Objętość 220 stron
1597 rok
Король Генрих IV
O książce
«Время написания и первого появления в печати обеих частей „Генриха IV“ определяется довольно точно: так как они по содержанию представляют прямое продолжение „Ричарда II“, то a priori вероятно, что они возникли непосредственно после этой драмы, которая была напечатана впервые в 1597 г. без имени автора. Заканчивая „Ричарда II“, поэт уже задумал „Генриха IV“: это видно из разговора только что коронованного Генриха с молодым Перси в первой из названных драм (V, 3), разговора, показывающего, что фантазия поэта уже была занята разработкой типа его любимого героя, принца Уэльского, впоследствии Генриха V. Та же хронологическая связь доказывается, наконец, и имеющимися в нашем распоряжении внешними фактами, относящимися к истории занимающих нас драм. Мы знаем, что первая часть Генриха IV появилась в печати уже в 1598 г. без имени автора, которое было прибавлено лишь ко второму изданию 1599 г.; вторая же часть, возникшая не позже 1599 г., напечатана впервые лишь в 1600 г. Попытка более точного хронологического приурочения, сделанная Кольером (Collier, 1835), желавшим доказать, что работа над второй частью была закончена еще до 25 февраля 1598 г., основана на недоразумении. Впрочем, более точная датировка в данном случае и не важна; гораздо важнее факт, что как „Ричард II“, так и обе части „Генриха IV“ далеко не первые драматические „хроники“ Шекспира. Все три части „Генриха VI“, a также „Ричард III“ написаны лет на 6–7 раньше (т. е. около 1592–1593 г.), хотя по изображенным в них событиям они следуют за ними, обнимая время от 1422 до 1485 гг. Между ними и нашими драмами лежат, по-видимому, еще „Бесплодные усилия любви“, „Два Веронца“, „Ромео и Джульетта“, „Сон в Иванову ночь“ и, вероятно, „Король Джон“…»
Gatunki i tagi
"Генрих IV" – это не комедия и не трагедия, но пьеса в жанре исторической хроники, потому что «главный герой» в ней – история Англии. Шекспир представляет собственную интерпретацию истории короля Генриха IV. «Интересность» в том, что Генрих не получил власть по наследству, но узурпировал ее после свержения Ричарда II, а главная проблема узурпатора – доказать, что его власть легитимна. И Генрих Болингброк всю свою жизнь пытается доказать законность своего нахождения на престоле, так что в конце концов борьба с политическими оппонентами сводит его в могилу. В русском языке слово узурпатор имеет негативные коннотации, но король Генрих вовсе не отрицательный персонаж, он именно жертва собственной власти, т. е. Шекспир на его примере показывает ее страшное, растлевающее душу влияние.
Читается поначалу сложно, но скоро все имена запоминаются и начинаешь получать удовольствие от текста. Кроме того это ужасно весело, юмор Шекспира это прелесть.
Мир не меняется. Войны обеспечивают власть. Фальстаф образ приблеженных на века. Необходимо чтобы человек занявший престол мог освободиться от своих пороков
Награди боже того, кто меня наградит!
Смерть все долги сотрёт.
Для победителей нет мрачных дней.
Глендаур: Я духов вызывать могу из бездны.
Хотспер: И я могу, и каждый это может, вопрос лишь, явятся ль они на зов.
Удивительное дело, до чего духовно уподобились друг другу хозяин и слуги: имея его всегда перед глазами, они стали смахивать на придурковатого судью, а он, постоянно разговаривая с ними, стал походить на лакея с ужимками судьи. Благодаря постоянному общению их мысли настроились на один лад и жмутся друг к другу, как стадо диких гусей. Имей я нужду в мистере Шеллоу, я постарался бы подольститься к его слугам, намекнув на их близость к хозяину; нуждайся я в их услугах, я бы польстил мистеру Шеллоу, сказав, что никто не управляет слугами лучше, чем он. Известно, что как умное поведение, так и дурацкие повадки заразительны подобно болезням, — поэтому надо выбирать себе приятелей весьма осмотрительно. (V,1)
Recenzje, 2 recenzje2