Читал ее на одном дыхании. Влюблен. Спасибо большое за такого талантливого поэта, драматурга небесам. Что существуют в мире бессмертный произведения Шекспира
Готовлюсь к походу на спектакль «Однажды в Датском королевстве« Прочла не отрывая глаз за пару часов ! Учитывая что впринципе не читаю пьесы
Произведение прекрасно читается, наверно, во всех вариантах перевода, каждый из них хорош по-своему. Шекспир и Гамлет вечны!
Пожалуй, это одно из самых неоднозначных произведений, которое мне довелось прочесть: страдающий герой облегчает свою ношу, но ценой счастья и жизней других. Один лишь Гораций не подвергся шекспировским метаморфозам и сумел остаться благородным мужем, достойным дружбы с датским принцем – за это отдельная благодарность гениальной музе драматурга!
Хорошее произведение, можно несколько раз перечитывать. Этот перевод (Гнедича), на мой взгляд, самый лучший.
Шекспир – гений! Не теряет до сих пор актуальности.
Книга отлиная! рекомендую всем для прочтения! Перевод отличный. Все понятно с первых строк. Какие хитросплетения, предательство и жажда власти. Спасибо Вам, Шекспир!
Не нам судить и отзывы писать.
Достаточно прочесть,
И с трепетом внимать
Про ложь… и честь.
Жаль не довелось прочитать раньше. Я раньше скептически относился к пьесам, хоть и зря. Если раньше вы сомневались читать или нет, то бросьте сомнения. Шекспир гений.
Для человека далекого от литературы, было сложно читать, воспринимать весь текст, некоторые предложения, словосочетания были не понятно, додумывала, как говорится читала между строк.
Очень трагическая история о том как одно гнусное злодеяние влечёт за собой серию смертей, которых быть не должно, но все таки которые произошли.
Это великое произведение, ознакомившись с которым обязан каждый. Шекспир писал о темах, что и сейчас встречаются в нашем мире, классик на которого опирались прочти великие.
Recenzje książki «Гамлет, принц Датский», 34 opinie