Великолепные книги! Любимый автор! Завидую всем, кто ещё не читал Элджернона. Прочла его еще в юности и была потрясена. Позже пересмотрела все фильмы, снятые по этой книге, и, хоть они и были хороши тоже, но такого огромного впечатления уже не было. Отдельного восхищения достойно то, что эволюция героя отображена в его речи – как развитие, так и деградация. Это просто ювелирная лингвистическая работа (переводчику тоже респект, конечно).
Первое мое знакомство с этим автором состоялось при прочтении книги Цветы для Элджернона, книга очень затянула сюжетом. Если оглянуться вокруг , то с нами часто живут такие как Чарли Гордон. Мы живем своей жизнью не обращая на них внимания и не зная , а какой жизнью живут они. Книга очень трогательная, заставляет о многом задуматься. Рекомендую.
Есть книги которые прочитав забываешь через пару дней, а есть таки которые не выходят из головы спустя несколько лет. Цветы для Элджернона Киза из тех которые застревают у Вас в голове.
Recenzje
3Великолепные книги! Любимый автор! Завидую всем, кто ещё не читал Элджернона. Прочла его еще в юности и была потрясена. Позже пересмотрела все фильмы, снятые по этой книге, и, хоть они и были хороши тоже, но такого огромного впечатления уже не было. Отдельного восхищения достойно то, что эволюция героя отображена в его речи – как развитие, так и деградация. Это просто ювелирная лингвистическая работа (переводчику тоже респект, конечно).
Первое мое знакомство с этим автором состоялось при прочтении книги Цветы для Элджернона, книга очень затянула сюжетом. Если оглянуться вокруг , то с нами часто живут такие как Чарли Гордон. Мы живем своей жизнью не обращая на них внимания и не зная , а какой жизнью живут они. Книга очень трогательная, заставляет о многом задуматься. Рекомендую.
Есть книги которые прочитав забываешь через пару дней, а есть таки которые не выходят из головы спустя несколько лет. Цветы для Элджернона Киза из тех которые застревают у Вас в голове.
Zostaw recenzję