Objętość 405 stron
2013 rok
18+
O książce
Род Лим – один из богатейших в городе Малакка. Когда Ли Лан Пан предлагают стать невестой погибшего наследника Лим Тиан Чина, судьба 17-летней девушки из небогатой семьи, кажется, решена. Во снах она погружается в мир мертвых, но наяву встречает в благородном доме Тиан Байя – кузена нареченного жениха.
Но роман с живым вместо замужества с мертвым – совершенно другая история…
Opinie, 48 opinie48
Книга несколько разочаровала. Сюжет, безусловно, интересный. Тут и мистика, и детектив, и любовная история. И все это на весьма экзотическом фоне. Но не оставляло ощущение какой-то «искусственности». И только прочитав книгу обратила внимание на марку Netflix на обложке. Т.е. восточная сказка, адаптированная для «западного» потребителя. Тем не менее, читала с удовольствием и вполне могу рекомендовать. Но не тем, кто серьезно интересуется культурой и мифологией стран юго-восточной Азии. И – открытый финал явно предполагает продолжение.
Получила удовольствие от прочтения этой книги. Но я бы сказала, что эта книга больше подойдёт молоденьким романтическим девушкам, даже несмотря на то, что там встречается много исторических и мифологических описаний восточных культур.
Книга позволяет погрузиться в китайскую мифологию и быт. Читалась практически на одном дыхании, но местами возникали вопросы к сюжету и главной героине. Если вы просто хотите ненапряжную историю на 2-3 вечера, то эта книга вам понравится)
Фильм сняли шестисерийный прекрасный по книге. Тайцы и Малайцы. Красивые актеры, красивые костюмы, красивая сказка. Понравилось.В жизни так и бывает…Много необъяснимого и невероятного…Чудеса бывают… Что-то есть за гранью нашего понимания..
Я только что закончила читать "Невесту призрака" и такое ощущение, будто я до сих пор чувствую этот запах благовоний. Если вы искали что-то среднее между "Унесенными призраками" Хаяо Миядзаки и готическим романом в стиле "Джейн Эйр", значит эта книга — то, что вам нужно!
Малайзия, конец XIX века. Главной героине Ли Лан делают предложение, от которого "нельзя отказаться". Ее хотят выдать замуж за сына богатейшей семьи города. Есть только одно крошечное "но": жених мертв, а Ли Лан должна стать "призрачной невестой", чтобы успокоить его дух.
Хочу заметить, что Янгцзэ Чу создала потрясающий мир Малайзии XIX века. Опиумные курильни, призрачные свадьбы, сожжение бумажных "подарков" для предков — за культурный пласт ставлю жирный лайк. Загробный мир с его бюрократией и коррупцией прописан очень колоритно.
Плюс детективная линия с расследованием смерти "жениха" держит интерес. Было любопытно узнать, кто же заварил всю эту кашу с проклятиями.
Что мне НЕ понравилось, так это то, что главная героиня — явная представительница "попаданок" в прошлое. Это мой главный триггер.
Вроде бы Ли Лан живет в конце XIX века в строгой пенаканской семье, но мыслит и рассуждает как прогрессивная женщина из 2026 года. Она показалась мне слишком дерзкой, независимой (что было бы хорошо, если бы речь шла не об историческом сеттинге) и слишком легко ставит под сомнение устои, за которые в то время ее бы просто выставили из дома без гроша в кармане. Этот анахронизм в поведении сильно разрушает историческую атмосферу, особенно если сравнивать с недавно прочтенной мной "Землей" в авторстве Перл Бак.
К тому же, меня расстроил немного смазанный финал. После такого долгого и детального погружения в мир духов, развязка показалась мне слишком торопливой и упрощенной.
Мой вердикт: 7/10. Это приятное фэнтези на пару вечеров, если вам хочется экзотики и вы ищете национального азиатского колорита. Если же вы ищете глубокой исторической достоверности — здесь ее, к сожалению, маловато.
