И повсюду тлеют пожары

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
И повсюду тлеют пожары
Tekst
И повсюду тлеют пожары
E-book
26,16 
Zsynchronizowane z audio
Szczegóły
Видео
Селеста Инг "И повсюду тлеют пожары" (фрагмент)
Opis książki

Селеста Инг «И повсюду тлеют пожары» – психологическая семейная сага, быстро ставшая после выхода книги мировым литературным бестселлером. Это захватывающая история двух семей, в которой нет деления на черное и белое, на героев и антигероев.

В Шейкер-Хайтс, спокойном и респектабельном городке все тщательно спланировано – от уличных поворотов и цветников до успешных жизней его обитателей. И никто не олицетворяет дух городка больше, чем миссис Ричардсон, идеальная жена и мать четырех детей. Но однажды в этом царстве упорядоченной жизни появляется художница Мия Уоррен. У миссис Ричардсон – роскошный дом, жилище Мии – маленький «фольксваген-кролик». У одной есть все, но живет она в клетке из правил, у другой нет ничего, но она свободна как ветер. Но в то же время, так ли уж далеки они друг от друга? У обеих – дети-подростки, в которых до поры до времени тлеют пожары. И однажды это пламя с ревом вырывается, пытаясь поглотить все вокруг.

Книга издана более чем на 30 языках. Роман практически сразу после публикации возглавил списки бестселлеров газеты «Нью-Йорк Таймс» и уже 35 недель не покидает первую пятерку самых читаемых книг.

Награды:

– Лучшая книга Amazon

– Победитель читательского голосования в разделе «художественная литература» Goodreads Readers' Choice Award

– Лучшая книга по версиям NPR, Amazon, Barnes & Noble, Entertainment Weekly, Guardian, BuzzFeed, Esquire, Washington Post и многих других масс-медиа

Пресса о книге:

«Магия этого романа заключается в том, что все его персонажи – и наверняка почти все читатели – пребывают в заблуждении, будто мы живем в некоем новом, порвавшем с недостатками старого, мире. Но кто же тогда запаляет повсюду пожары? И желая понять это, роман Инг читаешь, не отрываясь, хотя и подозреваешь, что твои руки в пепле».

New York Times Book Review

«Сюжет настолько плотный, его герои связаны между собой многими нитями, число которых растет с каждой страницей. Селеста Инг невероятно талантливый писатель, в жизнь ее персонажей погружаешься без оглядки. Она дает несколько точек зрения, виртуозно переключается между ними, и в результате возникает широкая и полная тончайших деталей панорама, а действие развивается в темпе и напряжении превосходного детектива».

Los Angeles Times

«Задушевная безжалостность – вот главный писательский инструмент Селесты Инг. Она любит своих героев, она понимает их, но она к ним совершенно безжалостна, вытягивая из них то, что каждый из нас прячет глубок внутри себя. И в то же время ее книга полна истинной доброты и святой веры в то, что искусство может преобразить мир, она обещает нам возрождение даже после того, как все вокруг обратилось в золу».

Boston Globe

 Копирайт

Copyright © 2017 by Seleste Ng

© Анастасия Грызунова, перевод с английского, 2018

© Андрей Бондаренко, оформление, 2018

© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2018

Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»

©&℗ ООО «Вимбо», 2018

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков


Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
03 października 2018
Data przekładu:
2018
Data powstania:
2017
Czas trwania:
12 godz. 06 min 22 sek.
ISBN:
978-5-535-10993-0
Tłumacz:
Анастасия Грызунова
Lektor:
Наталия Казначеева
Prawa autorskie:
ВИМБО
Spis treści
Селеста Инг "И повсюду тлеют пожары" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
И повсюду тлеют пожары
E-book
26,16 

Отзывы 74

Сначала популярные
bezdelnitca

Посмотрела трейлер, а потом пролистала последнюю серию сериала, напичканного, как мне показалось, истеричными героями (истеричными, а не эмоциональными). В книге сюжет куда более содержательный и рациональный.


Единственный герой, которому сопереживаешь – Сплин, которого предали, даже не заметив. К миссис Ричардсон претензии минимальные, в отличие от Мии, которая живёт в угоду себе, не считаясь с чувствами других, когда дело касается её предпочтений: солгала, чтобы присвоить ребёнка, выбралась из родительской «клетки», но собственную дочь туда загнала, посчитав кочевой образ жизни свободой. Иззи тоже с причудами – других всё устраивало, но она решила, что они должны восстановить свою жизнь из пепла.

Процесс с Биби весьма занятен – все так пекутся о культуре, которую утратит малышка, перейди она под опеку американцев, не задумываясь, что родная мать сама покинула границы Китая: много ли ей удалось бы самой сохранить и передать?.. В данной ситуации чете Маккалоу испытывала больше сочувствия.

Остальных героев даже упоминать не буду – малоприятные и скучные. Примитивные, я бы сказала.


Данной книге ставлю две звезды, в надежде, что «Все, чего я не сказала» данного автора окажется лучше.

sweet.sv

Очень достойная книга и о подростках, и о взрослых.. плюс замечательная начитка. Люблю такое переплетение судеб и характеров героев, что непременно хочется распутать и понять суть их сплетения. Концовку слушала до 4 утра, не могла остановиться. Чуть грустно. Зацепило за живое. Спасибо)

lieberich

Отличный роман, купила в « довесок» почитав описание и не пожалела. Переслушивать буду врядли, но впечатление хорошее.Достойная озвучка, приятный голос.

Ольга Матика

Я случайно наткнулась на эту книгу в списках новинок и что-то внутри потянуло меня её прочесть, пусть и в электронном варианте. Эту книгу я буквально поглотила, пропустила через себя.

Две разные семьи, одна полная с хорошим достатком, другая – мать одиночка, постоянно переезжает с места на место.

Что лучше для ребёнка приёмная семья, которая может дать ребёнку все, что он пожелает? Или же пусть и бедная мать, но родная, которая готова пойти на преступление ради своего дитя? Кто даст лучшую жизнь?

Такими и подобными вопросами задаешься, читая эту книгу, она наполнена жизнью, такой разной, такой непредсказуемой, а ещё любовью к жизни, к детям и к искусству, автор вложила в книгу свое видение и оно прекрасно.

"По улице все дома в оба конца похожи друг на друга, но внутри живут люди, и кто-то счастлив, а кто-то собирается с духом, чтобы выйти к миру, ищет лучшего." ©

Irena Derevianko

Мне понравилось. Довольно атмосферная книга, создает немного ностальгическое настроение. Чем-то похоже на «Вино из одуванчиков» по ритму и эмоциональному настрою повествования. И прочитано очень достойно, приятный голос, верные интонации, четкая дикция.

Оставьте отзыв

Cytaty 2

Ты всегда будешь об этом грустить, – тихо сказала Мия. – Но это не значит, что выбор был неверен. Просто тебе придется нести его с собой всю жизнь.

+17you-hi

Жесткость обернулась нежностью, даже красотой

+8panjuna