Без права на наследство

С первых строк мы погружаемся в дела обычной английской семьи, муж, жена ожидающая ребенка и две старшие дочери.

Никаких тайн, взаимное уважение и глубокая привязанность со стороны отца к дочерям и жене.

Но внезапно отец и мать начинают утаивать что-то, и это что-то порождает конфликт не только в семье, но и в обществе, сталкивая юридические законы и нравственные ценности.

Этот конфликт побуждает сестер пойти разными дорогами. Не знаю, как удалось автору, но внутри меня буря эмоций.

Сидящие на месте и ждущие милости божьей, вызывают не самые приятные чувства. А авантюристы, мошенники и чокнутые у меня в почёте. Хотя, это отношение от действия к действию менялось.

Великолепный роман, в лучших английских традициях, с неоднозначными героями и детективной интригой.

Изначально я думала, что это детектив, но для меня детектив, это четкая схема «убийство+расследование», и всю книгу, я этого ждала.

Но отсутствие этого, не ущемляет ее достоинств.

На первый, да на второй, взгляд это очень простая история двух сестёр, оставшихся без родителей, без наследства, с запрещением носить свою фамилию. Они имели всё: росли в любящей семье, купались в родительской любви и за несколько дней потеряли это всё. Раскрылась страшная семейная тайна и девочки оказались на улице. Младшей сестре Магдален на тот момент было 19 лет. Нора ненамного старше, но много скучней и неповоротливей в сюжете. По сути роман о Магдален. Это её артистическая натура не смирилась с печальной судьбой, у неё не опустились руки и, благодаря её смелым и безрассудным поступкам, судьба повернулась к ним лицеприятной стороной. Уилки Коллинз замахнулся со слов самого автора на ещё одну книгу о человеческой душе, разрывающейся между Добром и Злом. Магдален попытался представить воплощением такой борьбы. Она полна жизни. Совершает ошибки и глупости, которые могут стоить ей жизни и свободы. Её фигуру автор оттенил другими, непохожими на Магдален. Это и невнятная, но благоразумная сестра Нора, гувернантка мисс Гарт, их далёкий дядюшка капитан Редж и его великанша жена, злобные и не очень родственники, их помощники и помощницы, колоритные служанки, адвокаты. Особо можно выделить с младенчества туповатого соседа Фрэнсиса Клэра. Он первая, безотрадная любовь нашей героини, а по словам его отца "порченный экземпляр" (и отец оказался прав). Тонкая ирония, особенно на страницах с дядюшкой и тётушкой Редж, создаёт мягкий контраст угнетающей обстановке вынужденного отшельничества и связанных с этим преследований. Гораздо интересней сюжета, хотя и он неплох, построение романа в виде актов и интермедий. Интермедии написаны в виде самых разных писем между персонажами. В них подводится небольшой итог произошедшему в предыдущем акте и появляются тонкие наметки того, что случится в следующем. Но чаще всего своеобразно раскрывается то, что произошло между актами, в антракте. Коллинз умеет увлечь читателя потоком событий, спрятать тайну так, чтобы она всегда манила. Цитата из этого романа, по-моему, хорошо раскрывает очарование многих романов Коллинза.

Но ничто в мире не остается тайной навсегда. Даже зарытые в землю клады рано или поздно выходят на поверхность. Земля хранит следы шагов предателя, вода выносит на берег тело утопленника. Даже огонь выдает секреты в пепле. Потаенные чувства видны во взглядах и жестах. Неумолимый закон разоблачения принадлежит самой природе: чудо, если удается долго хранить секрет.

Очень понравилось! Написано увлекательно, за главную героиню постоянно переживаешь, хоть она и совершает не очень благовидные поступки. Советую

Если нужно отключиться от своих проблем, «Без права на наследство» как раз поможет это сделать. Читается легко и быстро, погружаешься в роман с головой, ругаешь на чем свет стоит главную героиню и извращённый способ возвращения своего наследства. Уилки Коллинз показывает нам двух сестёр. Старшая Нора смирилась со своей участью, а младшая Мадлен решила бороться за то, что потеряла и чуть ли не потеряла саму себя. Особую мою «любовь» получила экономка. Настоящий серый кардинал! Умна, расчётлива, хитра. Противостояние экономки и Мадлен здорово держало в тонусе. Роман изобилует на события, чувства, интриги, тайны. А мораль романа довольна проста: смирись с положением и делай то, что должна и тогда, когда должна. Всё-таки Коллинз - потрясающий писатель! В моём списке любимых писателей идёт сразу же после Диккенса.

Задумалась о том, что в последнее время неосознанно ищу тематику "Женщина и деньги" в классической и псевдоклассической литературе :

Допустимость материальных устремлений в выборе супруга ( Софи Ирвин - Советы юным леди по счастливому замужеству)

Влияние внезапно обретенной финансовой свободы на поведение и выбор пути ( Софи Ирвин - Советы юным леди по безупречной репутации)

Сомнительная законность приобретения финансовой стабильности, не доведшая до добра ( Дафна Дюморье - Моя кузина Рейчел)

Откровенная охота на деньги, хотя и с хэппи-эндом для заинтересованных сторон( Луиза Мэй Олкотт - Под маской, или Сила женщины)

Все они объединены тем, что источником финансовых благ является мужчина. Время такое. Вариант получения благ это состояние мужа или наследство отца.

Две сестры, Магдален и Нора, которых мы встречаем на пороге казалось бы счастливой и наполненной достатком жизни, вдруг оказываются на краю пропасти. Отец их зарегистрировал брак с матерью уже после рождения дочерей, и самое главное после написания завещания в их пользу. Стремительная смерть обоих родителей и девушки не только становятся незаконнорожденными для общества, но и теряют все права на наследство, которое переходит к их дяде. Дяде, не любившему брата и не желающего делиться с племянницами.

И здесь мы видим два варианта реакции.

Кроткая и сдержанная Нора идет работать гувернанткой. Это кстати меня смутило немного. Разве ее "незаконнорожденность" не являлась помехой для такой работы? Но Коллинз все же лучше знаком с описываемым временем. Поверим.

Пылкая и чувствительная Магдален решает любыми способами вернуть наследство в семью и кидается с головой в авантюры. Попытки запугивания дяди, а затем и двоюродного брата. Замужество с кузеном под вымышленным именем. Поиски теперь уже завещания мужа в роли прислуги в доме дальнего родственника. Ее не останавливает ничто, кроме судьбы, которая все отбирает и отбирает уже вроде полученные деньги. Но, как с тем алкоголиком, что "замучил" огурец в банке и второй собутыльник смог добраться до него, предпринятые ей действия приводят к возврату наследства в семью.

Честная и открытая, всегда исполненная любви Нора! Она вышла замуж за человека, получившего в итоге деньги из Ком-Рейвена! И это после крушения всех попыток, предпринятых Магдален, всех ее усилий восстановить справедливость и позаботиться о старшей сестре. Но именно странные и сложные схемы, реализованные Магдален, запустили череду событий, которая привела к браку ее сестры и получению ее мужем этого наследства.

Чей же выбор поведения оказался правильным? Трудно сказать. Каждая из сестер оказалась в нужное время в нужном месте, даже если в моменте это было совсем не очевидно.

И кстати линия с управляющей у племянника, которая также отчаянно борется с Магдален уже за свое маленькое наследство, и ее противостояние в схватке с мошенником капитаном Реджем, играющем на стороне Магдален, ничуть не менее интересна.

Финансовая стабильность нужна не только благородным женщинам, увы и ах.