Der Glöckner von Notre-Dame
Teksttekst

18+

Der Glöckner von Notre-Dame

Vollständige und überarbeitete Ausgabe
4,28 zł

O książce

Fassung in aktueller Rechtschreibung Im Mittelpunkt steht die detailreich geschilderte Kathedrale Notre-Dame de Paris. In ihr spielen die wichtigsten Teile der Romanhandlung, vor allem das Geschehen um die Gestalt des Quasimodo, des Glöckners von Notre-Dame. Hugo, den man wohl als den wichtigsten Schriftsteller der französischen Sprache bezeichnen kann, liefert ein reiches Porträt des spätmittelalterlichen Paris', mit bunt skizzierten Figuren und Orten, und bietet einen spannenden Einblick in die Geschehnisse der damaligen Zeit.Victor Hugo ist der «Shakespeare des Romans» (Alphonse de Lamartine).Hinweise zur Übersetzung: Grundlage ist die bekannte Übersetzung von Friedrich Bremer. Es wurden ca. 3500 Änderungen bzw. Korrekturen vorgenommen, um ein flüssiges aber trotzdem unverfälschtes Lesen zu ermöglich. Zusätzlich wurden 245 erklärende Fußnoten eingefügt.Null Papier Verlag

Zostaw recenzję

Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Książka Виктора Мари Гюго «Der Glöckner von Notre-Dame» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
18+
ISBN:
9783954181438
Tłumacz:
Friedrich Bremer
Właściciel praw:
Bookwire
Format pobierania:
epub