Сны старого фонаря / The old lantern’s dreams

«СНЫ СТАРОГО ФОНАРЯ» – сказки-притчи для детей и взрослых на русском и английском языках, впервые с иллюстрациями автора: «Сон старого Фонаря», «Лестница в Небо», «Кувшинка», «Прощание с детством», «Девочка и Море», «Девочка и Кошка», «Заколдованное озеро», «Заколдованный принц», «Волшебный Город».

О чём мечтает Старый Фонарь, кто живёт в Стране Снов, как бороться со страхами, где найти настоящего принца, можно ли обмануть время и остаться ребёнком?

Премия «Сказки XXI века» им. Г. Х. Андерсена.

 Содержание:

1. СОН СТАРОГО ФОНАРЯ

THE OLD LANTERN’S DREAM

2. ДЕВОЧКА И КОШКА

THE GIRL AND THE CAT

3. ДЕВОЧКА И МОРЕ

THE GIRL AND THE SEA

4. ЗАКОЛДОВАННОЕ ОЗЕРО

THE ENCHANTED LAKE

5. ЗАКОЛДОВАННЫЙ ПРИНЦ

THE ENCHANTED PRINCE

6. КУВШИНКА

WATER LILY

7. ПРОЩАНИЕ С ДЕТСТВОМ

FAREWELL TO CHILDHOOD

8. ЛЕСТНИЦА В НЕБО

SKY LADDER

9. СКАЗКА О ВОЛШЕБНОМ ГОРОДЕ

THE MAGICAL CITY