когда чтение истории про Дживса и Вустера заканчиватся, действительно здорово обнаружить, что у вас есть еще эта серия, чтобы продолжить полное элегантного юмора путешествие в ретро-Англию…
Довольно приятная серия книг, состоящих из рассказов – удобно, когда нужно скоротать время над чтивом, которое не затягивает, и в любом месте можно остановиться. Считаю большим плюсом для текста то, что хороший мягкий юмор и хороший качественный перевод «нашли друг друга». Крайне рекомендую для прочтения в периоды жизни, когда нельзя или не хочется волноваться, переживать за героев и ждать продолжения. А ещё меня не покидало ощущение, что автор книг про Дживса и Вустера «слил» в эти рассказы идеи и ситуации, не вошедшие в знаменитый сериал, в которых использовал те же типажи и взаимоотношения. Как наброски к основной картине, не менее яркие и талантливые, чем большое полотно.
Opinie, 2 opinie2