Что ж, цикл этой книгой отчасти реабилитировался в моих глазах. Потому что здесь и насыщенность событий нормальная (а не размазанная как маленькая ложка каши по большой тарелке), и герои более-менее живые, эмоциональные даже местами. Очень живо и ярко описана финальная битва. Эпилог же опустим, он ничего не добавляет и ничего в целом не дает для понимания сюжета
Все же весь "Ледяной сад" оставил ощущение что автор НФ (и, возможно, компьютерных игр) пытается писать фентези, хватая себя за руку, когда заносит в дебри излюбленных жанров. Выходит, конечно, как выходит, но человек очень старается!
Я в полном восторге! Вся серия потрясает своей глубиной и масштабностью происходящего! Для меня Ярослав Гжендович - открытие этого года!
Последняя часть истории получилась достаточно объёмной, но очень динамичной и, пожалуй, самой интересной. Миссия Ночного странника подходит к своему финалу. Старый мир находится на грани временного разлома, когда приходит мертвый снег. Он сотрет всю боль и память людей, измученных войной Богов, и жизнь начнется с нулевого отсчета. Именно этого старается избежать главный герой, вступая в борьбу с Древней магией и запредельными технологиями, которые стремятся разрушить этот мир. Слишком многое его связывает с этой планетой и слишком дороги стали вновь обретенные друзья и соратники.
Оказавшись на последней странице истории ты испытываешь глубочайшее удовлетворение и легкое разочарование от того, что эта история закончилась. Очень хочется продолжения, настолько прикипела к маленькой затерянной в Космосе планете и прониклась ее жизнью.
Яркие картинки происходящего сменяют одна другую, водоворот событий просто захлестывает. Фэнтезийный мир, с его магическими тайнами, необычными существами, людями мутантами, загадками и ребусами поражает до глубины души. Настолько всё зрелищно и почти осязаемо, что кажется будь то наблюдаешь за всеми событиями лично. И, пожалуй, что поражает больше всего, что в этом мире крайностей, где жизнь это борьба за выживание с острым клинком в руке, где совершенно нет полутонов, а есть только добро и зло, автору удается избежать особой кровожадности с разбрызгиванием потоков крови и разматыванием кишок по страницам. Но боевые сцены от этого не потеряли своей масштабности и грандиозности всего происходящего. А легкий юмор настолько гармонично вписывается в повествование, что тонкое чувство баланса автора просто изумляет.
Я поражена фантазией и мастерством автора, всё настолько увлекательно и гармонично, что от книги невозможно оторваться! Обязательно буду перечитывать эту серию. Мои рекомендации любителям фэнтезийных боевиков!
Последняя часть в два раза толще, чем предыдущая, но я смогла, я осилила, и это все-таки по любви.
Местами было тяжело, местами – очень тяжело, потому что автор сначала задает бодрый темп приключенческой движухи, а потом тщательно описывает каждую трещину в скале, каждую непонятную корягу и каждый шаг на пути героя, заставляя меня спотыкаться и даже страдать от раздражения. К сожалению, иногда от этого страдал мой интерес к происходящему, и я позволяла себе по диагонали проглядывать страницы атмосферных описаний зловещих пещер и тому подобного, чтобы добраться до очередного витка действия и узнать, что ж там случилось дальше.
Но, в целом, это было прекрасно, и вот сейчас, остыв, я ловлю себя на мысли, что когда-нибудь сяду и перечитаю, не упуская ни-че-го.
Сразу должна сказать, что я большой любитель битв в книгах и фильмах, если они хорошо прописаны, естественно. Тут битва прописана отлично!
Главное достоинство этой части - двухфазная битва за Ледяной Сад. Подготовки/ожидания/разговоры/переговоры - это все конечно тоже интересно, но напряжение битвы - вот то, что захватывает и не отпускает.
Все Деющие наконец-то собрались в одном месте, чтобы определить, чья коалиция сильнее. От победы будет зависеть - ни много, ни мало - судьба всего Мидгарда: получат ли аборигены социалистическое общество Фьольсфинна, "истинное равенство" Фрайхофф или "безумный сад" ван Дикена. Если раньше не придет Мертвый снег, уж слишком много изменений принесли земляне.
Да, мне нравится читать кто кому какой приказ отдал, куда побежал гонец, какую команду передали боевые барабаны. Мне нравится то боевое единство, в котором герои отражают атаки врагов. Нравится изобретательность, которую проявляют обитатели Ледяного Сада. И мне нравится, как продолжает ругаться Вуко ))
— Что теперь?! — спросил Ульф с раздражением в голосе. — Маити суэнда, — ответил Н’Деле. — Ходячие мертвецы. Ночной Странник в ярости ударил ладонями по бедрам. — Я так не играю! Да от такого, perkele, удар может случиться. Соорудил себе живые трупы? Ну как так можно!
Именно в этой части Вуко наконец-то узнал ответ, на свой самый главный вопрос - что такое магия, а читатели - вернется ли Драккайнен на Землю - второй эпилог немало доставил ))
В целом - это один из лучших циклов, которые я читала в последнее время, прекрасное темное фэнтези с тонким, почти неощутимым налетом фантастики.
Вот и подошла к концу сага о Ледяном Саде. Не хочу ничего анализировать, просто несколько мыслей по поводу.
-Удивительно, почему история так мало известна. Это очень, очень качественное фэнтези. На мой взгляд, пан Гжендович, например, с легкостью переплюнул пана Сапковского. Хотя на стороне второго, конечно, годы рекламы и ошеломительный успех детища CD Project. -В цикле четыре тома, без продолжений. Он концентрирован, не растянут (да, самую малость я жаловалась на третий том, но по сравнению со многими другими произведениями, тут нет ни капли воды) и хорошо завершен. Ну как хорошо - все линии сведены, с неба не упало ни одного рояля. Внутренне мне хотелось увидеть на последних страницах что-то другое, но объективно, я считаю что Гжендович прекрасно написал финал. В конце концов, давайте снова вспомним Сапковского или Перумова - столько прекрасных циклов авторы отправили в топку неудачными завершениями. По сравнению с ними Ледяной Сад - образец логики и правильности. -Казалось, все уже очевидно и более-менее предсказуемо. Но на десерт автор приберег кое-что интересное. Мне очень понравилась последняя беседа с Вороновой Тенью. Развязка не была совсем неожиданной - я просто не думала в эту сторону. Но новые факты добавили миру красок. -Ну и самое главное. Пока ты читаешь книгу - ты живешь. Ты проживаешь целую жизнь с Вуко Драккайненом, переоцениваешь ценности, попадаешь в странный, жуткий мир, где все варится по своим правилам. Материшься на выжившие из ума странные сказки, изучаешь законы мира, строишь корабли. Постепенно заводишь друзей и разбираешься в этой чокнутой математике, находишь хороший табак, начинаешь материться со вкусом и в какой-то момент понимаешь: так - правильно, правильно жить, а не лавировать между дошедшей до полного абсурда бюрократией, правильно, когда слово значит больше бумаги, правильно, быть готовым умереть за друга, правильно - быть живым каждую секунду своего времени. А потом книга заканчивается. И ты сидишь в набитом вагоне метро. Где-то на землю опускается мертвый снег, совсем не холодный. Где-то в урочища стягиваются песни богов. Тебе пора на работу. Но ты не здесь - ты все еще в том мрачном, ставшем уже родным мире. И ты знаешь, что захочешь вернуться туда снова. И знаешь, что вернешься - ведь рука уже тянется снова открыть первую страницу. Это история - которая захватывает и попадает в самое сердце. Что еще может быть нужно?
Хорошо, что я не занудная заумь, которая точно знает, что так быть не может, потому что происходящему противоречит сотня потому.
И когда на берег хлынет волна И застынет на один только миг - Hа Земле уже случится война О которой мы узнаем из книг. (Вячеслав Бутусов)
Признаюсь, после прочтения первой книги я не была уверена, что мне захочется читать продолжение. Да, мне понравилось. Но все же не настолько, чтобы не спать ночами и нетерпеливо вопить "ну когда же переведут?", как это происходит сейчас с Меекханской империей.
Вторая книга оставила вообще в непонятках. Третья воскресила интерес. Но четвертая книга убила напрочь. Вынесла мозг и все такое. Последний раз я так читала "Танец с драконами", благо, теперь у меня есть электронная книга и с фонариком под одеялом мне теперь больше нет нужды прятаться :)
История Деющего по имени Вуко Драккайнен, человека со своеобразным чувством юмора, грязно ругающегося на финско-ховартском языке, подходит к концу. Он свел всех - и друзей, и недругов - в одном месте. Он сделал все возможное, чтобы, если не победить, то минимизировать последствия войны.
И тогда финальная битва пришла в Ледяной Сад. Как говорится, если вы не идете на войну богов, боги принесут войну под ваш порог.
И хорошо, если у тебя - бога из-за Моря Звезд - есть такие друзья, которые стали одним народом с тобой. Такие не подведут. Заблудятся, умрут рядом, ничего не поймут из сказанного тобой, но не отступят от тебя.
здесь каждый шаг, каждый взгляд может стать последним наверняка Би-2
Честно? Мне хотелось больше хеппи-энда. Ну вот просто хотелось, отчасти потому, что я девочка и хочу платьюшко и на ручки, отчасти - потому что так было бы логично. Но правильней так, как получилось. Одного понять не могу - на кой икс Вуко пошел провожать Калло? Она что такая тупая, что дороги не найдет? Вот лучше б он не выжил, чем так... Хотя с другой стороны, такой эпилог лучше, потому что оставляет место для мечты о продолжении.
А я - однозначно перечитаю эти книги чуть позже. И буду мечтать об экранизации, одновременно скрестив пальцы, чтоб не экранизировали и не испортили этим всю книгу.
Добавлю:
1) книга очень... вообразительна, что ли... То есть, если с воображением плохо, то она вряд ли понравится, потому что многое нужно не просто прочитать, а увидеть;
2) я в восторге от авторского изложения текста. Мало того, у меня порой возникало ощущение, что книгу написали три разных человека: от имени Вуко-я, Вуко-он и принца Тенджарука. Очень увлекателен подход к созданию мира-Мидгард - смесь всего со всем. Радует, что, несмотря на трагичность и кровавость описываемых событий, нет смакования этого всего, как нет и размазывания кишок по страницам. Согласна, кишки есть, но в этом и отличие мастера слова от писаки: тут в кадр тихо-мирно вползает ёжик, и от этого можно обосраться (с);
3) и все же мой любимчик не Вуко (его я тоже люблю, но как друга), а Грюнальди. В чувством юмора у него тоже все в порядке, иногда он даже Вуко даст фору.
Наконец-то, в завершающей цикл книге название подобрано точно. Гжендович однозначным финалом расставил все точки в данной истории. Зато начался роман с места в карьер, начался с короткой стычки и погони за змеями. По-моему, хотя бы часть первой главы до эпизода катящихся саней с деющей можно было бы оставить в предыдущем томе. Нырок в сюжет очень уж стремительный. Все бегут, дерутся, Вуко непрестанно ругается. Возможно, с трекера мне досталась замедленная аудиозапись книги, но чтение Игорем Князевым этого боевого куска текста было больно уж плавным, почти усыпляющим. Так же засыпала я над другой главой с Вуко, где он с людьми Огня лазил по подземельям Ледяного Сада и в жилище Багрянца. Зато я радовалась эпизодам с принцем Филаром и повествованием от его лица. Потом, наигравшись со скоростями воспроизведения в разных проигрывателях, наконец-таки поймала нужный ритм, и с середины книги аудио зазвучало, как надо. В итоге, в финальной битве и подготовке к ней я сполна насладилась напряжением. Ура-ура, норвежец не подвёл, не изменил себе, а обиды, гнев и отчаяние он пережил и переработал ещё при строительстве основы замка Ледяного Сада, башни Шёпотов. Отмечу замечательный перевод, певучий и завораживающий язык повествования, в котором слова не кажутся лишними или однообразными. Сражения у Гжендовича получились панорамными. Философствований и долгих размышлений почти нет. Местами сюжет превращался в подобие компьютерной бродилки, но дух средневековья и самодостаточных, но простых героев его не покидал. Автор умело сплавлял мифологии и культурные коды разнонациональных землян, застрявших на чужой планете, а соединение магии и технологий не смотрелось разнородно. Только бедный Лазарь, раз его именем поднялась толпища зомби людей Змеев. Возможно, не хватило чуть-чуть предыстории о блондинистой немке и депрессивной испанке, почему их фантазии воплотились через магию именно такими, но, возможно, я это упустила в предыдущих книгах цикла. Про голландца и норвежца автор высказался конкретней устами Вуко, но Ночной Странник не был в Амитрае и землях Скорбной Госпожи, и определённости нет. Обязательно переслушаю цикл, когда поиссякнут книги по другим играм.
Вот это финал! И я не знаю, что про него написать так, чтобы не сказать лишнего. Наверное, так: это была самая странная финальная битва "наших" с "не нашими", которую я видела. А перед ней напряжённые дни осады, вал событий, совершенно иначе раскрывающиеся герои. За этот том персонажи успели стать более живыми и родными, чем за предыдущие три. Я очень радовалась тому, что всё закончилось так, как закончилось. А потом меня настиг невероятно грустный эпилог с капелькой надежды. Герои всегда возвращаются. Верно? На эту серию невероятно сложно писать какие-то отзывы. Что бы ни было сказано про сюжет - это убийственный спойлер. Пересказывать красоты Митгарда? Зачем, если каждый следующий читатель увидит их сам. Для меня основой огромной любви к циклу стала бережная игра автора со скандинавским мифом, с северной языческой ментальностью, если угодно. Довольно интересная и близкая мне концепция магии тоже хороша. И, конечно, "непозитивный конь". Ядран - тот персонаж, за которого я переживала больше всего. Эта история ценна мне настроением, мыслями, которые она вызвала, а захватывающий сюжет, не более, чем оправа для всего этого. Она отправляется на полку с любимыми книгами и будет перечитана.
Я очень люблю "Хроники Амбера" и "Властелина Колец". И познакомилась с этими циклами тогда, когда еще не было фильмов по Толкину, когда эти циклы еще не были тем, что сейчас называют Must-have. Но, после прочтения тетралогии Гжендовича, и Желязны, и Толкин подвинулись на пьедестале, уступив место этому чертовски гениальному поляку. Он создал такой мир, который увлекает сразу и бесповоротно. Небольшая спасательная операция на планету Мидгард превратилась в занимательнейшее приключение. Здесь и войны, и интриги, и дружба, и магия. Словом все, во что влюбляешься без всяких сомнений. Гжендович создал не просто мир, а целый квест с многоходовочками. Планета с яркой самобытностью, где уживаются магия, наука прогрессивного будущего, элементы Средневековья. Новейшие технологии в руках демонов современного мира на фоне девственного мира Мидгарда. И все это сверху обильно усыпано накалом страстей. А герои... в кого - то влюбляешься с первого взгляда, кого - то хочется придушить собственными руками, но все они яркие. Вуко и Филар - это моя любовь. Даже и не знаю, кто из них мне ближе и дороже. Вуко поначалу кажется эдаким "крепким орешком" и, возможно, кого -то это может раздражать. Но только не меня. Он несомненный лидер, предводитель, сумевший увлечь за собой аборигенов Мидгарда ради самой важной миссии - спасения планеты от земных демонов, психопатов, чужаков, которые разрывали мир Мидгарда на части, упиваясь своей властью. Филар - это мальчик, который становится Личностью на глазах читателя. Мы видим его преобразование из ребенка в справедливого воина, мудрого правителя. Это не просто фэнтези, это уникальное героически - эпическое повествование с элементами научной фантастики. И оно поглощает тебя, как демон урочищ. И на примере этого цикла мы можем видеть совсем не сказочный посыл: о том, как власть и вседозволенность превращает обычных людей в чудовищ, о том, как чьи - то амбиции могут легко разрушить чей - то мир. И мне даже странно, что Гжендович мало известен. Мое сердце он покорил сразу и навсегда. Вуко и Филар, Грюнальди и Черный Ворон, я однажды вернусь к вам. Обязательно вернусь!
Нет смысла писать рецензию, так как тетралогия доступна каждому. Любой из интересующихся может прожить жизнь вместе с Вуко на Мидгарде. Нет ничего глупее, чем попытаться пересказать эту Вселенную, созданную Ярославом Гжендовичем. От меня только слова восхищения работой автора, настоящего мастера, удивительный гений которого способен создавать подобные Миры и населять их народами и всем всем, что подстёгивает и поражает воображение. Ни одного раза не пожалел, что взялся читать эти четыре книги, потому что награда неизмерима. Огромное спасибо Ярославу Гжендовичу.
Recenzje książki «Владыка Ледяного Сада. Конец пути», strona 3, 69 opinie