать и реально прочесть возможности все равно не было и массовый читатель познакомился с этими чудесными рассказами только в позднеперестроечный период.
Отчего так? Наверно оттого, что Искандер не лакировал действительность, а показывал жизнь такой, какая есть. Люди у него часто говорят одно, подразумевая совсем другое – а признание такого рода двоемыслия, хотя бы и относящегося к бытовой сфере, в Советском Союзе, где нормой были эзопов язык, чтение между строк и кухонная откровенность, было крайне нежелательно – признай за этим право на жизнь в одной сфере, ну как распространится крамола на остальные? Нет уж, пусть лучше эти рассказы останутся в серой зоне не выдающейся в библиотеках, и от того благополучно забываемой литературы. Примерно в том же положении в Советском Союзе были повести и романы Владислава Крапивина.
Великолепное озвучивание погружает в мир мальчика, живущего в 50-е гг в Советской Республики. Очень похоже на «Вино из одуванчиков» Рэя Бредбери. «Вкусный» язык, много хорошего юмора и настоящей мудрости. Великолепные истории. Рекомендую.
Очень позитивная книга,много тонкого юмора ,получила огромное удовольствие от прослушивания.С удовольствием закажу следующую книгу Фазиля Искандера.
Recenzje audiobooka «Тринадцатый подвиг Геракла. Рассказы о Чике (сборник)», 4 opinie