Рассказывая сказки
Audio- Czas trwania: 10 godz. 57 min 18 sek.
- Kategoria: zagraniczne powieści kryminalne, współczesne powieści kryminalne
Десять лет прошло с тех пор, как Джини Лонг обвинили в убийстве пятнадцатилетней Эбигейл Мэнтел. А теперь обитатели йоркширской деревни Элвет с ужасом узнают, что появились новые улики, свидетельствующие о невиновности Джини. Значит, убийца Эбигейл все еще на свободе.
Для Эммы Беннетт это открытие означает возвращение воспоминаний о жизнерадостной подруге – и о жутком зимнем дне, когда она обнаружила ее тело, лежащее в холодной канаве.
Инспектор Вера Стэнхоуп начинает новое расследование в прибрежной деревне, и ее жители вынуждены вернуться в то время, о котором они надеялись забыть. Напряжение нарастает. Но чего они боятся больше – убийцы или собственного постыдного прошлого?
Постепенно Вера узнает историю каждого из них и все больше убеждается, что вскоре ей предстоит раскрыть несколько страшных тайн.
- Ograniczenie wiekowe: 16+
- Data dodania do LitRes: 13 stycznia 2021
- Data przekładu: 2020
- Data powstania: 2005
- Czas trwania: 10 godz. 57 min 18 sek.
- ISBN: 978-5-04-115986-3
- Tłumacz:
М. Д. Булычева - Lektor:
Илья Дементьев - Wydawca:
INSPIRIA - Prawa autorskie: Эксмо
- Spis treści
«Убийство по соседству. Современный британский детектив»
«Вера Стенхоуп»
«Tok. Убийство по соседству»
Невыносимо!!! Одним голосом сделать из Веры дебилку! Я в шоке! Илья Дементьев,посмотрите сериал! Такая досада!Вы испортили весьма неплохую книгу.
Купила книгу, так как привлекла обложка – люблю слушать, смотреть и читать детективные истории. Особенно удобно, что есть аудиокниги, чтобы во время прослушивания заниматься своими делами.
Начало очень интригующее.Понравился голос чтеца,хорошая озвучка,уверена, что дослушаю книгу до конца.Постепенно книга завораживает.
Нормальный детектив. Похож на скандинавский. Без погонь и схваток. Хорошо вырисованы психологические портреты героев. Все мыслят и говорят адекватно. Не раздражают. Соглашусь, что озвучка не очень. Интонации некоторых героев удивляют. Не шедевр, но вполне годно к употреблению
Ирина Харьковская, по книге Вера Стенхоуп весьма «грузная» женщина, и ей, чтобы отличатся от остальных персонажей, был придан голос чуть ниже. Все-таки возможности озвучить женских персонажей у мужчин-дикторов значительно ниже. И мне казалось, что книга всегда первоисточник? Сериал тоже же чья-то интерпретация, согласны? )))
Но ваш комментарий мной прочитан и взят на заметку.
Ирина Харьковская, по книге Вера Стенхоуп весьма «грузная» женщина, и ей, чтобы отличатся от остальных персонажей, был придан голос чуть ниже. Все-таки возможности озвучить женских персонажей у мужчин-дикторов значительно ниже. И мне казалось, что книга всегда первоисточник? Сериал тоже же чья-то интерпретация, согласны? )))
Но ваш комментарий мной прочитан и взят на заметку.