Czytaj książkę: «Псалтерь. Псалмы Давида: канонический перевод с рифмой. Псал-Тер традиции Арамеев изложена одним нищим стариком в геноцид»
Редактор Вадим Викторович Быков
Верстка Сергей Борисович Жильцов
Корректор Лариса Александровна Быкова
© Василий Александрович Пробатов, 2023
ISBN 978-5-0056-8507-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Книга ПСАЛТЕРИ
Псал-Тер из Манас-Тер («Узда Закона Всевышнего» псалтерь из монастыря «Манас-Душа» «Тер-Богу»)
в каноническом переводе с «греческого» и «еврейского» языка изданий начала 20 века из римских изданий от автора
Василия Александровича Пробатова (1866—1956), изложенного им в русскую революцию, пандемию гриппа Испанки, мировые войны и сталинский геноцид в г. Коломне, когде его братья христиане изгнали из настоятелей Коломенского Успенского кафедрального Собора в 1926 году по воле епископа Феодосия, которому Василий отказался целовать прилюдно и сугубо ТАПКИ.
Вступление от издателя от Мельхиседека, Священника Избранного Самим Всевышним Себе и Царя Правды. я пишу ВСЮ ЭТУ СКАЗКУ вам ниже для Спасения Вашей Души и только. Аминь
Но, видите, я специально решил написать, пока жив, что есть на самом деле, вне мифа Мира-Рима – это по тюркски, но Тюрк Народ Всевышнего по хадисам 11 века Махмуда Кашгари и Все, не «казахи» СССР и это в истории Скрыто ложью мифа схоластики школяров авторитарной Логики иезуитов тварного чуда материализации, подмены реальных слов и значений вымышленными ради власти их династий и их рабов.
А Я, Рус, с гербом трискелл норманнов 10 века рода моего от царей Литвы Радзивиллов каганов, ставшими потом и Великими Римскими Князьями семьи императора Рима мифа с таким же гербом как герб Сициии норманнов Трискел рода Русильон. Они были РУС Рош каганы храма Всевышнего до Рима от Израиля. Но Рим-Мир дилемма-парадигма исключительно отсюда, от Тюрк Народа Всевышнего Тор и по закону Тэре Великой Степи Дешт-и-кипчак, что и есть Северное Царство Израиль и здесь Рус были Народ Рош Библии Книги Иезекииля апокалипсиса, т.е., Ассур или Рус Сур (Сирин, Саррицины дети Сарры), кто казнил Храм Иуды и «иерусалим» ради Воли Слова Всевышнего.
Здесь страна рождения Антихриста и Явления Христа Логос, явления Машиах из римского моря по пророчеству Моше Маймонида (Моисея Египетского) и Явление сирийцам Исса Бин Мариам, Самого Слова Аллаха, Кто уже сейчас идет отсюда из страны рождения антихриста закаспийских ворот Аль Масих Даджала (Дер-бенд) в Сирию в Дамаск, в древний первый сирийский мессианский халифат, верующих в Мессию.
Там Исса, в белом минарете Омейядов, скажет Свое Слово, Самого Себя из этой Рукописи евангелий, что я тоже издаю, и Слово начнет Страшный Суд уже сейчас.
Россия воююет в Сирии, армия Сша, а я ее предупредил документально, и они сократили наземную операцию в Сирии в 2015 год, у из-за исполнившихся «исламских пророчеств» и Обама (барак обмана) попросил ВВП заняться Сирией.
Потом Крым для Нетаньяху, ведь если Крым уйдет в Европу, оттуда его никакие законы не вернут, а ведь есть репарация – долг СССР «евреям» организации «Агора джойнт» за Крым, они уже начали заселение 20000 евреев в Евпаторийском и Джанкойском уезде Крыма.
Они в 20- е годы купили его в Ссср, чтобы построить там Израиль, потому, что Северное Царство Израиль и было здесь Всегда. Здесь тевтоны готы воевали с османами за Ковчег Завета, а Рим-мир франков получил три «еврейские азбуки и писания от «евреев-тюрк», ТРК разносчиков Евангелий Арамеев в Корсуни в Крыму и только «руськие письмена» до 860 года в мире одни, кто имел гласные буквы и рифму!!
А две других азбуки «евреев иереев» не имели гласных и поэтому ОНИ не были ЧИТАЕМЫ, как и у арабов до 11—12 века и позже, до конца 20 века нового иврита от русских, пока их не огласовали.
Тогда откуда Псал-тер с «греческого» и «еврейского»? У нас есть наше НАЧАЛО выше всех остальных тварных и созданных недавно после изобретения типографии.
Почему, ни один народ в мире, тем более в геноциды миллионов, не изложил в рифмой Свое Священное Писание?
Это самый важный вопрос о Писании народа. Вы слышали когда нибудь ответ? Нет. А я вам его даю.
Первым в мировой истории. Так уж получилось, что я получил Рукописи нищего немощного старика из геноцида. Он просто не думая долго, честно, все чему его учили в романовской империи изложил, как поэма, в Коломне его звали «наш Пушкин», а теперь, весь город боится о нем говорить и читать его книги старика))).
Помните, фильм Индиана Джонс Последний Крестовый поход? В нем суть веры Рима – Чаша Священного Грааля, в ней была по вере рыцарей тамплиеров Кровь самого Христа, обладающая магической силой. Кровь Трупа. с магией. Пить ее.
Недаром, в степи половцы на могиле сидят с чашей на пузе. Это она и есть – Чаша Грааля. Вечна Жизнь и вера пришла отсюда. Здесь из головы врага делали Чашу и пили из нее.
Это чаша из крови Героя, в ней его сила, так всадники ТРК Храма Албании стали первыми в мире Христианами, когда здесь казнили за ВЕРУ, как ГЕРОЯ епископа сирийской мессианской Веры сирин – «эфиопа еврея армени аркаун монофизита» Григориса, его могила сейчас в городке Гянджа рядом с Дербентом.
Это и есть рыцарь Святой Георгий Победоносец реально.
Вы не знали. Он 13 лет сидел в тюрьме яме всадников, потому что пришел с верой в мессию и фараона из Эфиопии-Рима сюда к людям веры в Дух – Туг и Синее Небо с Эль – Всевышний.
Тор иначе и Тора всегда была и есть сейчас их закон Тэре.
Вера Григориса-Георгия помогла ему его жертвой ради веры Народа искупить Их грехи. Тюрки ему поверили, принесли его в жертву, а вера осталась. Культ почитания за Подвиг!
И его подвиг жертвы собой за народ остался, Он Словом (Логос и Духом) победил Змея Аджи Дахаку, т. е. Змея Великой Степи, символа Всевышнего.
Отсюда и рыцаря Храма Георгия с прямым крестом гуннов рисуют с Драконом на веревке. Он не убил Дух Всевышнего, Он явил Собой Христа Мессию-Синтез Веры в Духа из Великой Степи и Веру средиземья в мессию супермена, спасителя императора, бога-фараона, сошедшего в гроб на три дня и воскресшего в третий день ради спасения всех.
Так и впервые Мысль Вера в Мессию с 301—307 года воплотилась здесь в второй Эфиопии. Первые Эфиопы монофизиты евреи и их «иерусалим» был на реке Нил – Гихон с Храмом Агнца-христа, получеловека полубарана, его приносили в жертву и рисовали до 7 века как Агнца.
Не было икон иных.
Его кровь весной проливалась в реку Нил ради урожая, воды окрашивались кровью, жертву приняли за грехи и ждем урожая!
Здесь жертвой Агнцем Хнум стал сам человек Григорис для Мессии, он себя принес и его казнили всадники. И отсюда появилась первая в мире Церковь Мессии Христа (Машиах, Махди) веры Сирин.
Святой Георгий был сначала святой у католиков, они сколько могли поддержиапли этот ми из своей корысти, но с 1974 года отказались от культа святого. Истина стала известна, кто он и откуда.
С 1815—1835 года римские Романовы оккупировали Кавказ ради уничтожения этой веры, первой веры в Мессию до Рима и его цлейв. Нам ее подменили, а все прежнее взорвали.
Но Всевышний вернул веру Храма Мессии Кавказской Албании (Карабах это Его Рай) евреев-арабов мессианцев Сирин от Храма Царя Ария Кир рода Ашинма из Фарс- родина фарисеев и апостола Павла, город ТАРС в Турции. Он есть. Это город Тараз, моя родина, бывший Тарсус или Тарс, Фарс, Фарсус в туркестане, стране тюрок)). здесь в 2 веке ТРК создали первую бумагу мира и Кагит Книгу в свитке, так потом рисовали ТОРУ. как свиток)). в мире не было иного мирового рынка Бумаги и здесь у уйгуров было 9 алфавитов и 36 видов азбуки! Все мировые религии вышли отсюда. Мир Рима все еще врет вам про это))). но дого ли осталось? Ведь вот Рукописи Писания с рифмой от Всевышнего Духа, не через Рим-Мир, а через одного нищего немощного старика среди миллонов казней самого большого в мире геноцида? Как выжил он? потому, что в этой Книге Великая Сила Духа и совсем НЕТ ДЕНЕГ и богатства, что вы все ищите. Вот почему и я еще Чудом Этим жив. год назад Дух воскресил меня в реанимации, а врачи на три дня меня там скрыли, в этой смерти дыхания увидел целый месяц странных видений. Меня выписали БЕЗ документов, скрыли то, что там происходило со мной)). я просто в третий день утром проснулся Заново)) и увидел Солнце. Дух вернулся ко мне, я стал дышать вопреки всему, что было со мной. поэтому, дял всех вас это главное спасение Вашего Дыхания, если вы вдруг Его утратите. Читайте Вслух громко Это Слово Закона Всевышнему. он вернет Вам дух и дыхание и слово будет жить в вас вечно. Все прежнее, как вера, культы никуда не денутся. я не занимаюсь культом. А только Всевышним. Аминь
Все равно никто никогда вам не напишет то, что пишу я. Здесь римские считают, что только они должны думать и писать и говорить, как должно, но вот Иное. Сам Всевышний взял привычную римкого мифа Псалтерь и Духом Своим и Словом Логос вдруг изложил эти всем привычные столетия слова с рифмой, что раньше просто было невозможно из-за цензуры римской схоластики иезуитов.
Только они имели верное мнение о предмете, но когда Народ и Всевышний вдруг казнили всех этих римских жрецов монархии-церкви мифа Рима Мира, то вдруг цензура их и их правила перевода писаний исчезли.
Появилась Свобода и у Духа, а Он Один, Кто дышит, где Он хочет!
И это теперь уже не изменить, что я здесь и призван Вам всем свидетельствовать! Я получил Духа Святого и Слово Логос из это Рукописи с рифмой, когда просто решил ее сохранить, набрать текст, читать, печатать.
А вот, что в результате, вышло. Дух и Слово снова пришли в Мир и я Вам Это Свидетельствую здесь. Для этого я разместил Псал-Тер с рифмой и гласными в традиции Арамеев северных всадников каганов-коэн-караимов РУС Народа Рош Библии Книги Иезекииля апокалипсиса Северного Царства Израиля Всевышнего здесь и написал эти комментарии.
Иначе, мир останется таким же как всегда, после казни и войн и революций и никогда Страшный Суд Христа не закончится, а это невозможно.
Он судит мир и Мы призваны судить Мир, потому что в Нас живет Дух Святой и Слово Всевышнего, Он в Храмах Нерокотворных пребывает! А мы теперь Это и чувствуем здесь!
И поэтому мы сами излагаем свои мысли и чувства, а не мир тварный вместо нас. Мы не его рабы Цлейв, это изначально термин еврейского языка каганов ЗДЕСЬ – «принявший обряд Креста в крепость», вассал, наемник, а только потом он при завоевании «Римом мифом» Израиля Всевышнего перешел к ним и их рабам.
Рим считал рабами всех соседей, аж 280 народов вокруг! разве мы эти их цлейв от их крещения? Мы сами имели здесь Начало и Слово и Дух и азбуку до 860 года в Корсуни в Крыму Хазарии Тюрок Торы царей рода Ашина.
Рус имели азбуку, грамматику «руськими письменами» в Корсуни до папских легатов Кирилла И Мефодия, да Рима и цлейв, но мы дали им писание и язык свой, «Роушски-Сурские» письмена, Рус СУР, веры Сирин княгини Ольги болгарки царского рода Тюрк Гунн bvlgary от царя Шишмана, еврейское имя кагана израиля и потому Царя в Царстве этом.
Второй Эфиопии здесь, что Иоанн Грозный вспоминал папскому легату Поссевино, что надо бы нам принять веру греков-рима, но ведь это мы дали Риму нашу веру. зачем нам становиться их рабами цлейв? Вот в чем смысл Явления Духа – Истина о Вас самих и вашей вере Израиля. Зачем нам крестится, если мы сами получили Мессию Логос и Дух Святой первыми от апостолов и Пророков?
Псалия – узда лошади. Тер имеет несколько древних, скрытых от Вас значений – ТОР – Всевышний, отсюда ТОР верхний в английском языке через транслитерацию латинскими буквами. Тора или Тэре сакральный Закон Великой Степи реальный в русских летописях вплоть до времени Эмира Тимура.
Тора отсюда и Тор бог грома вик-ингов попали к евреям и северянам, их каганы родом из Арианы Вэйджа и Асгарда и Гардарики с реки Танаис, но на восточнее реки Яксарт в Междуречьи Сырдарьи и Амударьи, Яксарта и Окса!
Это в новом мифе Риме «греки» их пишут, что Танаис это река Дон. Нет, древние писали про ариану ариев и туров Турана Авесты и Пророка Зороастра. а Тер (как нео-армени СССР Тер-Терянц, к примеру, получили эту первую в мире церковь Мессии и символы Крест и полумесяци даже Звезду Давида здесь, как и звезда и полумесяц Ромеи и османов и нео-ислама Рума отсюда) – титул имя Священника Первого в мире Патриаршьего Престола Храма Мессии в Кавказской Албании с 301—307 года в Чоре, в Дербенте Аррана «арабов», «тат» «горских евреев» в столице Албании Бердаа (Барс араб. Партав Парфия здесь), что по тюрски Перс-парс-барс или Алан, отсюда это страна Арран, Алания, Албания.
Алан с тюрского языка по реке Рось значит ПОЛЯНЕ, рекомые Рось. Рус имели в Хазарии (Арране арабов, грузин-арабов ИВИР Иверии и Алан тюрок Торы Псал-Тер т. е. Закон Всевышнего Тор как Тора Тэре и Священников ТЕР. и армени веры Ар-каун (Арий коэн) были основатели этого Храма Мессии в Чоре от Григория Великого, первого поднявшего равносторонний Крест в Римской империи.
И Он отправил в страну Ас-Кеназ, восточнее Кавказа, в Чор, в Дербент своего внука епископа Григориса, который принес сюда в Арран арабов и Северное Царство Израиль (страна Ариэль) и Асгарад, Гардарики (Синташта) в Ариане Вэйджа Арийском просторе и Мавераннахра Учение о Мессии Средизимноморской цивилизации. Человек Мессия император-бог и фараон, спаситель отчества и народа – вот суть до сих пор всех ЭТИХ мировых религий Рима-Мира.
А здесь Его встретили всадники Арамеи (арии – лео пр еврейски, ариане, армени Аркаун Арии коэн Эфиопии, о вере которой говорил нам Иоанн Грозный, Царь израиля). Здесь Вторая Эфиопия и второе еврейское государство Каганов-коэн царского рода от Сына Пророка Кидара – Гессер-хана, Взятого Живым на Небо на Алтае Самим Всевышним Себе.
Отсюда только Один род царский в мире – Ксар, Ксер-кидариты гунны, как эфталиты хана Эрке, Канишки в Узбекистане нынешнем-Бактрии тогда, Кушан. Там Канерка или Хан Эрке Ксар «кидарит» от Всевышнего, создал буддизм Махаяна, отсюда там статуи Будды были в десятки метров, их взорвали недавно Талибан (запрещены в РФ как террористы, но приезжают сюда), плохие радикалы террористы, правящие Афганистаном сейчас.
Будда же был САК синеглазый, как и род Чингизхана Борджигин от Алан-Гоа, праматери всех Тюрок Торы и Тор Всевышнего. Это иные люди, чем сейчас себе все это хотят приписать! Я должен вам рассказать, чтобы вы поняли, как Миф твари Рим-Мир украл у нас Израиль себе, заменил наше Слово и Дух и язык и Писание и историю и Храм Всевышнего на тварного бога из еды алтаря его жрецов цлейв.
Поэтому, Псал-Тер с рифмой традиции Арамеев и есть Тора, Пятикнижие богослужебное Русских летописей. Она из Пяти частей в традиции.
И вот Она здесь и я издал ее академически в РАГС Российской Академии Госслужбы при Президенте Рф для нужд Правительства с профессором Дипломатической Академии и профессором РАГС кафедры религиеведения, основателем РОссийской Теологии и написавшего даже государственные стандарты по религиеведению – профессором Вильямом Владимировичем Шмидтом.
Этот труд связан с Ним, Вечная Ему Память! Аминь
ПСАЛТЕРЬ
В переводе с греческого и еврейского
с рифмой протоиерея Василия Александровича Пробатова
Псалом 1
Блажен, кто лживые соблазны
Греха безумного презрел,
Порок отвергнул безобразный,
Его не терпит гнусных дел —
Кто волю Господа лишь знает,
Его божественный завет,
И день, и ночь в него вникает
И только в нем находит свет.
И как деревья процветают
И в срок дают свои плоды,
Когда вблизи них протекают
Ключи живительной воды.
Так человек благочестивый,
Отвергший зло, нечестье, грех,
Увидит радость и счастливый
Во всех делах своих успех.
Иная участь ожидает
Людей безчестных и дурных:
Как вихрь мякину развевает,
Так и они исчезнут вмиг,
Суда не вынесут святого,
В собранье правых не войдут,
Погибнет путь неверья злого,
Бог любит тех, кто правду чтут.
Псалом 2
Что взволновались вы, народы,
Увлекшись праздною мечтой?
Зачем, цари и воеводы,
Вы на совет сошлись толпой?
На Бога меч поднять хотите
И на избранника Его,
«Расторгнем цепи их, – шумите,
С плеча их сбросим своего?»
Покроет срамом Царь созданья
Пустое ваше начинанье.
Он скажет грозное вам слово,
Сердца вам в трепет приведет:
«Царя великого святого
Я для сионских дал высот,
Скажу Мое определенье:
Царь этот есть Мой сын родной,
Возьмет народов Он селенья,
Пред Ним склонится мир земной.
Он, как изделия из глины,
Легко стан вражий сокрушит
И все мятежные дружины
Жезлом железным укротит.
Итак, правители, поймите
Тщету мечтанья своего,
Со страхом Господу служите
И чтите с трепетом Его.
Отвергнув злобы нрав лукавый,
Живите чистою душой,
Иначе близок час расправы,
Господь ваш путь погубит злой.
Блаженны те, кто Бога чтут
И от Него лишь блага ждут».
Псалом 3
Зачем враги толпою жадной
Меня неистово теснят,
«Бог не спасет его», – злорадно
О мне друг другу говорят?
Господь мне щит, Он мне опора
Моя Он слава и оплот,
И голос мой услышит скоро
Он со святых Своих высот.
Спокойно буду я ложиться,
Спать мирным сном, в свой срок вставать,
Меня всегда Его десница,
Я знаю, будет охранять.
Не устрашусь я силы темной,
Что мне со всех сторон грозит,
Возстанет Бог, и стан огромный
Злодеев мощно поразит.
Они свирепы, точно звери,
Но сокрушит Он зубы их.
Спасенье нам лишь в Божьей вере,
Господь хранит людей своих.
Псалом 4
Вознес я к Господу моленье,
И Он услышал голос мой,
Послал мне в скорби утешенье
Ты Бог всещедрый и святой.
Довольно вам, о люди злые,
Глумиться дерзко надо мной,
Любить мечтания пустые
И тешить ложью ум больной!
Всевышний тотчас мне ответил,
Души моей услышав стон,
И посмотрите, как отметил
Меня своею славой Он.
Так не хулите Провиденья
Вы мыслью гордой и слепой,
Умерьте ваше раздраженье
На ложе сна в тиши ночной.
На Бога крепче уповайте,
Храня Его святой завет,
Роптать в неверье не дерзайте:
«Что ж от Него нам блага нет?»
Твой лик нам, Боже, светит с неба
И больше радости мне льет,
Чем урожай вина и хлеба,
Иным утехи подает.
В Тебе одном Я недостойный
Обрел мир совести Моей,
Ложусь и сплю душой спокойной
Под кровом благости Твоей.
Псалом 5
Внемли моей молитвы слову,
Души моей услыши вздох,
С небес к ея склонися зову,
Молю Тебя, мой царь и Бог.
С рассвета я к Тебе взываю,
Перед Тобой стою с утра,
Твоей защиты ожидаю,
О, Боже правды и добра.
Ты беззакония не любишь,
Неправду дерзкую казнишь,
Ты злобу жадную погубишь
И лживых вон изгнать велишь.
Лишь по любви Твоей великой
Вхожу я, Господи, в Твой храм,
И в страхе трепетном, Владыка,
К Твоим склоняюся стопам.
О, Боже, грешника настави
В Твоих велениях святых,
Мои пути к Тебе направи
И от врагов храни моих.
В них правды нет, они все злобы
Полны, хоть мягко говорят,
Уста зияют их, как гробы,
Лютой мне гибелью грозят.
Не дай их мысли безразсудной
Осуществиться до конца,
За их разврат и разум блудный
От Твоего отринь лица,
И как тогда возвеселится,
О Боже, сонм Твоих сынов,
Как будут все Тобой хвалиться,
Кого под Свой Ты принял кров.
Благословишь Ты род смиренный
Своих угодников, Творец,
Щитом им будешь неизменно,
Пошлешь им радости венец.
Псалом 6
Не обличай меня жестоко,
Не будь ко мне, о Боже, строг,
Страдаю сердцем я глубоко,
Весь потрясен и изнемог.
Доколе гибнуть мне в громаде
Моих мучений и скорбей?
Любви Твоей небесной ради
Свет избавленья мне пролей.
Уж смерть близка, еще немного
И в ад душа моя сойдет,
Но кто во гробе помнит Бога
И в бездне кто Его поет?
Томлюсь от вздохов я все ночи,
Слезами всю постель облил,
От мук мои померкли очи,
Не стало в теле прежних сил.
Я подряхлел от притеснений,
Гнетут меня со всех сторон,
Но знаю, слышит Царь творений
Мои рыдания и стон.
И стан врагов придет в смятенье,
Его обымет стыд и страх,
Отступит он в одно мгновенье
И весь развеется, как прах.
Псалом 7
Как львы, страшны и безсердечны
Враги мои, о Боже мой,
Тебе отдался я, Превечный,
Спаси от злобы их лютой.
Когда бы я неправдой дерзкой
Свою десницу осквернил,
Платил друзьям изменой мерзкой,
Врагам своим безумно мстил, —
Тогда пусть враг меня свирепый
Теснит, преследует, гнетет,
Пусть в злобе он своей нелепой
Меня во прах всего сотрет.
Но чист я, Господи, душою,
Возстань на суд, о Царь миров,
Твоею правдою святою,
Смири неистовство врагов!
И вознесешься Ты высоко
Пред сонмом праведных людей,
Ты ненавидишь срам порока,
Казнишь народы и царей,
Сердца Ты видишь и утробы,
Все наши мысли и пути,
Храни ж меня от вражьей злобы,
Мою невинность защити.
Бог – судия святой и правый,
Его святыня – вот мой щит,
Ему противен путь лукавый,
Он всех правдивых подкрепит.
Но кто от дел нечестья злого
Души к нему не обратит,
Тех обличает Он сурово,
Грехов упорных не щадит, —
Свой меч острит на них могучий,
Тугой натягивает лук,
Палящих стрел готовит тучи
И гибель шлет из мощных рук.
Кто злую мысль в себе питает
И роет ямы для других,
Тот сам себе приготовляет
Кончину пагубную в них.
Так, Боже, замысл обратится
Моих врагов на них самих,
Душа ж моя возвеселится,
Величье славя дел Твоих.