Стиль
Художественный, местами с лёгкой стилизацией и сказочной напевностью, но здесь это смотрится удивительно уместно. Текст достаточно лёгкий, чтобы давать его читать даже детям, все редкие и устаревшие слова непременно поясняются, для многих даже приводится происхождение. При этом стиль не примитивный, взрослому человеку тоже достаточно комфортно читать.
Содержание
При небольшом объёме - удивительно насыщенная информацией книга. В деталях рассказывается, как и где строилась изба, по небольшой, но исчерпывающей главе - о месте, о первых венцах, о крыше, об окнах. Приводится и множество обрядов, и традиций, и поговорок, и загадок, да еще таких редких, что ответ очень сложно угадать, но самое главное - масса неожиданных фактов, над которыми обычно не задумываешься - или и задуматься не можешь, потому что никогда такого не подозревал.
Очень много изображений - картины известных живописцев, старинные фотографии. Они не привязаны к тексту впрямую, но очень хорошо его иллюстрируют и создают атмосферу.
Общее впечатление
Очень правильно написано в предисловии, что книгу надо читать вдумчиво. Это не кокетство, она действительно при всей лёгкости изложения и всего сотне страниц исключительно объёмная. Прихватила я эту книгу случайно, и получила гораздо больше, чем рассчитывала. Чувствуется большая работа с источниками, автор не просто что-то от себя сочиняет, а провёл обширное кропотливое исследование, не делится своими домыслами - а опирается на исследователей прошлых веков, и это вызывает, помимо удовольствия от книги, большое уважение к автору.
Замечательно, от души рекомендую и для взрослых, и для детей, книга отличная: не перегруженная сложными подробностями, не залитая водой и пространными рассуждениями, всё по делу, по существу, и видно - с любовью и интересом к предмету.
Recenzje książki «Русская изба. Традиции и обычаи», 1 recenzja