Czytaj książkę: «Rebecca of Sunnybrook Farm», strona 2

II
REBECCA'S RELATIONS

They had been called the Sawyer girls when Miranda at eighteen, Jane at twelve, and Aurelia at eight participated in the various activities of village life; and when Riverboro fell into a habit of thought or speech, it saw no reason for falling out of it, at any rate in the same century. So although Miranda and Jane were between fifty and sixty at the time this story opens, Riverboro still called them the Sawyer girls. They were spinsters; but Aurelia, the youngest, had made what she called a romantic marriage and what her sisters termed a mighty poor speculation. "There's worse things than bein' old maids," they said; whether they thought so is quite another matter.

The element of romance in Aurelia's marriage existed chiefly in the fact that Mr. L. D. M. Randall had a soul above farming or trading and was a votary of the Muses. He taught the weekly singing-school (then a feature of village life) in half a dozen neighboring towns, he played the violin and "called off" at dances, or evoked rich harmonies from church melodeons on Sundays. He taught certain uncouth lads, when they were of an age to enter society, the intricacies of contra dances, or the steps of the schottische and mazurka, and he was a marked figure in all social assemblies, though conspicuously absent from town-meetings and the purely masculine gatherings at the store or tavern or bridge.

His hair was a little longer, his hands a little whiter, his shoes a little thinner, his manner a trifle more polished, than that of his soberer mates; indeed the only department of life in which he failed to shine was the making of sufficient money to live upon. Luckily he had no responsibilities; his father and his twin brother had died when he was yet a boy, and his mother, whose only noteworthy achievement had been the naming of her twin sons Marquis de Lafayette and Lorenzo de Medici Randall, had supported herself and educated her child by making coats up to the very day of her death. She was wont to say plaintively, "I'm afraid the faculties was too much divided up between my twins. L. D. M. is awful talented, but I guess M. D. L. would 'a' ben the practical one if he'd 'a' lived."

"L. D. M. was practical enough to get the richest girl in the village," replied Mrs. Robinson.

"Yes," sighed his mother, "there it is again; if the twins could 'a' married Aurelia Sawyer, 't would 'a' been all right. L. D. M. was talented 'nough to GET Reely's money, but M. D. L. would 'a' ben practical 'nough to have KEP' it."

Aurelia's share of the modest Sawyer property had been put into one thing after another by the handsome and luckless Lorenzo de Medici. He had a graceful and poetic way of making an investment for each new son and daughter that blessed their union. "A birthday present for our child, Aurelia," he would say,—"a little nest-egg for the future;" but Aurelia once remarked in a moment of bitterness that the hen never lived that could sit on those eggs and hatch anything out of them.

Miranda and Jane had virtually washed their hands of Aurelia when she married Lorenzo de Medici Randall. Having exhausted the resources of Riverboro and its immediate vicinity, the unfortunate couple had moved on and on in a steadily decreasing scale of prosperity until they had reached Temperance, where they had settled down and invited fate to do its worst, an invitation which was promptly accepted. The maiden sisters at home wrote to Aurelia two or three times a year, and sent modest but serviceable presents to the children at Christmas, but refused to assist L. D. M. with the regular expenses of his rapidly growing family. His last investment, made shortly before the birth of Miranda (named in a lively hope of favors which never came), was a small farm two miles from Temperance. Aurelia managed this herself, and so it proved a home at least, and a place for the unsuccessful Lorenzo to die and to be buried from, a duty somewhat too long deferred, many thought, which he performed on the day of Mira's birth.

It was in this happy-go-lucky household that Rebecca had grown up. It was just an ordinary family; two or three of the children were handsome and the rest plain, three of them rather clever, two industrious, and two commonplace and dull. Rebecca had her father's facility and had been his aptest pupil. She "carried" the alto by ear, danced without being taught, played the melodeon without knowing the notes. Her love of books she inherited chiefly from her mother, who found it hard to sweep or cook or sew when there was a novel in the house. Fortunately books were scarce, or the children might sometimes have gone ragged and hungry.

But other forces had been at work in Rebecca, and the traits of unknown forbears had been wrought into her fibre. Lorenzo de Medici was flabby and boneless; Rebecca was a thing of fire and spirit: he lacked energy and courage; Rebecca was plucky at two and dauntless at five. Mrs. Randall and Hannah had no sense of humor; Rebecca possessed and showed it as soon as she could walk and talk.

She had not been able, however, to borrow her parents' virtues and those of other generous ancestors and escape all the weaknesses in the calendar. She had not her sister Hannah's patience or her brother John's sturdy staying power. Her will was sometimes willfulness, and the ease with which she did most things led her to be impatient of hard tasks or long ones. But whatever else there was or was not, there was freedom at Randall's farm. The children grew, worked, fought, ate what and slept where they could; loved one another and their parents pretty well, but with no tropical passion; and educated themselves for nine months of the year, each one in his own way.

As a result of this method Hannah, who could only have been developed by forces applied from without, was painstaking, humdrum, and limited; while Rebecca, who apparently needed nothing but space to develop in, and a knowledge of terms in which to express herself, grew and grew and grew, always from within outward. Her forces of one sort and another had seemingly been set in motion when she was born; they needed no daily spur, but moved of their own accord—towards what no one knew, least of all Rebecca herself. The field for the exhibition of her creative instinct was painfully small, and the only use she had made of it as yet was to leave eggs out of the corn bread one day and milk another, to see how it would turn out; to part Fanny's hair sometimes in the middle, sometimes on the right, and sometimes on the left side; and to play all sorts of fantastic pranks with the children, occasionally bringing them to the table as fictitious or historical characters found in her favorite books. Rebecca amused her mother and her family generally, but she never was counted of serious importance, and though considered "smart" and old for her age, she was never thought superior in any way. Aurelia's experience of genius, as exemplified in the deceased Lorenzo de Medici led her into a greater admiration of plain, every-day common sense, a quality in which Rebecca, it must be confessed, seemed sometimes painfully deficient.

Hannah was her mother's favorite, so far as Aurelia could indulge herself in such recreations as partiality. The parent who is obliged to feed and clothe seven children on an income of fifteen dollars a month seldom has time to discriminate carefully between the various members of her brood, but Hannah at fourteen was at once companion and partner in all her mother's problems. She it was who kept the house while Aurelia busied herself in barn and field. Rebecca was capable of certain set tasks, such as keeping the small children from killing themselves and one another, feeding the poultry, picking up chips, hulling strawberries, wiping dishes; but she was thought irresponsible, and Aurelia, needing somebody to lean on (having never enjoyed that luxury with the gifted Lorenzo), leaned on Hannah. Hannah showed the result of this attitude somewhat, being a trifle careworn in face and sharp in manner; but she was a self-contained, well-behaved, dependable child, and that is the reason her aunts had invited her to Riverboro to be a member of their family and participate in all the advantages of their loftier position in the world. It was several years since Miranda and Jane had seen the children, but they remembered with pleasure that Hannah had not spoken a word during the interview, and it was for this reason that they had asked for the pleasure of her company. Rebecca, on the other hand, had dressed up the dog in John's clothes, and being requested to get the three younger children ready for dinner, she had held them under the pump and then proceeded to "smack" their hair flat to their heads by vigorous brushing, bringing them to the table in such a moist and hideous state of shininess that their mother was ashamed of their appearance. Rebecca's own black locks were commonly pushed smoothly off her forehead, but on this occasion she formed what I must perforce call by its only name, a spit-curl, directly in the centre of her brow, an ornament which she was allowed to wear a very short time, only in fact till Hannah was able to call her mother's attention to it, when she was sent into the next room to remove it and to come back looking like a Christian. This command she interpreted somewhat too literally perhaps, because she contrived in a space of two minutes an extremely pious style of hairdressing, fully as effective if not as startling as the first. These antics were solely the result of nervous irritation, a mood born of Miss Miranda Sawyer's stiff, grim, and martial attitude. The remembrance of Rebecca was so vivid that their sister Aurelia's letter was something of a shock to the quiet, elderly spinsters of the brick house; for it said that Hannah could not possibly be spared for a few years yet, but that Rebecca would come as soon as she could be made ready; that the offer was most thankfully appreciated, and that the regular schooling and church privileges, as well as the influence of the Sawyer home, would doubtless be "the making of Rebecca."

III
A DIFFERENCE IN HEARTS

"I don' know as I cal'lated to be the makin' of any child," Miranda had said as she folded Aurelia's letter and laid it in the light-stand drawer. "I s'posed, of course, Aurelia would send us the one we asked for, but it's just like her to palm off that wild young one on somebody else."

"You remember we said that Rebecca or even Jenny might come, in case Hannah couldn't," interposed Jane.

"I know we did, but we hadn't any notion it would turn out that way," grumbled Miranda.

"She was a mite of a thing when we saw her three years ago," ventured Jane; "she's had time to improve."

"And time to grow worse!"

"Won't it be kind of a privilege to put her on the right track?" asked Jane timidly.

"I don' know about the privilege part; it'll be considerable of a chore, I guess. If her mother hain't got her on the right track by now, she won't take to it herself all of a sudden."

This depressed and depressing frame of mind had lasted until the eventful day dawned on which Rebecca was to arrive.

"If she makes as much work after she comes as she has before, we might as well give up hope of ever gettin' any rest," sighed Miranda as she hung the dish towels on the barberry bushes at the side door.

"But we should have had to clean house, Rebecca or no Rebecca," urged Jane; "and I can't see why you've scrubbed and washed and baked as you have for that one child, nor why you've about bought out Watson's stock of dry goods."

"I know Aurelia if you don't," responded Miranda. "I've seen her house, and I've seen that batch o' children, wearin' one another's clothes and never carin' whether they had 'em on right sid' out or not; I know what they've had to live and dress on, and so do you. That child will like as not come here with a passel o' things borrowed from the rest o' the family. She'll have Hannah's shoes and John's undershirts and Mark's socks most likely. I suppose she never had a thimble on her finger in her life, but she'll know the feelin' o' one before she's ben here many days. I've bought a piece of unbleached muslin and a piece o' brown gingham for her to make up; that'll keep her busy. Of course she won't pick up anything after herself; she probably never see a duster, and she'll be as hard to train into our ways as if she was a heathen."

"She'll make a dif'rence," acknowledged Jane, "but she may turn out more biddable 'n we think."

"She'll mind when she's spoken to, biddable or not," remarked Miranda with a shake of the last towel.

Miranda Sawyer had a heart, of course, but she had never used it for any other purpose than the pumping and circulating of blood. She was just, conscientious, economical, industrious; a regular attendant at church and Sunday-school, and a member of the State Missionary and Bible societies, but in the presence of all these chilly virtues you longed for one warm little fault, or lacking that, one likable failing, something to make you sure she was thoroughly alive. She had never had any education other than that of the neighborhood district school, for her desires and ambitions had all pointed to the management of the house, the farm, and the dairy. Jane, on the other hand, had gone to an academy, and also to a boarding-school for young ladies; so had Aurelia; and after all the years that had elapsed there was still a slight difference in language and in manner between the elder and the two younger sisters.

Jane, too, had had the inestimable advantage of a sorrow; not the natural grief at the loss of her aged father and mother, for she had been content to let them go; but something far deeper. She was engaged to marry young Tom Carter, who had nothing to marry on, it is true, but who was sure to have, some time or other. Then the war broke out. Tom enlisted at the first call. Up to that time Jane had loved him with a quiet, friendly sort of affection, and had given her country a mild emotion of the same sort. But the strife, the danger, the anxiety of the time, set new currents of feeling in motion. Life became something other than the three meals a day, the round of cooking, washing, sewing, and church going. Personal gossip vanished from the village conversation. Big things took the place of trifling ones,—sacred sorrows of wives and mothers, pangs of fathers and husbands, self-denials, sympathies, new desire to bear one another's burdens. Men and women grew fast in those days of the nation's trouble and danger, and Jane awoke from the vague dull dream she had hitherto called life to new hopes, new fears, new purposes. Then after a year's anxiety, a year when one never looked in the newspaper without dread and sickness of suspense, came the telegram saying that Tom was wounded; and without so much as asking Miranda's leave, she packed her trunk and started for the South. She was in time to hold Tom's hand through hours of pain; to show him for once the heart of a prim New England girl when it is ablaze with love and grief; to put her arms about him so that he could have a home to die in, and that was all;—all, but it served.

It carried her through weary months of nursing—nursing of other soldiers for Tom's dear sake; it sent her home a better woman; and though she had never left Riverboro in all the years that lay between, and had grown into the counterfeit presentment of her sister and of all other thin, spare, New England spinsters, it was something of a counterfeit, and underneath was still the faint echo of that wild heart-beat of her girlhood. Having learned the trick of beating and loving and suffering, the poor faithful heart persisted, although it lived on memories and carried on its sentimental operations mostly in secret.

"You're soft, Jane," said Miranda once; "you allers was soft, and you allers will be. If 't wa'n't for me keeping you stiffened up, I b'lieve you'd leak out o' the house into the dooryard."

It was already past the appointed hour for Mr. Cobb and his coach to be lumbering down the street.

"The stage ought to be here," said Miranda, glancing nervously at the tall clock for the twentieth time. "I guess everything 's done. I've tacked up two thick towels back of her washstand and put a mat under her slop-jar; but children are awful hard on furniture. I expect we sha'n't know this house a year from now."

Jane's frame of mind was naturally depressed and timorous, having been affected by Miranda's gloomy presages of evil to come. The only difference between the sisters in this matter was that while Miranda only wondered how they could endure Rebecca, Jane had flashes of inspiration in which she wondered how Rebecca would endure them. It was in one of these flashes that she ran up the back stairs to put a vase of apple blossoms and a red tomato-pincushion on Rebecca's bureau.

The stage rumbled to the side door of the brick house, and Mr. Cobb handed Rebecca out like a real lady passenger. She alighted with great circumspection, put the bunch of faded flowers in her aunt Miranda's hand, and received her salute; it could hardly be called a kiss without injuring the fair name of that commodity.

"You needn't 'a' bothered to bring flowers," remarked that gracious and tactful lady; "the garden 's always full of 'em here when it comes time."

Jane then kissed Rebecca, giving a somewhat better imitation of the real thing than her sister. "Put the trunk in the entry, Jeremiah, and we'll get it carried upstairs this afternoon," she said.

"I'll take it up for ye now, if ye say the word, girls."

"No, no; don't leave the horses; somebody'll be comin' past, and we can call 'em in."

"Well, good-by, Rebecca; good-day, Mirandy 'n' Jane. You've got a lively little girl there. I guess she'll be a first-rate company keeper."

Miss Sawyer shuddered openly at the adjective "lively" as applied to a child; her belief being that though children might be seen, if absolutely necessary, they certainly should never be heard if she could help it. "We're not much used to noise, Jane and me," she remarked acidly.

Mr. Cobb saw that he had taken the wrong tack, but he was too unused to argument to explain himself readily, so he drove away, trying to think by what safer word than "lively" he might have described his interesting little passenger.

"I'll take you up and show you your room, Rebecca," Miss Miranda said. "Shut the mosquito nettin' door tight behind you, so 's to keep the flies out; it ain't flytime yet, but I want you to start right; take your passel along with ye and then you won't have to come down for it; always make your head save your heels. Rub your feet on that braided rug; hang your hat and cape in the entry there as you go past."

"It's my best hat," said Rebecca

"Take it upstairs then and put it in the clothes-press; but I shouldn't 'a' thought you'd 'a' worn your best hat on the stage."

"It's my only hat," explained Rebecca. "My every-day hat wasn't good enough to bring. Fanny's going to finish it."

"Lay your parasol in the entry closet."

"Do you mind if I keep it in my room, please? It always seems safer."

"There ain't any thieves hereabouts, and if there was, I guess they wouldn't make for your sunshade, but come along. Remember to always go up the back way; we don't use the front stairs on account o' the carpet; take care o' the turn and don't ketch your foot; look to your right and go in. When you've washed your face and hands and brushed your hair you can come down, and by and by we'll unpack your trunk and get you settled before supper. Ain't you got your dress on hind sid' foremost?"

Rebecca drew her chin down and looked at the row of smoked pearl buttons running up and down the middle of her flat little chest.

"Hind side foremost? Oh, I see! No, that's all right. If you have seven children you can't keep buttonin' and unbuttonin' 'em all the time—they have to do themselves. We're always buttoned up in front at our house. Mira's only three, but she's buttoned up in front, too."

Miranda said nothing as she closed the door, but her looks were at once equivalent to and more eloquent than words.

Rebecca stood perfectly still in the centre of the floor and looked about her. There was a square of oilcloth in front of each article of furniture and a drawn-in rug beside the single four poster, which was covered with a fringed white dimity counterpane.

Everything was as neat as wax, but the ceilings were much higher than Rebecca was accustomed to. It was a north room, and the window, which was long and narrow, looked out on the back buildings and the barn.

It was not the room, which was far more comfortable than Rebecca's own at the farm, nor the lack of view, nor yet the long journey, for she was not conscious of weariness; it was not the fear of a strange place, for she loved new places and courted new sensations; it was because of some curious blending of uncomprehended emotions that Rebecca stood her sunshade in the corner, tore off her best hat, flung it on the bureau with the porcupine quills on the under side, and stripping down the dimity spread, precipitated herself into the middle of the bed and pulled the counterpane over her head.

In a moment the door opened quietly. Knocking was a refinement quite unknown in Riverboro, and if it had been heard of would never have been wasted on a child.

Miss Miranda entered, and as her eye wandered about the vacant room, it fell upon a white and tempestuous ocean of counterpane, an ocean breaking into strange movements of wave and crest and billow.

"REBECCA!"

The tone in which the word was voiced gave it all the effect of having been shouted from the housetops.

A dark ruffled head and two frightened eyes appeared above the dimity spread.

"What are you layin' on your good bed in the daytime for, messin' up the feathers, and dirtyin' the pillers with your dusty boots?"

Rebecca rose guiltily. There seemed no excuse to make. Her offense was beyond explanation or apology.

"I'm sorry, aunt Mirandy—something came over me; I don't know what."

"Well, if it comes over you very soon again we'll have to find out what 't is. Spread your bed up smooth this minute, for 'Bijah Flagg 's bringin' your trunk upstairs, and I wouldn't let him see such a cluttered-up room for anything; he'd tell it all over town."

When Mr. Cobb had put up his horses that night he carried a kitchen chair to the side of his wife, who was sitting on the back porch.

"I brought a little Randall girl down on the stage from Maplewood to-day, mother. She's kin to the Sawyer girls an' is goin' to live with 'em," he said, as he sat down and began to whittle. "She's that Aurelia's child, the one that ran away with Susan Randall's son just before we come here to live."

"How old a child?"

"'Bout ten, or somewhere along there, an' small for her age; but land! she might be a hundred to hear her talk! She kep' me jumpin' tryin' to answer her! Of all the queer children I ever come across she's the queerest. She ain't no beauty—her face is all eyes; but if she ever grows up to them eyes an' fills out a little she'll make folks stare. Land, mother! I wish 't you could 'a' heard her talk."

"I don't see what she had to talk about, a child like that, to a stranger," replied Mrs. Cobb.

"Stranger or no stranger, 't wouldn't make no difference to her. She'd talk to a pump or a grind-stun; she'd talk to herself ruther 'n keep still."

"What did she talk about?"

"Blamed if I can repeat any of it. She kep' me so surprised I didn't have my wits about me. She had a little pink sunshade—it kind o' looked like a doll's amberill, 'n' she clung to it like a burr to a woolen stockin'. I advised her to open it up—the sun was so hot; but she said no, 't would fade, an' she tucked it under her dress. 'It's the dearest thing in life to me,' says she, 'but it's a dreadful care.' Them 's the very words, an' it's all the words I remember. 'It's the dearest thing in life to me, but it's an awful care!' "—here Mr. Cobb laughed aloud as he tipped his chair back against the side of the house. "There was another thing, but I can't get it right exactly. She was talkin' 'bout the circus parade an' the snake charmer in a gold chariot, an' says she, 'She was so beautiful beyond compare, Mr. Cobb, that it made you have lumps in your throat to look at her.' She'll be comin' over to see you, mother, an' you can size her up for yourself. I don' know how she'll git on with Mirandy Sawyer—poor little soul!"

This doubt was more or less openly expressed in Riverboro, which, however, had two opinions on the subject; one that it was a most generous thing in the Sawyer girls to take one of Aurelia's children to educate, the other that the education would be bought at a price wholly out of proportion to its intrinsic value.

Rebecca's first letters to her mother would seem to indicate that she cordially coincided with the latter view of the situation.