





Objętość 348 stron
16+
O książce
Inne wersje
Opinie, 16 opinie16
Прочитала 2 главы и решила купить. У Дворецкой не может быть плохих книг. Прочитала все ее произведения. Когда нечего читать, перечитываю старое, сейчас вот "Корабль во фьорде". Очень талантливая женщина! Дай бог ей здоровья и долгих лет.
Для тех кто, как и я, относится к ретеллингу настороженно, хочу отметить, что в этом случае опасения беспочвенны. Это не "старая сказка на новый лад" и не попытка "пощупать классика немытыми руками", а вполне достойное возможное продолжение известной истории.
Здесь прекрасно всё: и яркий, образный язык, и многослойные отсылки к известным сказкам и мифическим сюжетам, и живые, объёмные персонажи. Греческие мифы, мотивы русских сказок и православные сюжеты вполне органично уживаются вместе, дополняя друг друга. Герои, несмотря на всю свою "волшебность", близкие и понятные, без перегибов и невесть откуда берущегося сверхмогущества. Тем не менее разница между отцом-человеком и чудесным дитятей отлично видна и обоснована. Характеры тщательно прописаны и раскрыты в соответствии с возрастом, статусом и опытом персонажей, что в современной литературе, к сожалению, редко встретишь. Каждый наделен своими привычками, особенностями, мелкими изъянами. Один Салтан чего стоит! Ну красавчик же! А как показана царица Елена, матушка Гвидона, которую Пушкин даже именем не наделил. Прелесть что такое!
События сюжета выстроены в соответствии со строгой логикой, плавно вытекают одно из другого. Ни одной лишней детали, ни одного пустого персонажа - всему находится свое место, время и применение.
Послесловие не менее "вкусное", чем сам текст, поскольку описывает связь известной сказки с верованиями и традициями старого времени на основе научных исторических источников. Мотивы, предпосылки, события - всё разложено по полочкам и увязано с мировосприятием и мировоззрением народа Руси. Для меня это не менее ценно, чем эстетическое наслаждение от хорошей качественной книги.
Спасибо автору за интересную идею и блестящее исполнение!
Ольга Калиновская , спасибо, благодаря вашей рецензии, захотелось прочитать!
Невероятно интересная оказалась книга :)
И это вовсе не старая сказка на новый лад и уж точно не альтернативная история. Автор не пересказывает уже известный сюжет, а продолжает его совершенно восхитительной историей. Читается невероятно легко, несколько первых глав - на одном дыхании, и сразу - в водоворот событий. И вот уже оказывается, что девицы неспроста прядут под окном, и выходит из волн морских богатырь, в чешуе как жар горя, и танцует в пламени рыжая белочка, которая, как говорят, терпеть не может всякие сказочки и орешки…
Лихо закрученный сюжет, яркие персонажи, легкий слог - мне очень понравилась эта книга. И особое место в моем сердце заняла рыжая белка - ну как ей не восхищаться в каждой строчке? :) А ведь еще есть столько отсылок к разным старым преданиям! Скучно точно не будет.
Хоть я с лёгким подозрением отношусь к новомодным «ретейлингам», но эту историю прочитала на одном дыхании! Прекрасная Сказка с большой буквы получилась, с интересными героями, необычным закрученным сюжетом, наполненная множеством сказочных элементов, лёгкими поучительными моментами, тонким юмором и забавными отсылками ?
Белка вообще моя героиня, настолько живой и заводной она оказалась!
Ах, как бы хотелось, чтобы её издали на бумаге!
Ретейлинг удался! Особая моя любовь - это белка! Но вообще всё герои получились представляемыми и живыми, со своими заблуждениями, печалями, комплексами и радостями. Автор права, мы принимаем сказки, как данность, как то, что солнце встаёт по утрам, не задумываясь, что, возможно, в неё вложено иное, что смыслы объемнее и многограннее. Подвох с возрастом изображаемых героев, скрытые традиции - разумеется, это мог увидеть писатель, любящий русскую историю, знающий её, выписывающий своих героев во вполне реальных декорациях.
И тем не менее, эта новая история - новая. Другая сказка. Со своими отсылками, отголосками, авторским текстом. Написанная широкими яркими мазками, вышитая жемчугами, самоцветами и золотыми и серебряными нитями. Это хорошая импровизация! Шикарный авторский эксперимент! Читайте и не пожалеете!
протекал ручеек, и девушка, стоя перед ним на коленях, опустив
: за время этого путешествия он привык настороженно относиться к безобидным старушкам
чивальню и вытаращила маленькие глазки. Полный разгром! Перины и подушки были скинуты
чем кажется его юному властителю, который ничего другого на свете и не видел. Они все шли, пробираясь через чащу, обходили топкие места, а небо все светлело, и солнечный луч уже золотил верхушки елей. Вот вышли в хороший бор: меж рыжими стволами могучих сосен темнела зелень более низких елей, несколько берез оттеняли ее тусклой белизной, а под ногами был твердый ковер зеленого мха. Упавшие стволы были одеты сизым лишайником и серебристой паутиной. Впереди было видно
ошалевшие толпы; кричали, что вотвот уже вернется Лебедин-град на
