Страдания юного Вертера

Tekst
7
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Страдания юного Вертера
Страдания юного Вертера
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 22,05  17,64 
Страдания юного Вертера
Audio
Страдания юного Вертера
Audiobook
Czyta Константин Корольков
14,72 
Szczegóły
Opis książki

Молодой Вертер мечтает стать художником. Весь мир для него – источник вдохновения, наслаждения и восхищения. Вертеру даже не нужны краска и холст, он пишет картины в своем воображении. Но в это умиротворенное существование пробиваются трещинки сомнения. Мир слишком строг и суров, и даже самые светлые чувства разбиваются о преграды…

«Страдания юного Вертера» – исповедь о запретной любви, которая стала бестселлером своего времени и живо отразилась в сердцах читателей Европы. Одно из выдающихся произведений немецкого и европейского сентиментализма.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
06 stycznia 2020
Data przekładu:
2018
Data powstania:
1774
Rozmiar:
150 str.
ISBN:
978-5-04-097427-6
Tłumacz:
Роман Эйвадис
Prawa autorskie:
Эксмо
Spis treści
Johann Wolfgang von Goethe "Страдания юного Вертера" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Страдания юного Вертера
Audiobook
Czyta Константин Корольков
14,72 

Отзывы 7

Сначала популярные
Вера Кривоносова

О достоинствах самого произведения говорить не буду – за два с половиной века о ней много написано критиками,

литературоведами и исследователями творчества Гёте. К тому же сентиментализм в наше время не в фаворе – темп жизни совсем другой. Хочу сказать о переводе. Р.Эйвадис

большой молодец – перевод замчательный. Думаю, сам Гёте был бы доволен таким переводом – очень живой образный и

яркий язык, длинные немецкие предложения читаются без

напряжения, обилие прилагательных и обстоятельств не

создают впечатления пафосности и слащавости, но ощутимо

усиливают воздействие на воображение и сопереживание

главному герою читателем.

Мария Култыгина

Эта книга потрясает до глубины души. Страдания Вертера по праву одно из самых сильных произведений Вольфганга Гëте. Оно не оставит вас равнодушным!

347937971

Очень важно читать этот роман в хорошем переводе (не портить впечатление о гениальности Гёте), из всех что я просмотрела, этот перевод считаю лучшим

Харука чан

удивительная книга. как мне понравился стиль писания! читала я «Фауста» Гётэ, и не так запал он мне в душу, как эта книга!первая прочтённая книга, в сентиментализме, и мне.. довольно понравилось, но очень.. необычно.

elcovae

Очень и очень, пожалуй слишком, романтично. И грустно. Много мудрых мыслей мелькает в произведении. Это его безусловный плюс. Но конец-для юных и романтичных. Все уж очень и слишком. Но это определённый стиль. Определённый жанр. И в этом жанре конечно 5 звёзд.

Оставьте отзыв