Długość książki 1 godz. 40 min.
1897 rok
Сирано де Бержерак. Аудиоспектакль
O książce
Героическая комедия в 2-х действиях (4 акта).
Театр им. Евгения Вахтангова.
Франция. 1640 год. Прекрасная Роксана просит своего кузена, блистательного поэта и искусного фехтовальщика, Сирано де Бержерака, оказать покровительство юному гасконцу Кристиану. Ее привлекла красота молодого человека. Однако не меньше внешних данных девушка ценит в мужчинах ум. Сирано носит на своем лице самый чудовищный нос Франции, поэтому не смеет признаться в том, что сам безнадежно влюблен в сестру. Де Бержерак решается помочь красивому, но не отличающемуся особым умом, Кристиану завоевать сердце Роксаны.
Сирано де Бержерак – Рубен Симонов
Роксана – Алла Казанская
Кристиан – Вадим Русланов
Граф де Гиш – Леонид Шихматов
Капитан Карбон – Николай Пажитнов
Дуэнья Роксаны – Елена Понсова
Рагно – Аркадий Марьин
Де Вальвер – Аркадий Немеровский
Монфлери – Надир Малишевский
Бельроз – Владимир Шлезингер
Маркиз – Григорий Мерлинский
Горожанин – Александр Лебедев
1-я дама – Вера Головина
2-я дама – Валерия Тумская
3-я дама – Анна Данилович
1-й паж – Надежда Генералова
2-й паж – Валентина Ершова
1-й гвардеец – Алексей Емельянов
2-й гвардеец – Евгений Федоров
3-й гвардеец – Виктор Эйхов
4-й гвардеец – Владимир Колчин
5-й гвардеец – Константин Монов
6-й гвардеец – Михаил Дадыко
В эпизодах и массовых сценах заняты артисты театра им. Евгения Вахтангова.
Постановка Николая Охлопкова.
Пояснительный текст читает Яков Смоленский.
Режиссеры от театра – Р. Симонов, Ю. Лауфер
Музыка – А. Голубенцева
Оркестр театра им. Вахтангова.
Дирижер – Р. Архангельский
Это один из шедевров Гостелерадиофонда, знакомый мне с детства. Восхищена игрой актеров, изяществом слога автора и переводчика. Здесь каждая строка- это музыка для уха. Здесь каждое слово на своем месте. Здесь есть все: любовь, романтика, драма. Если Вы еще не слушали- я Вам завидую, получите новое огромное удовольствие.
Люблю Ростана и особенно Сирано де Бержерак.. Купив эту аудио книгу, ожидала прослушать весь спектакль без купюр. Однако, эта аудио книга представляет только начало и конец. То есть, начало заканчивается на свадьбе Роксаны с красавцем, затем идет трехминутный пересказ, как Роксана приезжает к мужу на фронт, тот просит Сирано открыть Роксане обман, а Сирано отказывается. И тогда красавец-супруг бросается под пули и умирает. Печальная Роксана уходит в монастырь. А Сирано приходит к ней раз в неделю и рассказывает новости.
Спектакль возобновляется с момента, когда смертельно умерший Сирано приходит к Роксане.
В общем, получила лишь две трети спектакля.
Спектакль конечно хорош, актеры прекрасны.. но вот эта вырезка середины спектакля очень расстроила.
С удовольствием послушал . Вспомнил отдельные слова и фразы. Спасибо за спектакль.Рекомендую прослушать всем любителям аудиокниги.
Я не стекло --
Не разобьюсь, но бить меня не надо.
В салонах бывших шлюх, отдавших дань годам
И в силу этого уже не шлюх, а дам?
Сирано.
Вот видишь… я бродил среди речных излучин
И все не мог найти, где надлежащий путь.
Я должен был избрать какой-нибудь.
И что же? Опытом научен,
Я выбрал путь себе кратчайший и прямой.
Ле Бре.
Какой же?.
Сирано.
Быть самим собой.
Нет, на земле никак несовместимы
Коммерция и добрая душа!
Да! Я существовать хочу вполне свободно,
Смеяться от души, смотреть как мне угодно,
И громко говорить, и песнею своей
Смущать врагов своих и радовать друзей!
Opinie, 3 opinie3