Objętość 400 stron
2004 rok
Тень евнуха
O książce
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Потомок знатного испанского рода волею случая оказывается в доме своего детства. И поначалу едва узнает его, ведь новые владельцы превратили старинный особняк в претенциозный ресторан. Но сквозь мишуру современности проступают очертания прошлого. Героя захватывают воспоминания о былых днях, о музыке, что лилась из старого фортепиано, о странных рассказах дядюшки Маурисия, о семейных тайнах, которые берегли от чужих ушей, о безумии, любви и самых трагических событиях в жизни благородного семейства…
Прославленный каталонский романист вновь играет с формой романа, подчинив его структуру скрипичному концерту, наполнив повествование музыкальными аллюзиями и сплетая в тугой клубок историю, искусство и человеческие судьбы.
Тень следующих книг.
Не зацепила ни история людей, ни люди, ее мне рассказавшие.
Да, написана мастерски. Да, не без скелетов в шкафу. Но… Время от времени, так и хотелось спросить автора: самому то не скучно, как думаешь?
С «Голосами Памано» и уж тем более с великолепным романом «Я исповедуюсь» все сложилось иначе и они до сих пор не отпускают. Возможно, потому, что на страницах «Тени Евнуха» Кабре пока только оттачивает свое мастерство. И в итоге ему это удалось.
Книга начинается довольно уныло, постепенно наполняясь персонажами и событиями, что в аудиоварианте периодически теряешься.
И всё же здесь всего так много и динамично, что не успеваешь сопереживать главному герою, и уже в середине книги думаешь, когда же она наконец-то закончится.
В общем, если не быть помешанным на музыке, то книга длинная и нудная.
Книга – своеобразное продолжение «Голосов Памано» в плане исторической хронологии, хотя и написана раньше «Голосов». Фашистская хунта уже чувствует свой конец и пытается сохранить власть, переобуваясь из франкистов в монархисты. Главный герой не стоит в стороне от происходящих событий, хотя и мало понимает во что он ввязывается. К тому же парень такой тюфяк, что это влияет на восприятие всей книги. Даже красивая музыкальная история любви воспринимается как прихоть сжалившейся над ним судьбы, а не его личностное достижение. Так что книгу могу порекомендовать только поклонникам писателя. Начинать же с неё знакомство с автором и вовсе не советую.
Интеллектуальное графоманство, эксперименты с литературной формой, которые, впрочем, не новы. Фабула романа скучна – история дома и его обитателей.
Впрочем, как всегда у Кабре польза есть. Например, новые имена. Признайтесь, что Вы не слышали об испанском композиторе Федерико Момпоу и немногие прослушали скрипичный концерт Альбана Берга, чья структура воспроизведена в названии глав романа.
Это первая книга Кабре, которую смогла дочитать до конца и не бросить. Понравилась сама история "вот это поворот!" и очень необычная структура текста. Великолепно!
За время своего существования человечество выработало всего три способа достижения бессмертия: дети - самый распространенный, религия - самый респектабельный и искусство - самый изысканный.
Искусство - совершенно особенная вселенная, в которой можно безнаказанно скрыться и прожить всю жизнь, не ища себе оправдания.
"...никакая любовь не может выдержать нелюбви".
Одним из признаков наступившей зрелости является осознание того факта, что в жизни ничего нельзя переиграть. Что ход сделан раз и навсегда.
Многим из нас удается превратить свою личную жизнь в блестящую катастрофу
Opis książki
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Тень евнуха» – смешная и грустная история сентиментального и влюбчивого любителя искусства, отпрыска древнего рода Женсана, который в поисках Пути, Истины и Жизни посвятил свои студенческие годы вооруженной борьбе за справедливость. «Тень евнуха» – роман, пронизанный литературными и музыкальными аллюзиями. Как и Скрипичный концерт Альбана Берга, структуру которого он зеркально повторяет, книга представляет собой своеобразный «двойной реквием». Он посвящен «памяти ангела», Терезы, и звучит как реквием главного героя, Микеля Женсаны, по самому себе. Рассказ звучит как предсмертная исповедь. Герой оказался в доме, где прошли его детские годы (по жестокой воле случая родовое гнездо превратилось в модный ресторан). Подобно концерту Берга, роман повествует о судьбах всех любимых и потерянных существ, связанных с домом Женсана.
Opinie, 6 opinie6