Lektor

Анна Дэмби

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Анна Дэмби
Анна Дэмби
Darmowy e-book
Szczegóły
Opis książki

«Актриса (входитъ). Простите…

Фельетонистъ. Чѣмъ могу служить?

Актриса. Простите… я безпокою васъ, помѣшала… вы заняты… эти бумаги…

Фелъетонистъ. Съ кѣмъ имѣю удовольствіе говоритъ?

Актриса. Мое имя? но… не все ли вамъ равно?

Фельетонистъ. Однако?

Aктриса. Мое имя не скажетъ вамъ ровно ничего. Софья Ивановна, Ольга Петровна, Надежда Андреевна – вѣдь это же песчинки въ степи, капли въ морѣ, похожія песчинка на песчинку, капля на каплю, какъ родныя сестры. Вы видите ихъ сотни, тысячи. Развѣ можно запомнить каждую песчинку и одну каплю отличить отъ другой?..»

Произведение дается в дореформенном алфавите.



 Источники музыки:

аранжировка с нот Паганини: Спиваков Вадим Геннадьевич


Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
19 listopada 2021
Czas trwania:
32 min 45 sek.
Lektor:
Юлия Елизарова
Prawa autorskie:
ЛитРес: чтец, Елизарова Юлия
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Aleksandr Amfitieatrow "Анна Дэмби" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Анна Дэмби
Darmowy e-book
Książka należy do serii
«Женское нестроение»
Французская барышня
Прошлое гражданского брака
Насильники
-5%

Отзывы 3

Сначала популярные
laurantia

Это не полноценная книга, а глава из сочинения "Женское нестроение", которую, в принципе, можно читать, как самостоятельную единицу, но все же лучше в общей канве повествования, не зря же именно так и было задумано автором.

Однако, еще лучше читать текст (полностью или отдельные главы) самостоятельно, неумелая озвучка сильно портит все впечатление. Чтица делает весьма грубые ошибки, произнося "ничего" вместо "нечего", "монстырские" вместо "монастрырские", "театралы" вместо "татары" и т.д. Представляете, насколько это искажает смысл? Не говоря уже о неправильном ударении в слове "фельетонист", которое встречается в тексте огромное количество раз, потому что им предваряется каждая реплика данного персонажа.

Не ставлю плохую оценку, потому что предлагается оценивать книгу (в данном случае главу), а текст умный и написан хорошим языком, как и все у Александра Амфитеатрова. Но повторюсь - не покупайте аудиовариант, лучше найдите время и прочтите сами, данная работа чтеца есть неуважение к автору и слушателю.

Ирина Ис

Рассказ понравился. Исповедальная история и одновременно, в некотором роде, сеанс психоанализа, актрисы осознающей свое положение, возможности, свое будущее.

Голос у девушки приятный, но запись «глухая», и особенно мне «понравилось» слово произносимое чтицей «фельЕтонист», в словаре написано «фельетонИст».

elizarova.ulija

Произведение, как говорится, на все времена! Было любопытно пронаблюдать путь от терний к звездам актерской профессии той эпохи. В наши дни, с развитием кинематографа, стало еще интереснее! Александр Амфитеатров, в лице фельетониста, дал дельные советы начинающей актрисе. Они актуальны и по сей день. Поэтому, рекомендую ознакомится с данным произведением тем, кто планирует связать свое будущее со сценой или кино) Благодарю за конструктивую критику аудиозаписи! Я учла ошибки и сделала новую аудиозапись. Надеюсь вам понравится)

Оставьте отзыв