Будучи книжным маньяком стиля фэнтэзи я пару лет назад нашла серию Кассандры Клер «Сумеречные охотники». Мне сразу запомнились все персонажи и я легко нарисовала в воображении их образы, хотя обычно я долго запоминаю героев и вообще имена реальных людей.

Неплохой юмор и сарказм Саймона и Джейса превращают довольно жестокую историю в нечто более жизненное и оптимистичное (я считаю, что сейчас авторы книг слишком уж любят жестокость и отчаяние добавлять в свои произведения, причем настолько, что читая, погружаешься в депрессию и вопрошаешь «Почему всегда всё так плохо?!»).

Честно говоря, «Сумеречные охотники» стали для меня глотком свежести посреди однообразных книг, которые я читала и перечитывала за неимением достойной альтернативы. Эта серия принадлежит к тем литературным изданиям, которые не стыдно и очень даже нужно иметь у себя под рукой, в коллекции: её и детям не стыдно показать при случае, так как никакой пошлости там нет, «Сумеречные охотники» написаны прекрасным и легким слогом, который осилят товарищи-не-книжные-черви, и вообще, эта книга дарит отличное настроение, помогает избавиться от негативных эмоций (как-никак, одна слезливая сцена точно есть), показывает современные нравы и…я просто влюбилась в эту книгу.

","user_display_name":"Ирина Калмыкова","user_avatar_url":"/pub/avatar/100/00/01/71/16/39/28/171163928.jpg","user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":171163928,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2015-12-02T23:08:14","likes_rating":2,"likes_count":2,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":null,"replies":[],"replies_count":0},{"id":1023408,"caption":"Очень даже неплохо","text":"

После прочтения трилогии я осталась довольна, интрига, любовь, дружба… все это тесно переплетено между собой. Я и подумать не могла, что будет продолжение, считала, что автор сгубит все, но оказалась не права. Трилогия была очень интересной, захватывающей, но что-то не хватало и автор дополнила этот пробел в остальных книгах. Не будь я фанаткой этой серии, сказала, что сопли так и хлещут… но тут, в продолжении, автор передала суть Сумеречных охотников. Я довольна!

","user_display_name":"Dashka 2","user_avatar_url":"/pub/avatar/100/00/01/79/72/39/46/179723946.jpg","user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":179723946,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2015-10-10T13:50:33","likes_rating":1,"likes_count":1,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":null,"replies":[],"replies_count":0},{"id":2006606,"caption":null,"text":"

Читал серию еще давно, в оригинале. Наткнулся на нее на Литресе только сейчас. Что могу сказать, перевод соответствует оценки 3.64, какой-то он наивный, слог автора совершенно утерян. А это печально!

Для людей, знающих английский, будет лучше прочитать книгу в оригинале. Если вы не знаете этого языка на таком уровне, не беритесь. Вы просто можете испортить себе мнение об этой отличной серии.

","user_display_name":"maniyax","user_avatar_url":null,"user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":173700225,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2017-06-16T18:23:45","likes_rating":0,"likes_count":0,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":null,"replies":[],"replies_count":0},{"id":1702774,"caption":null,"text":"

Занимательная новая серия про Сумеречных охотников. Советую прочесть не только фанатам Магнуса (хотя думаю, все мы здесь такие), но и любителям Сумеречного мира в целом: здесь вы встретите и персонажей из Орудий смерти, и из Механической трилогии. Да и ситуацию во времена экономического кризиса начала ХХ века в Нью-Йорке лицезреть тоже сможете! :) Не все истории настолько забавны, как некоторые другие, но тем не менее, прочесть полный сборник все же стоит. Рекомендую.

","user_display_name":"Светлана","user_avatar_url":"/pub/avatar/100/00/01/92/13/67/34/192136734.jpg","user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":192136734,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2016-12-19T16:32:31","likes_rating":0,"likes_count":0,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":null,"replies":[],"replies_count":0},{"id":1342040,"caption":"Книга потрясная","text":"

Спасибо за эту замечательную книгу! Я в восторге! Скачивала от сюда, только с телефоне. Книга очень интересная, увлекательная, когда я дочитала последнее слово, то чуть не расплакалась. Очень жалко было прощаться с героями. Благодаря этой серии книг, я на несколько дней полностью забыла все проблемы. Кассандра Клэр мой самый любимый автор( на данный момент), ещё раз спасибо за книгу, и за такую небольшую цену) [i]Вопрос один, а будет продолжение?

","user_display_name":"edrozda","user_avatar_url":null,"user_is_verified":false,"user_role":null,"user_id":4078255,"is_comment_left_by_reviewed_person":null,"created_at":"2016-04-27T18:50:44","likes_rating":0,"likes_count":0,"dislikes_count":0,"is_liked_by_current_user":false,"is_disliked_by_current_user":false,"is_removed_by_moderator":false,"black_listed_by_user":false,"item_rating":null,"replies":[],"replies_count":0}]}},"fulfilledTimeStamp":1741449154922}},"mutations":{},"provided":{"Offer":{"FOUR-ART-GIFT":["getFourArtOffer(undefined)"]},"ArtShortList":{"5811476":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"5811489":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"5811548":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"6654429":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"12052663":["getSeriesArts({\"series_id\":620772})"],"14128135":["getSeriesArts({\"series_id\":620772})"],"17196099":["getSeriesArts({\"series_id\":620772})"],"33389833":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"39421435":["getSeriesArts({\"series_id\":605891})"],"40517133":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"48428125":["getSeriesArts({\"series_id\":605891})"],"55542540":["getSeriesArts({\"series_id\":15722})"],"63078073":["getSeriesArts({\"series_id\":748833})"],"65387731":["getSeriesArts({\"series_id\":29725})"],"66259534":["getSeriesArts({\"series_id\":748833})"],"67293957":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"67614719":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"69453760":["getSeriesArts({\"series_id\":184567})"],"70196677":["getSeriesArts({\"series_id\":748833})"],"70299688":["getSeriesArts({\"series_id\":748833})"],"70478482":["getSeriesArts({\"series_id\":748833})"],"70955014":["getSeriesArts({\"series_id\":748833})"],"__internal_without_id":["getSeriesFacets({\"is_for_pda\":false,\"limit\":24,\"o\":\"order_in_series_asc\",\"offset\":\"0\",\"seriesIdOrSlug\":227508})","getSeriesArts({\"series_id\":605891})","getSeriesArts({\"series_id\":15722})","getSeriesArts({\"series_id\":29725})","getSeriesArts({\"series_id\":748833})","getSeriesArts({\"series_id\":184567})","getSeriesArts({\"series_id\":620772})"]}},"subscriptions":{"getBanners({\"place\":\"web-header-full-width\"})":{"e6_E1HbGHp_V1Lz1ItJr7":{}},"getBrandIdentity(undefined)":{"-vcPx16JX88RarXJEjMIZ":{}},"getSeriesMetaInfo({\"seriesIdOrSlug\":227508})":{"s7n77ROD4AqMtD3SZzwlq":{}},"getSeriesPrices({\"seriesIdOrSlug\":227508})":{"69mM3JuVsm-SQ97AwmmRK":{}},"getFourArtOffer(undefined)":{"HFCzudGnn8dbgcu5Q_t3M":{}},"getSeriesFacets({\"is_for_pda\":false,\"limit\":24,\"o\":\"order_in_series_asc\",\"offset\":\"0\",\"seriesIdOrSlug\":227508})":{"mQnlLDEPSfVDpvzCmbA4U":{}},"getSeriesArts({\"series_id\":15722})":{"oNkVBtAkJe8r0hgd0R3t2":{}},"getSeriesArts({\"series_id\":29725})":{"VaZh7B6M96Lw_c2lT5Z1H":{}},"getSeriesArts({\"series_id\":184567})":{"cda4UsL2hhqtFjS48QFzI":{}},"getSeriesArts({\"series_id\":605891})":{"Ez4DRypEassMslyeBQgTv":{}},"getSeriesArts({\"series_id\":620772})":{"onDjWU_xX6GgIX0kqjGOG":{}},"getSeriesArts({\"series_id\":748833})":{"q36XwB0DMxsF9mcBGompc":{}},"getSeriesReviews({\"limit\":5,\"seriesId\":227508,\"sortType\":\"popular\",\"url\":\"\"})":{"TCV8mRfqQ7ZDnTm2PxDOA":{}}},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"rtkqApi"}},"HeadHunterApi":{"queries":{},"mutations":{},"provided":{},"subscriptions":{},"config":{"online":true,"focused":true,"middlewareRegistered":true,"refetchOnFocus":false,"refetchOnReconnect":false,"refetchOnMountOrArgChange":false,"keepUnusedDataFor":60,"reducerPath":"HeadHunterApi"}},"user":{"accountSettings":{"actions":{"changePasswordCSRF":{},"changeProfilePrivacyCSRF":{},"setMarketingConsentCSRF":{}}},"credentials":{"isAnon":true,"userID":"0","userSID":"anonimous-empty-sid","name":"Anonymous","groups":[8,16],"lfrom":"","actions":{"changeCredentialsCSRF":{}}},"balance":{"account":0,"bonus":0,"accountFull":0},"basket":{"inBasket":0,"inDeferred":0,"purchased":0},"library":{},"boughtCollections":{"collections":[]},"notifications":{"isLoading":false,"unreadedCount":0,"allCount":0,"list":[]},"abonement":{"active":false,"price":"399"},"subscription":{"subscriptionClass":[{"id":1,"trial":true,"month":1,"price":"0","pricePerMonth":"0","basePrice":"399"},{"id":2,"trial":false,"month":1,"price":"399","pricePerMonth":"399","basePrice":"399"}],"active":false},"partnersSubscriptions":{"isAnyPartnerSubscriptionActive":false,"isMegafonSubscriptionActive":false,"isRostelecomSubscriptionActive":false,"isYotaSubscriptionActive":false,"isA1SubscriptionActive":false,"isKCellSubscriptionActive":false,"isInlabSubscriptionActive":false,"isTinkoffSubscriptionActive":false,"isLifebelSubscriptionActive":false},"socnet":{"attachedSocnets":[],"actions":{"attachSocnetCat2":{},"detachSocnetCat2":{}}},"avatar":{"availability":false,"avatarHash":"490","actions":{"removeAvatar":{},"uploadAvatarCSRF":{}}},"tests":{},"webpushes":{"status":false},"offers":{"offersList":[]},"actions":{"updateUserDataCat2":{},"updateMyRegCSRF":{},"uniteUsersCSRF":{}},"authorization":{"actions":{"requestActualizedUserSidCat2":{},"checkPassCorrectCSRF":{},"otpinLoginCSRF":{},"loginCSRF":{},"attachSocnetCSRF":{},"socnetCSRF":{},"checkSocnetCSRF":{}}},"registration":{"actions":{"checkEmailAvailabilityGUJ":{},"verifyPhoneCSRF":{},"recoverPasswordCSRF":{},"registrationCSRF":{}}},"rebills":{"list":{},"actions":{"deletePaymentCardCSRF":{},"getRebillsGUJ":{}}}},"foundationUser":{"id":0,"login":"","BSK":[],"LKS":[],"is_staff":false,"isOfficeUser":false,"profile":{"has_folder_arts":false},"account":{"display":0,"real":0,"full":0,"bonus":0},"settings":{"profile_privacy":"default","is_safemode_enabled":null},"socials":[],"library_info":{"title":null,"logo":{},"host":null,"is_school_user":false},"abonement":{"id":null,"is_active":false,"price":null,"rebill_id":null,"valid_till":null,"grace_period_start":null,"gift_arts_refresh_at":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"subscription":{"id":null,"grace_period_start":null,"rebill_id":null,"payment_system_id":null,"purchase_origin":null},"partner_subscriptions":{"has_active":false,"subscriptions":[]},"phone":{},"ab_tests":[],"isLoading":false,"error":{},"isAsking":false,"actions":{"teleport_CSRF":{}},"varioqubTests":{"ymabParam":"","flags":{},"testIds":[],"initialized":false,"initializingError":false},"loyalty":{"is_loyalty_user":false,"bonuses_info":null},"is_tester":false},"browser":{"screen":{"width":null,"height":null},"urlParams":{},"pda":false,"clientHost":"litres.pl","headers":{"client-host":"litres.pl","ui-currency":"PLN","Ui-Language-Code":"pl","x-request-id":"baa81182031106017854fb97053c786a"},"isRobot":true},"player":{"data":{"playerSettings":{"url":"","drm3key":"","isPlaying":false,"volume":0.5,"playbackRate":1,"muted":false,"isContentsOpen":false,"downloadForbidden":false,"readOnly":false,"isAnon":true,"isChapterLoading":false,"contentsData":[]},"currentTime":0,"playerData":{"error":null,"event":null,"isReady":false,"loadedTime":0,"duration":0,"totalDuration":0,"isHalf":false,"canBackward":false,"canForward":true,"stats":{"hits":0,"secondsListened":0}}},"notes":{"order":0}},"payment":null,"pages":{"personalCabinet":{"paymentsHistory":{"payments":{"paginator":{"page":0,"limit":0,"maxPageNumber":0,"items":0},"pages":[]},"actions":{"paymentsHistoryCSRF":{}}},"userLibraries":{"libraries":[],"actions":{"teleportCSRF":{},"unsubscribeCSRF":{},"uniteCSRF":{},"uniteCSRFV2":{},"getUserLibrariesCSRF":{}}},"loyaltyCards":{"list":[],"actions":{"changeLoyaltyCSRF":{},"getLoyaltyCardsCSRF":{}}},"spam":{"userChannels":[],"userLangs":[],"actions":{"updateChannelsCSRF":{},"getUserChannelsGUJ":{},"getUserLangsGUJ":{}}},"bonuses":{"bonusExpiration":[],"actions":{"getBonusExpirationGUJ":{}}}},"paymentReceipts":{"receipts":[],"actions":{"getPaymentReceipts":{}}}},"global":{"auth":{"activeStep":"authenticationByEmail","fallbackStep":"init","stepsHistory":[],"formData":{},"isRateLimitError":false},"header":{"auth":{"isAuthPopupVisible":false,"analyticsData":{}},"banners":{"subscr":{"isActive":false},"onlyLitres":{"isActive":false},"promotion":{"isActive":false},"audioSubscr":{"isActive":false},"tvCampaignBanner":{"isActive":false}}},"globalModals":{"visibilityState":"init"},"availableBonuses":{"list":{},"actions":{"getAvailableBonusesListGUJ":{}}},"login":{"authValues":{"code":"","email":"","pwd":"","phoneCode":{"id":"91","tel_codes":[{"tel_mask":"7 XXX XXX XX XX","tel_code":"7"}],"code":"RU","name":"Россия"},"phone":"","otpin":""},"activeStep":"welcome","strategy":"email","isBiblioLogin":false,"isOldUser":false,"isVerifyPhone":false,"isLoading":false,"loginFormat":"email","passRecovery":{"method":"email","isTimerActive":false},"prevSteps":["welcome"],"usersMerges":false,"isLoginReserved":false,"serverError":null},"search":{"query":"","searchResults":[],"history":[],"loading":false,"error":{},"isInitiated":false},"interface":{"loginPopupError":{"isOpen":false},"stickyPlayer":{"isOpen":false},"isPageWithPlayer":true,"checkoutBox":{"isOpen":false,"height":0},"helpdesk":{"isOpen":false},"spamTickets":{"isOpen":false,"isHtmlFetched":false},"paymentPopup":{"isOpen":false},"reviewComplainPopup":{"isOpen":false,"id":0},"forceScroll":{"scrollToReviewForm":false,"scrollToReviewId":0},"sharingPopup":{"reviewId":0,"userName":"","userId":0,"rating":0,"comment":"","date":"","hasAvatar":false,"isOpen":false,"isReply":false},"headerHeight":0},"lastViewedBooksWidget":{"arts":[],"isLoading":false,"error":null},"phonecodes":{"countriez":"","actions":{"getPhonecodes":{"isLoading":false}}},"onboarding":{"isOpen":false},"subscriptionsToItem":{"subscriptions":[],"litresSubscriptions":[],"actions":{"subscribeToItemCSRF":{}}},"genres":{"popup":{"history":[],"currentGenre":null,"isOpen":false}},"arts":{"details":{"xmlProps":null},"reviews":{"list":[],"idMap":{},"sortType":"popular","pagination":{"next":null,"previous":null},"userReview":null,"lastGetRequestDate":"Sat Mar 08 2025 09:26:21 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)","actions":{"getArtsReviews":{},"addArtsReview":{},"getUserArtsReviews":{},"addArtReviewLike":{},"removeArtReviewLike":{},"addArtReviewDislike":{},"removeArtReviewDislike":{},"addReviewReply":{}}}},"take":{"take":{"actions":{"takeBookCSRF":{}},"rating":[]}},"reviews":{"actions":{"addReviewComplain":{}},"activeReply":-1},"searchPage":{"query":""},"zeroSearchPage":{"recommendationBlocks":[],"loading":false,"error":{},"isListInitiated":false,"isInfoInitiated":false,"data":{"art_slider":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false},"person_list":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false},"series_list":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false},"tag_list":{"data":[],"pagination":{"next_page":null,"previous_page":null},"loading":false}}}},"face":{"language":"pl","host":null}}