Кибериада

Audio
8
Recenzje
Posłuchaj fragmentu
34,99 . Szczegóły
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Opis książki

Золотая классика мировой фантастики!

Одна из самых известных книг Станислава Лема, переведенная на многие языки.

Уникальный цикл рассказов, объединенных темой забавной вселенной, где место людей занимают роботы, и общими героями – конструкторами Трурлем и Клапауцием. Сборник, произведения которого критики относят и к жанру иронической фантастики, и к жанру социальной сатиры, и даже к жанру философской притчи.


Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
15 stycznia 2018
Czas trwania:
17 godz. 30 min 25 sek.
Tłumacz:
Ариадна Громова, Т. Архипова, Юрий Абызов
Lektor:
Игорь Князев
Prawa autorskie:
Аудио-ЛАУ
Stanisław Lem "Кибериада" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.

Отзывы 8

Сначала популярные
Князев Игорь

От исполнителя:


Ранние рассказы «Кибериады» очень похожи на «Сказки роботов», но в них есть постоянные главные герои – киберконструкторы и демиурги Трурль и Клапауций (правда, с детства больше привычен Клапауциус), которым ничего не стоит зажечь или погасить парочку-другую звезд для осуществления своих гениальных идей. И, как часто бывает, сначала автор вроде бы просто веселился и дурковал. Однако, чем дальше в жизнь, тем суровее польские партизаны. Неспроста сам Лем относил «Кибериаду» к философским притчам. А критика отмечает «двухслойность» составляющих «Кибериаду» рассказов. «Первый слой считается лёгким и увлекательным чтением, подходящим даже для детского возраста, насыщенным блестящим юмором и игрой слов, в то время как подготовленный читатель обнаруживает глубокий философский подтекст, содержащий размышления о будущем технологии и морали в нашей цивилизации».

Вот так, ребята. Кто думает, что это легкое чтение – уй, натурально ошибается. Глубоко копает пан Станислав, и мрачен он в последних уже и не рассказах, а весьма не слабых по размеру повестях. Но фантазия его поистине бездонна и при этом логична, и юмор не изменяет никогда. Попытайте счастья с паном Лемом и его созданиями. И да, никакой причинно-следственной связи между рассказами цикла практически нет, можете слушать в любой последовательности.


Игорь Князев


Александр Никифоров

Станислав Лем один из моих любимых писателей-фантастов. «Кибериаду» читал достаточно давно, решил послушать и не ошибся. Книгу прослушал «на одном дыхании». Князев молодец, читает великолепно!

Дмитрий

Игорь Князев читает мастерски! Воспринимается очень отлично! Истории Станислава Лема про кибернетических существ, живущих в своей удивительной Вселенной, я читал еще в университете. Понравилось очень! В легкой, юмористичной форме автор поднимает и обсуждает с читателем через действия и слова своих героев сложные этические, философские, математические и логические проблемы. Время идет, а эти истории не устаревают. В чем-то мы продвинулись вперед, что-то так и осталось в области неразрешимых проблем, а о чем-то, к сожалению, мы пожалели, несмотря на предупреждения автора.

Евгений Цепенюк

Лем умел быть серьезным… Порой, чего уж там, до самого до занудства. Но не в данном случае! Здесь юмор так и искрит – и не только от прохудившейся изоляции. Конечно, чтобы по-настоящему получить удовольствие от чтения, требуется не только чувство юмора, но еще и эрудиция.

Psyxozzz

Классика мировой литературы, великолепный Лем, отличный чтец. Ещё бы аудио файлы были названы соответственно главам, но это уже мелочи. Рекомендую.

Оставьте отзыв