Czytaj książkę: «Вдали»

Czcionka:

Автор благодарит

Всех тех замечательных и неповторимых людей, которые повстречались на жизненном пути, стали музами стихотворений или натолкнули на необычную мысль, а иногда, казалось бы, на обыденный, но очень интересный факт.

Художника-иллюстратора из г. Владивостока Максима Березина. Максим с душой отнёсся к оформлению сборника, изобразив в иллюстрациях все тонкости сюжетной линии.

Евгения Смирнова из г. Соликамска Пермского края за активную помощь в работе над манускриптом.

Свою маму Веру Классен за жизненную критику и поддержку. Ведь кому, как ни матери, лучше всего понять настроение сына.

Шлите Ваши отзывы и пожелания на адрес: vklassen@gmx.net

Копенгаген & Co

В этой главе собраны стихи о датской столице Копенгагене, навеянные посещением этого города.

Поэма «Русалочка» является свободной интерпретацией одноимённой сказки Андерсона. К сведению, памятник Русалочке является самым известным и, пожалуй, самым маленьким символом Копенгагена. Высотой всего лишь 1,25 м и весом 175 кг он расположен в порту Копенгагена и постоянно подвергается попыткам вандализма. Копии статуи можно встретить во многих городах мира – в том числе, в Саратове, Амстердаме, Париже и Риме.

Такие города, как Люцерн (Швейцария), Монако, Ницца (Франция), Брюссель (Бельгия), Мадрид (Испания), Хельсинки (Финляндия) и Амстердам (Нидерланды) тоже оставили своё неизгладимое впечатление и включены в эту главу.

Русалочка

Действующие лица

Царь – властитель подводного царства

Сирена – старшая дочь царя

Медена – средняя дочь царя

Ариель – младшая дочь царя, Русалочка

Рыба-меч – личный страж царя

Принц – принц земного царства-государства

Голос – голос за кадром

Мудрая черепаха – морской долгожитель

Голос: (На фоне красивого морского пейзажа)
Вот так сказка, вот так диво!
Начинается красиво.
В глубине морской пучины,
У коралловой долины
Жил-был царь в подводном царстве,
Распрекрасном государстве.

Царь: Дочерей своих сосватать
Нужно быстро и богато.
Дочка первая за князя –
Олигарха горных газов.
Приумножится достаток,
Разговор с ним будет краток.

Сирена: Я по царскому велению,
По отцовскому хотению
Хоть за князя, хоть за пана,
Хоть за старого султана.
Я о будущем забочусь,
От бессонницы ворочусь.

Царь: Очень рад сему раскладу!
Собирать на свадьбу надо
Мою милую Сирену…
(Обращаясь к средней дочери)
Ну а ты, моя Медена,
Выходи за Крокодена.

Медена: Он же страшен и опасен,
Глаз косит…

Царь: Зато прекрасен
Он в отчаянном сражении.
(Задумчиво глядя в даль)
Помню, в трудном положении
Спас меня от вражьей силы.
Эх, какое время было!

Медена: (Капризно)
Не хочу за генерала!
Что, солдатов тебе мало?
В бороде ракушки, тина…
Выйду замуж за дельфина.

Голос: Говорит вторая дочка.

Медена: Я подумала и точка!

Царь: Как же так, скажи на милость,
На такое ты решилась?
Одарил тебя дворцами,
Из кораллов изразцами,
Жемчуг, лучшие ракушки…

Медена: Не нужны твои игрушки!
Мне от этого богатства
Скоро плохо может статься.
Отпусти меня к дельфину.
Очень хочется с любимым
Порезвиться над волною.

Царь: Я преград тебе не строю.
Властью, данной королевством,
Будешь ты ему невестой!
Но запомни, что обратно
Нет пути тебе. Понятно?

Голос: Не долго думала Медена,
Растворилась, словно пена,
Высекая плавниками
Завиточки с пузырьками.

Царь: (Обращаясь к младшей дочери)
На тебя смотрю с надеждой.
Ты красива, как и прежде,
С каждым днём всё хорошее.
Становлюсь лишь я старее.
А наследник для престола
Нужен мне мужского пола.
Вот и думаю, откуда
Взять бы мне такого чуда?
Выходи за осьминога!
Застоялся у порога.

Ариель: Что ты, папа, он же страшен!

Царь: Лишь когда он не накрашен.
Посмотри, как он ногами
Управляется с делами.
Нарожаете детишек –
Восьминогих осьмиришек.
Буду с ними я играться,
На досуге забавляться.

Ариель: Не лежу к нему душою.
Сжалься, папа, надо мною!
Дай мне в чувствах разобраться,
Разреши ещё остаться,
Поискать в подводном царстве,
Твоём рыбном государстве
Жениха чуть поскромнее,
Но красивей и мудрее.
Чтобы был тебе он в пору,
Царству нашему опору.

Голос: Царь ударил в дно трезубцем.

Царь: Будет так! Когда проснутся
Две гигантские мурены
И сойдёт с кораллов пена,
Первый, кто тебя полюбит,
Пусть твоим супругом будет!
Рыбу-меч бери в подмогу,
Охраняла чтоб дорогу.

Голос: Царь окинул грозным взглядом
Верных слуг, стоявших рядом,
С дочкой младшею простился
И со свитой удалился.

Ариель: (Обращаясь к Мудрой черепахе)
Ты бывала за морями,
За подводными горами,
В ледовитых океанах
И других далёких странах.
Расскажи мне, посоветуй,
Как сыскать мне до рассвета
Жениха не хоть какого,
А любимого, родного.
Как же я его замечу?

Мудрая черепаха: На вопрос тебе отвечу.
Выйдет ночью из пучины
У Коралловой долины
Не живой, но бездыханный
Образ принца долгожданный.
Крепким сном закрыты веки…
Так рассказывают реки.
А когда его разбудишь,
Сразу милого полюбишь.

Ариель: Как я ждать его устала!
Я хочу, чтоб правдой стало
Предсказание черепахи.
Поборю в себе все страхи,
Полюблю и неживого,
Сердцу милого, родного!

Голос: В царстве воды потемнели,
Все кораллы помрачнели.
Что-то тёмное большое
Заслонило всё собою.

Ариель: Интересно, что же это,
Что лишило царства света?
Рыба-меч, пойдём узнаем,
Эту тайну разгадаем.

Голос: Оказавшись над волнами,
Чудо-птица с парусами
Вдруг предстала перед взором,
Разукрашена узором.
Громко музыка играла,
В центре пара танцевала.

Ариель: Это вижу я впервые –
Без воды, а как живые.
Кто же это?

Рыба-меч: Это – люди.
Берегись, а то погубят.
Если в сети попадёшься,
То обратно не вернёшься.

Голос: Звуки музыки весёлой
Разносились по просторам.
Якорь, спущенный цепями,
Угодил на серый камень.
Задрожали замка стены.
Две гигантские мурены
Пробудились.

Рыба-меч: Там опасно!
Не губи себя напрасно.
Лучше нам на дно морское.

Ариель: Очень нравится людское
Безудержное веселье,
Их наряд из чудо-перьев.
Посмотрю ещё немного
И отправимся в дорогу.

Царь: (Услышав шум и гам)
Кто там песни распевает?
Кто покой мой нарушает?

Голос: Вновь ударил Царь трезубцем
И воронкой завернулся.
Поднялась большая буря.

Ариель: Он же всех людей погубит!

Голос: Под гигантскими волнами
Скрылась птица с парусами…
Шторм утих. Исчезли звуки.

Царь: Это будет им наукой!
Будут помнить, что зазря
Нарушали сон Царя.

Ариель (С печалью оглядывая опустевшую морскую гладь)
Я недолго любовалась
И опять одна осталась.

Рыба-меч: Не пора ли возвратиться?
В царстве могут спохватиться.

Ариель: Ты права. Пора вернуться.

Голос: Лишь успела окунуться
В глубину морской пучины
У Коралловой долины,
Как увидела в просвете –
Кто-то тонет.

Ариель: Кто же это?

Рыба-меч: Знатный Принц земного царства,
Не морского государства.

Ариель: Вспоминаю, говорили,
Что на суше люди жили.
Под водой дышать не могут.
Тонут, если не помогут.
(Подплывая к Принцу)
Его облик так прекрасен,
Водный мир ему опасен.
Я верну его на сушу,
Пожалею Принца душу.

Голос: Обхватив его руками
И взмахнувши плавниками,
Понеслась, что было мочи,
Чтоб успеть до тёмной ночи.
Вскоре берег показался,
А он всё не просыпался.
Положив его на спину,
Нежно сняв с камзола тину,
Пригорюнилась немного,
Ведь опять пора в дорогу.

Ариель: Не могу тебя покинуть.
Моё сердце так и стынет.
Ты беспомощный и слабый,
Вон уж клешни точат крабы.
Что же сделать, чтоб проснулся,
От беспамятства очнулся?
Может быть, я поцелуем
Пробужу тебя?

Рыба-меч: Рискуем!
Скоро солнце сядет в море.
Недовольства на подворье
Нам грозит с тобой не мало!

Ариель: Ты меня не испугала!
Поцелую Принца в губы…
(От поцелуя Принц открывает глаза)
Он проснулся!

Рыба-меч: Всех погубит!

Голос: На спине большого ската,
В свете красного заката,
Над кипящими волнами,
Да с седыми волосами
Показался Царь со свитой.

Царь: Ариель! Уже ль забыто
Указание отцово?
Повторяю тебе снова.
Люди были нам врагами:
Бороздили якорями
По просторам дна морского!
Отношения такого
Не приемлю.

Голос: Царь поднялся,
Со скалой уж поравнялся,
Стал мутить трезубцем воду,
Нагоняя непогоду.

Царь: Не бывать сему союзу!
Я двуногую обузу
Не желаю своей дочке.
Разорву врага на клочья!

Ариель: Вижу, ты обеспокоен.
Он же вовсе не виновен!
Помогла я добровольно
И влюбилась. Очень больно
Слышать мне такие речи.
Я ждала лишь этой встречи!

Принц: Я люблю тебя!
(К Царю)
Поверьте!
(К Ариель)

Ты спасла меня от смерти!
Поцелуем разбудила
И от гнева оградила.
На земле, что под водою
Буду я всегда с тобою!
(К Царю)

Вы поверьте и простите,
Сердцем нас благословите.

Царь: (Успокаиваясь)
Вижу, любите друг друга.
(К Ариель)
Ты нашла себе супруга.
Пробудились две мурены
И сошла с кораллов пена
Звездной ночью до восхода.
То, что он людского рода,
Не беда. Сейчас исправим,
В царстве водном жить оставим.

Ариель и Принц: Вам спасибо, Царь, на этом!
На душе, как вечным летом,
Наши чувства расцветают,
В сердце бабочки порхают!