Objętość 317 stron
Записки прабабушки
O książce
Эта книга — воспоминания Варвары Дмитриевны Герн, провинциальной дворянки, дочери отставного военного, жены скромного помещика, матери хороших сыновей и дочерей, сохранивших несколько рукописных тетрадей. Записи доходят до 1916 года. Своеобразный, живой стиль автора сохранен полностью, орфография, характерная для среды и эпохи, почти не тронута. Интересно следить, как важные и грозные мировые события отражаются в жизни дружной благополучной семьи. Публикацию подготовила Н. Доброхотова-Майкова.
Gatunki i tagi
Целая жизнь, прожитая до революции 1917. Кто-то из видных историков говаривал, что променял бы мемуары Бонапарта на расходную книгу домохозяйки, его современницы. Жизнь простого человека оставляет в истории куда меньше следов. и тем ценнее эти следы. Еще меньше мы знаем женских воспоминаний о дореволюционной жизни.
Воспоминания писаны в 1912-14 году, когда дети уже выросли, и успели отсидеть в крепости за участие в деятельности эсэров. А начинается с тихого детства в очень небогатой дворянской семье из провинциального городка. Собственно, жизнь простых обывателей с будничными заботами и хлопотами. Мать рано овдовела, хлопочет дать образование детям. Сменяются чудаковатые гувернантки – хороших не достать в провинции при малом достатке. Простые забавы, гостевания, дружба, любовные волнения юной девушки, семейные перипетии. Читать поначалу сложновато из-за сохраненных в издании особенностей орфографии и свободного стиля воспоминаний «для себя», почти без точек, сплошным потоком, как припомнилось, но вскоре этот рассказ затягивает и создает яркое ощущение подлинности. От этнографического интереса к ценам, обстановке, образу жизни незаметно переходишь к сопереживанию автору – доброй и честной, умной и любящей женщине: без конца болеют дети героини, ее родные, и хочется броситься на помощь, принести новые лекарства в тот ушедший мир, где доступны только самые простые средства. Любопытно наблюдать, как сквозь заботы простого быта проступает общественная жизнь, меняет семью, склоняет равнодушно-верноподданных и привычно верующих к критике монархии и атеизму. И как страшно отзывается разгорающаяся революция в обыденной жизни.
Иные эпизоды вызывают смех, напоминая, как много повторяется в наших палестинах. Вот приезд в провинцию царской семьи и строгий запрет жителям улиц, по которым проезжает кортеж, открывать окна. И простодушное удивление царя: отчего в такой жаркий день горожане не желают дышать свежим воздухом?..
Словом, прочиталось с огромным интересом – спасибо издателям, в том числе за примечания и приложения, помогающие разобраться в сложных семейных связях.
Recenzje, 1 recenzja1