Czytaj książkę: «История детектива Стивенсона: Труп имеет запах Murder»
Глава Первая «Начало»
– Боб, а давай – ка бокальчик того прекрасного виски, который ты мне предлагал на той неделе? – заинтригованно вопросил Стэн.
Боб, достал из-под прилавка бутылку старого доброго Олд Башмилс, осматривая её на предмет пыли, которая доконала его не меньше, чем молоденькую уборщицу Мэри работающую в тихом заведении на окраине Бруклина, чтобы хоть как-то покрыть расходы за комнатушку, в которую она переехала, после инцидента в Куинсе.
– Ты сегодня слегка веселее чем обычно. – отметил Боб натянув на лицо уставшую, но добрую улыбку – что же тебя так обрадовало? Не поделишься новостью?
– Э-эх, Боб, сегодня почти самый обычный день, за исключением того, что за решётку наконец-то попал этот ублюдок, который 4 года подряд держал в страхе целый квартал в Манхэттене… – с небольшим облегчением, и приятной усталостью в голосе промолвил Стэн – Этот чёртов гандон распотрошил 20 человек, среди которых были довольно разношёрстные личности: 6 гангстеров с того квартала, 8 женщин, и 6 бездомных. Гангстеров он ловил по одному прикидываясь стариком. Удивительно, учитывая факт того, что ему всего 32, добавь ко всему этому прокуренный голос, и результат практически ежедневных попоек на протяжении последних на тот момент 10 лет, тогда вполне объяснимо как у него получалось втираться в доверие изображая из себя старика.
– И что, никто даже не догадался? – удивился Боб.
– Ну почему же. Как раз с бездомными это и не прокатывало, потому что самому молодому из них было 53, плюс при осмотрах места преступления, во всех случаях убийства бездомных, были зафиксированы попытки борьбы и сопротивления со стороны бедолаг. Ребята догадывались что дело пахнет жареным, когда к ним подходил "дедок", который якобы не может попасть к себе домой из-за того, что ключ заел во входной двери. Женщины просто по своей природе добрые, от того и велись, ну а гангстеры просто предвкушали как вырубят незадачливого старичка, который скорее всего никому и даром не нужен, и вынесут всё добро с его квартиры. Вот так и мочил их. Эксперта чуть кондратий не хватил, когда мы заявились на квартиру этого изувера. Света не было, по дому жуткий срач, которым Билли по всей видимости маскировал запах двух десятков разлагающихся трупов разной степени сгнившести. От совсем недавно пропавшей прачки Джейн, которую объявил в розыск её муж, до звезды своего квартала, гангстера Тони "Растамана", который был первой жертвой Билли. Этого нигера хватились не сразу, так как он периодически уходил к своей подружке Марселлин и торчал с ней по полторы – две недели, накуриваясь каждый раз как в последний.
– Охуеть какой неоднозначный этот твой Билли. Вроде и людей убивал, но в основном какие-то маргиналы ему попадались. – заметил Боб.
– Да, у него с головой и рассудком беды были, и когда его взяли, а это пиздец как тяжело было, он сказал, что мы лишили наш город уборщика или чистильщика… Уже не вспомню… – Стэн с лёгким прищуром взглянул куда-то в пустоту.
– А в чём же была сложность?.. Ну, когда его брали. – заинтересовано и довольно оживленно спросил Боб.
– ООО… Это задержание я хорошо помню…
Нью-Йорк
Манхэттен
Тринити плэйс 42
3 месяца назад
24 августа 2138 года
В тот вечер стояла довольно мрачная пасмурная погода. Шёл дождь, улицы освещались десятками неоновых вывесок, от прачечной «Круговорот», и до мотеля «Блэк Хоул». В закоулках квартала то и дело доносились хохот и оживлённая болтовня местных пьяниц. Вот старина Джекки снова жарит несколько пойманных за этот день крыс, он радуется жизни, ведь его сегодняшний улов позволит ему дотянуть до следующего утра, если ему повезёт не стать очередной жертвой голодных собутыльников и преступных разборок. Каждый чертов день старина Джекки прокручивает в голове события двадцатилетней давности, и сожалеет, что не смог тогда ответить своей дочери почему её мама, её любимая мамочка уже несколько дней не появлялась дома. Ведь Джекки прекрасно знал что, его дорогая супруга уже два дня маринуется в битумных болотах далеко загородом, но для маленькой Сьюзи правда станет известна лишь через три года, когда детектив Брюс Хоган отправив улики на очередной десяток экспертиз, найдёт на рабочей одежде Джекки частицы испарений злосчастного битума. Джекки отсидит пятнадцать лет в страхе даже посмотреть в сторону сокамерников, и постоянно всех сторонясь. Ведь он прекрасно знал – женоубийцам на зоне пощады не дают…
В паре кварталов начала отдалённо слышаться полицейская сирена, постоянное для этих мест явление. Все уже привыкли, что здесь либо кого-нибудь пристрелят, либо прирежут, ну или арестуют если повезёт. Сирена, как неизбежный вестник правосудия, слышалась всё громче и отчётливее.
Дэйв Робинсон
124я улица, дом 86
06:43
– Дэйви, золотко, возьми пожалуйста по дороге домой продуктов, а-то у семьи Мальдонадо сегодня первая годовщина, и я решила испечь для них пирог в честь этого – кокетливо улюлюкая произнесла Рэйчел.
– Да, дорогая, обязательно, у меня для Джорджа как раз есть подарок по этому поводу —просыпаясь и зевая произнёс Дэйв.
В воздухе воцарилось нетерпеливое молчание, и спустя минуту, Рэйчел всё-таки не выдержала:
– Этот Джордж… ты правда думаешь, что у них получится? – явно нервничая сказала Рэйчел.
– Кисуль, не сомневайся, Джо – надёжный мужик, он не раз мне спину на задержаниях прикрывал, Эмили за ним как за каменной стеной. К тому же он без ума от неё, и готов любого за неё порвать – Уверенно сказал Дэйв – подскажи лучше, где ключи от машины?
– Они в твоём пальто, дорогой – с облегчением сказала Рэйчел обдумав слова дорого любимого мужа, который, как и всегда знал, как успокоить её даже в самые тяжелые времена.
Дэйв неторопливо надел своё темно-серое пальто, шляпу, натёр туфли, и поехал на работу. Он выехал как всегда пораньше, ведь нужно обязательно заехать в кофейню недалеко от участка. Старый чёрный Тесла «Позитрон» 2092 года выпуска немного небрежно выехал со своего родного парковочного места, и повёз своего любимого хозяина по дождливым улицам Бруклина.
«С добрым утром, Нью-Йорк! Вещает станция 76.4 FM! На днях в южной части Манхэттена произошло довольно интересное преступление! У местной банды неизвестный угнал целый фургон! И угадайте-же с чем! С ОРУЖИЕМ! Всё бы ничего, но вместе с фургоном пропал и его водитель! Как выяснилось, пропавший это находящийся в федеральном розыске за ФБР Джонатан Купер, который обвиняется за участие в 28 разбойных нападениях на небольшие магазины по всему Нью-Йорку. О причинах произошедшего пока ничего неизвестно, по крайней мере полиция не давала никаких комментариев.»
– Пфф, а еще бы она вам какие-то комментарии давала – ухмыльнулся Дэйв – радуйтесь, что хотя бы это знаете.
Тем временем Дэйв уже подъехал к кофейне, и, как всегда, взял любимый американо без сахара.
– Э, а почему стакан без крышки?! – возмущённо спросил Дэйв.
– Простите пожалуйста, закупать не успеваем, но могу предложить бесплатный маффин со вкусом вишнёвого апельсина в качестве извинения – Беспокоясь за репутацию заведения, и с улыбкой полной неловкости, произнёс бариста.
– Эх… Ладно, хрен с тобой. Держи мои 8 баксов. Сдачу как чаевые себе оставь – сказал Дэйв, с небольшим мрачным прищуром осматривая молодого паренька, который точно не был виновен в таком небольшом казусе.
Дэйв пошёл в сторону выхода, и увидел краем глаза что в дальнем углу кофейни сидит странный на вид мужичок. Про таких говорят: «выглядит как взрослый ребёнок» или что–то в этом роде. Лицо с несколькими небольшими недавно зажившими царапинами, прокуренное и пропитое, но парню явно около 30ти и не больше, хотя, увидев его беглым взглядом, например в темноте, можно подумать ему за 50 если не больше. «Очередной пьяница перепутал кофейню с баром из-за дизайна заведения…» подумал Дэйв, и пошел к своей машине. Подойдя к своему «Позитрону», он увидел, что парень таращится на него из окна кофейни. Взгляд у него был какой-то бешеный, не как в момент обнаружения в кофейне. Дэйва немного бросило в дрожь от такого, и он, немного суетясь, прыгнул в Теслу, и удалился от взгляда незнакомца в сторону своего участка.
Тесла припарковалась на автопаркинг, и Дэйв, забрав портфель с документами отправился на инструктаж.
Джордж Мальдонадо
124ая улица, дом 94
7:26
Джо потянулся в кровати почёсывая между ног, и неспеша стал собираться на работу.
– ЭМИЛИ, А НУ СЮДА! – громко, как будто готовя к наказанию, но с хитрой улыбкой на только что проснувшемся лице выкрикнул Джо.
– Бегу, мой лапусик! – нежно донеслось с кухни.
Эмили практически беззвучно прискакала в комнату к Джо, её заигрывающий взгляд сквозь оправу безлинзовых очков, и длинную ветренную чёлку фиолетовых волос выглядел особенно мило. Определённо она была уже навеселе, определённо она уже заранее знала причину такого интересного способа подозвать её поутру в кровать. Небрежно покачиваясь, в одной лишь рубашке, которая была ей на несколько размеров больше, под которой ничего не было, абсолютно не скрываясь от своего любимого, Эми начала подкрадываться к кровати.
– Юная леди, в свои 28 лет, вы продолжительное время совершаете кое-что, что ни в какие рамки не лезет – как будто вынося приговор, сказал Джордж.
– Даа? – заигрывая ответила Эми, потихоньку подходя к кровати.
– Абсолютно верно. Ровно год назад, 24 августа, я женился на самом милом ангелочке на свете, который поселился в моём сердце, и до сих пор является моим смыслом жизни…
Джо неожиданно остановился, когда Эми пристроившись рядом с ним на кровати начала его ласкать длинными поцелуями то в шею, то в грудь, перейдя по итогу на его губы. Джо крепко прижав к себе Эми начал гладить её талию и мять её зад, как повар мнёт и месит тесто для своего лучшего пирога. Ласки плавно перешли к действию. Стоны, вздохи, скрип старой кровати за 300 баксов, эти звуки часто звучали в стенах дома Семьи Мальдонадо, ведь молодой латинос каждый раз пялил свою любимую неформалочку как в последний, но не в этот раз. Это утро звучало особенно правдиво.
– Я люблю тебя до смерти, Эмилия Мальдонадо – с приятной дрожью в голосе промолвил Джо.
– И я тебя тоже безумно люблю, золотце – промурчала Эми.
– Эх, приятное приятным, а работу никто не отменял. Через полчаса инструктаж, надо успеть доехать. – Джо бодро встал с кровати торопливо одеваясь. – Кстати слышала, что нас Робинсоны приглашают к себе отметить нашу годовщину? – спросил Джо.
– Да? Отличная идея! Я как раз хотела показать Рэйчел последние обновления в своём ДнБ альбоме. – приятно удивившись пояснила Эми.
– Ладно, зайка, я погнал. Домой поеду – возьму выпить, пошалим сегодня вечером – намекая на продолжение утренних ласк, подбодрил Джо.
Он поцеловал и обнял Эми на прощание. Та ответила взаимностью. Джо запрыгнул в свой новый Додж, и рванул в сторону участка. Дорога была недолгой, и уже через 10 минут Джо подъезжал к участку. Увидев Теслу Дэйва, он ещё сильнее оживился. "Нужно сегодня с Дэйвом обкашлять вопрос по поводу нашей с Эми годовщины" подумал Джо и отправился на инструктаж.
Стивен Хоган
92я улица. Дом 105
07:11
"С добрым утром, Нью-Йорк! Вещает станция 76.4 FM! На днях В южной части Манхэттена произошло довольно интересное преступление! У местной банды неизвестный угнал целый фургон! И угадайте-же с чем! С ОРУЖИЕМ! Всё бы ничего, но вместе с фургоном пропал и его водитель! Как выяснилось, пропавший это находящийся в федеральном розыске за ФБР Джонатан Купер, который обвиняется за участие в 28 разбойных нападениях на небольшие магазины по всему Нью-Йорку. О причинах произошедшего пока ничего неизвестно, по крайней мере полиция не давала никаких комментариев.» Радио вещало как всегда бодро и оживленно.
– Чёрт, по любому это тот гандон – недовольно буркнул Стив допивая свой дешёвый кофе из магазинчика напротив – ничего, скоро ему настанет пиздец, либо от местных ниггеров, либо от нас, это не может продолжаться настолько долго.
– Стивен, ты собрал свой ланчбокс? – заботливо спросила Барбара.
– Да, мам, дай пожалуйста те сэндвичи, про них совсем забыл – серьёзно произнёс Стив выражая явную благодарность матери, которая любит его в 32 как в 2 года.
– Ты не против, если мы с Мэри сегодня придём ко мне позависать? Хотел ей показать новые нейронки – вопросительно сказал Стив.
– Эх, сынок, приходите, конечно, но только много не смолите там, а то у меня лёгкие тоже не бесконечные – уставшим, но добрым голосом сказала Барбара.
– Спасибо большое, я поехал на работу, вернусь с Мэри к восьми вечера – торопливо протараторил Стив.
– Стив… – окликнула его мать – скажи отцу чтобы, когда домой приедет, дерево спилил, а то оно вот-вот на сарай рухнет.
– Хорошо, ма, скажу – ответил Стив.
Такси не заставило себя долго ждать, и уже через несколько минут Стив проезжал мимо кофейни, где увидел как Дэйв залип на какого-то чудака стоя у машины. Стив попробовал помахать Дэйву из Окна такси, но неожиданно Дэйв резко засуетился, и прыгнув в свою машину, торопливо поехал в сторону участка подрезав такси. Стиву не в первый раз приходилось слушать брань от таксистов, благо не в его адрес. Под порцию отборного мата он подъехал к участку.
Начальник участка – Брюс Хоган, по совместительству отец Стива был сегодня необычно позитивен, он как будто излучал сотни тысяч рентген боевого духа, и спокойствия.
– Стив, подойди-ка сюда – окликнул Брюс своего сына – скажу по секрету, сегодня нас ждёт операция по задержанию того придурка с южного Манхэттена, и ты в числе тех, кто туда поедет первыми. Уэс Джейкобс и его напарник Стэнли выследили адрес этого ублюдка, поэтому сегодня либо Уэс, либо Стэн поедут с вами. И это… Сына, будь осторожен, я скажу тому, кто будет вашим старшим группы, чтобы тебя в пекло не кидал.
– Батя, не надо меня прикрывать, я всё понимаю, но это слишком палевно так своего сына покрывать. – возразил Стив.
– Я уже сказал тебе как всё будет, и это не обсуждается. А теперь, офицер Хоган, приказываю вам проследовать на инструктаж, и не перечить начальству! – приказал Брюс.
Мэнфорд Джонсон
Хэнкок стрит. Дом 24, квартира 3
05:53
-Запомни, Мэнни, никогда не привязывайся к людям, и не давай никому привязываться к тебе, потому что близких очень тяжело терять – хриплым еле разборчивым голосом произнёс дедушка Роджер – никогда, Мэнни, никогда…
– Прошу, Деда, не умирай! – еле сдерживая слёзы, умолял Мэнни.
– Ты, внучёк, правильно сделал что устроился в полицию, не то что твой полоумный братец Билли. Бросил нас с Бабушкой как 18 стукнуло, и днём с огнём не сыщешь его. Надеюсь гниёт сейчас в канализации где-то… Кхе-кхе-кхе – кряхтя произнёс Дедушка.
– Да чёрт с ним, с этим ублюдком, ты главное держись! Я вызвал тебе скорую – сквозь слёзы промямлил Мэнни, как будто уже смирившись с участью дедушки – а Рэйчел, ты слышал что она нашла себе мужа? Они счастливы, и ты деда, ты тоже будешь жить с нами вместе!
– Ах да… Малышка Рэйчел, я уверен что, у неё всё будет хорошо, и у её супруга тоже – все сильнее кряхтя проговорил Дедушка Роджер – а ты, Мэнни никогда не привязывайся к людям…
В квартиру ворвалась бригада скорой, и экстренно эвакуировала умирающего деда.
Почти полтора часа прошли как в тумане, Мэнни очень любил своего Деда. С самого детства Роджер во всем поддерживал и помогал Мэнни, ведь смерть родителей от взрыва в торговом центре на востоке Бронкса, была слишком тяжёлой новостью для двухлетнего Мэнни. Собравшись с мыслями, Мэнни посмотрел на часы. "7:27… Надо бы прийти в себя" подумал он, и пошёл на кухню сделать себе чай. Мэнни минут пятнадцать цедил уже давно остывший на холодной кухне чай. Он вяло встал из-за стола, собрал все рабочие вещи, и подошёл к зеркалу. Из отражения на него смотрел потерявший надежды на всё лучшее 38 летний офицер полиции. Казалось бы, ему не впервой видеть чью-то смерть, но в этот раз всё было по другому, не как обычно. В этот раз был не случайный прохожий, или потерпевший по делу, не бездомный который сгинул либо от цирроза печени, либо от рака, либо от рук сородичей, не сторчавшийся нарик который порой годился Мэнни в сыновья. Нет, это был его самый близкий человек последние 36 лет.
– Ладно, довольно офицер Джонсон, некогда сопли распускать, ты вывезешь! В конце концов ты всегда вывозил. – приказал себе Мэнни.
Он вышел из дома, остановил такси, и поехал в участок.
«пасмурно сегодня, однако» – подумал Мэнни – «надеюсь хотя бы по материалам никуда не отправят».
Ему определённо не нравилась затея ездить по городу в такую слякоть. Но сегодня нужно будет опросить мужа недавно пропавшей сотрудницы прачечной… И пропавшей не абы где, а недалеко от Южного Манхэттена. Джейн… как её там? Джейн Оуэнс? Да, точно, Джейн Оуэнс, родилась 16 июля 2113 года, проживает… то есть проживала на 83й улице, дом 142. Соответственно и Супруг должен сегодня быть там же. Бедолага работает обычным офисным клерком, совсем недавно ей предложение сделал, а она взяла и пропала. Нужно будет с ним поаккуратней общаться, а то в конец свихнётся.
Тем временем такси уже подъехало к участку.
– С вас 12 долларов и 84 цента – выдавил из себя таксист.
– Да, конечно, вот 13 долларов, можно без сдачи – доброжелательно произнёс Мэнни, протягивая водителю несколько банкнот.
– Отличного вам дня – сказал таксист на прощанье.
– Да, взаимно. – ответил Мэнни, уже закрывая дверь машины.
«Ну что ж, пора на инструктаж, а то шеф опять мозги дрючить начнёт» – подумал Мэнни, и зашёл в здание участка.
Полицейский участок 78
08:36
– Всем встать! – объявил детектив Полсон.
Все встали как один. В зал зашёл шеф Брюс Хоган. Все замерли, в ожидании команды.
– Вольно, садись – скомандовал Брюс – итак начнём. За минувшие сутки осведомитель с 82й улицы передал нам информацию об очередной поставке ДП на нашу территорию.
– Затрахала уже эта дурь синтетическая – недовольно пробормотал один из детективов.
– По словам информатора, дилер тот же, что и пару недель назад. Детектив Браун, это дело за тобой. Оказываешь помощь отделу наркоконтроля в идентификации причастных лиц и возможных свидетелей сбыта, опросы возможных подозреваемых, слежка, и огневая поддержка в нештатной ситуации. Можешь приступать – сказал Брюс.
– Есть, Сэр! – ответил Браун.
– Также вчера в 11:19 вечера в паре кварталов отсюда, на Мартин Авеню 208 был угнан внедорожник ДжиЭмСи Юкон 14 поколения 2109 года выпуска, цвет синий, особые приметы – вмятина на заднем бампере и дверце багажника. Транспортный отдел, вы знаете что делать, можете приступать.
– Есть, Сэр! – ответил один из офицеров транспортного отдела – погнали Уилл, быстрее начнём – быстрее закончим.
– Патруль, для вас задача проста как четвертак – бдительность, бдительность, и ещё раз бдительность! Не гнушайтесь использовать оружие на вызовах о домашнем насилии! Для особо настроенных пацифистов ещё 40 лет назад придумали режим использования нелетальных боеприпасов на вашем оружии! Сержант Клинтон, это вас касается! Ещё один пострадавший заявитель в момент вашего прибытия на вызов, и можете идти в регулировщики на Тайм-Сквер! Я ясно выразился!? – грозно высказал Брюс.
– Да, Сэр… – поняв свою ошибку ответил сержант.
– Раз вы всё поняли, то можете выдвигаться на маршрут – приказал Шеф.
Практически все подразделения разошлись на выполнение поставленных шефом задач.
– Итак, а сейчас отдел по борьбе с преступностью. На днях детективы Джейкобс и Стивенсон хрен знает как, но вычислили адрес того, мудака, который покрошил уже около 20 человек. А возможно и больше. Офицер Джонсон, опрос Джеймса Оуэнса временно отменяется, есть подозрения, где находится его пропавшая жена. И поверь мне, тебе эта теория не понравится… – Мэнни на секунду задумался.
– Да, нуу… Неее… Только не говорите, что она уже в состоянии жмурика – заныл Мэнни.
– Последний раз её видели очевидцы около забегаловки на Тринити плэйс 34 – мрачно произнёс детектив Джейкобс – она была в компании какого-то пожилого мужчины, которого никто с того и соседних кварталов знать не знает.
– В любом случае ему пизда – довольно выдал Джо – я уже вижу как его репа разлетается по стенке от выстрела из дробовика – описал Джо, предвкушая этот сладкий по его мнению момент.
– Мальдонадо, я бы сам не прочь его прикончить, он за 4 года нам знатно крови попил… Но он нужен живым. Робинсон, хватит ворон считать, ты входишь в группу захвата сегодня. – отрезал Шеф.
– Да сука… – недовольно пробурчал Дэйв – и когда планируется этот захват?
– Посмотрим по ситуации, но чем раньше, тем лучше… – обеспокоенно проговорил Брюс.
– Так чего мы ждём? Этот хер снова кого-нибудь покрошит – возмущённо высказал Дэйв.
– Там у адреса пока что дежурит детектив Филлипс с двумя патрульными, и он сообщил что подозреваемый отсутствует дома, к тому же днём этот квартал очень оживлён как минимум до 7-8 вечера – ответил Брюс – так что нельзя действовать опрометчиво. Итак, оглашаю состав группы захвата! Старший группы – детектив Стивенсон, штурмовое отделение Стивенсон, Джонсон. Группа поддержки – Хоган, Робинсон. Мальдонадо – остаёшься в машине, будь на связи с диспетчером. В экстренном случае вызываешь подкрепление! – огласил Шеф – и да, Джордж, останься после инструктажа на пару слов.
– Да, Сэр… – поникшим голосом произнёс Джо.
– Также для всего состава группы обязательно получить комплект штурмовой бронезащиты, и штурмовое вооружение – пояснил шеф.
– Даа… видимо что-то серьёзное намечается – обдумав слова шефа прошептал Дэйв.
– А сейчас пару слов от детектива Стэнли Стивенсона. – объявил Брюс.
– Доброе утро, коллеги, если его можно таким назвать. Сегодня нам предстоит серьёзное задержание, я неспроста выбрал именно вас в таком составе, потому что я наслышан о ваших успехах в службе, и высоких личностных качествах. Вы выполняете порой такую черную работу, что даже отдел по раскрытию убийств рядом не стоял. Я верю, что сегодня мы сработаем как надо, и подонок получит несколько вышек за всё, что натворил. Для меня будет честью поработать сегодня с вами бок о бок, и да прибудет с нами закон! – воодушевленно, но явно о чём-то беспокоясь проговорил Стэн – Я всё, Шеф, разрешите начать подготовку.
– Да, Стэн, можешь начинать – ответил Брюс – дальнейшие пояснения и указания по ходу захвата получите от детектива Стивенсона, а теперь разойдись. Мальдонадо, ты останься.
– Да, Сэр – ответил Джо.
В зале для инструктажей остались Брюс Хоган, и Джо Мальдонадо. Джо ожидал очередного отчитывания за неуставное поведение со старшими, но сегодня причина была другая.
– Джо… я знаю, что у тебя сегодня за день, хочу поздравить тебя и Эмили с первой годовщиной. Помню свою первую годовщину, Стива тогда в планах даже не было, это было 35 лет назад… Так к чему я это тебе говорю… Ты не должен был сегодня попасть в группу захвата. Я тебя до последнего не хотел туда включать, но Мэйсон, засранец такой, забухал, и вторые сутки не отвечает. Группе нужен опытный водитель, который не боится разгоняться по городу быстрее 65 миль в час… – обеспокоенно и пытаясь успокоить Джо, говорил Брюс, но вдруг Джо его перебил, спокойно ответив:
– Не парься шеф, все будет как по маслу – похлопав по плечу Брюса, с улыбкой полной надежды на лучшее, ответил Джордж – но, если кто-то из ребят пострадает, я за себя не ручаюсь – с небольшой успокоительной насмешкой добавил он.
– Эх, повезло Эмили с тобой, вы точно будете крепкой и долговечной семьёй – добрым голосом ответил Шеф. – Может я и зря волнуюсь… Ладно, Мальдонадо, иди готовься к выезду, среагировать придётся в любой момент, поэтому не буду отвлекать – Дав напутствие, Брюс отпустил Джо готовиться к захвату.
Джо вышел из зала в смешанных чувствах, но взвесив все за и против, пришёл в себя, и принял боевой настрой, он пошёл в курилку, где его ждали коллеги.
– Ну что, Джо, о чем говорили? – заинтригованно спросил Дэйв – опять за свой длинный язык получал?
Джо задумался.
– Да… Шеф… Сказал, что прокурор нам засадит по самые гланды, если этот придурок копыта отбросит – позитивно ответил Джо, закуривая свои любимые Рэд Тёртл – да не парься Дэйв, в первый раз что-ли?
– Ну да… согласен – задумчиво ответил Дэйв – кстати, Рэйчел сегодня на вашу годовщину пирог принесёт.
– Вишнёвый? – спросил Джо.
– Ага, как ты узнал? – удивился Дэйв.
– Эми с них тащится просто, а Рэйчел это знает. – объяснил Джо довольный тем, что знает такие подробности.
– Эй, Мэнни, как там Деда Роджер поживает? – спросил Дэйв.
– Сегодня на скорой увезли его… – мрачно ответил Мэнни – надеюсь его спасут.
Ребята докурили, и пошли по кабинетам ждать неизбежного. Каждый коротал время как мог: Стив, как всегда, зависал в нейронки, Дэйв и Джо начищали свои карабины уже, наверное, по седьмому кругу. Мэнни всё никак не мог смириться с тем, что деда не станет. Время уже близилось к восьми, но от Филлипса никаких новостей. Стив позвонил своей подружке Мэри и с сожалением заявил ей, что посиделки перенесутся на завтра. Ещё один час миновал…
21:20
В кабинет врывается запыханный Стэн и не успев отдышаться срочно объявляет:
– ГРУППА, НА ВЫЕЗД, ДИСПЕТЧЕРУ ПОСТУПИЛА ИНФОРМАЦИЯ, ЧТО ИЗ КВАРТИРЫ ПОДОЗРЕВАЕМОГО НА ТРИНИТИ ПЛЭЙС 42 КТО-ТО ОТКРЫЛ ОГОНЬ ПО МАШИНЕ ФИЛЛИПСА, ПАТРУЛЬНЫЕ УБИТЫ, ФИЛЛИПСА ТЯЖЕЛО РАНИЛО!
– БЛЯТЬ… – Выпалил Джо – Погнали, ребята, сиськи дома мять будем!
Все пятеро как ошпаренные вылетели из участка и запрыгнули в патрульный автомобиль. На улице был сильный ливень, улицы освещались множеством неоновых вывесок, и подсветкой дорожной разметки. Джо дал по газам как в последний раз. С визгом покрышек, старый Форд рванул с места по мрачным улицам Нью-Йорка в сторону злосчастного адреса. Капли молотили по кузову машины, отчаянно пытаясь если не пробить её, то хотя бы сделать несколько вмятин.
Тринити плэйс 42
21:36
– Стэн, мы скоро подъедем – предупредил Джо
– Хорошо. Дэйв, Стив, на вас двоих запасной выход! Мэнни, ты со мной на главный! Джордж, будь готов вызвать подкрепление, этот уёбок на той неделе угнал у этих сраных ниггеров фургон с оружием, и зажарил его водителя в духовке, сообщали о истошных криках мужчин из его квартиры, и о угрозах «Зажарить всех»! Всем надеть чёртову броню! Я не собираюсь сегодня отпускать кого-то из вас на тот свет! – напряжённо и взвинчено Стэн объяснял всем задачи касательно задержания. – стреляем метко, ну или хотя бы пытайтесь не палить по соседним квартирам, иначе готовьтесь отписываться за побочный ущерб!
– Так, стоп, у этого гандона есть стволы!? – Джо заметно опешил от такой новости – сука сука сука сука…
Тем временем патрульный автомобиль уже подъехал к злосчастному адресу.
– Нуу, с богом – волнуясь произнёс Дэйв.
– С каким, блять, богом!? Кончай херню нести, Дэйв, с нами Закон! Покажем этому пидору, кто в городе хозяин! – раздражённо выпалил Стэнли.
Не успели они выйти из машины, как по ним из окна второго этажа открыли шквальный огонь. Судя по всему, кто-то пытался с двух рук стрелять из Маков. И результат короткой, но невероятно плотной и скорострельной очереди был – около 16 бронебойных пуль калибра 9 миллиметров одна за другой прошивали насквозь голову и тело Джо. От головы осталось некое подобие мешка с мозгами и осколками черепа. Кровью забрызгало почти весь салон.
Мэнни тоже хорошо задело, но он ещё оставался жив, когда Стэн, Дэйв, и Стив уже выскочили из машины и прильнули к стене, дабы не оказаться под новой очередью. Вдруг из окна откуда вёлся беспорядочный огонь послышался дикий смех, выдавливаемый хриплым прокуренным голосом.
– Т-Твою мать… Чё там за псих обдолбанный находится? – с небольшой дрожью в голосе спросил Стив. У него от страха подергивался правый глаз.
– Ну что сказать, ты познакомился с Билли, радуйся, что выжил после этого. – пояснил Стэн язвительно- у Джо, например не очень получилось.
– Вот сука! Пизда ему! – В ярости выпалил Дэйв, проверяя свой штурмовой карабин.
– Полегче, Дэйв, как бы ты не хотел пристрелить этого чмошника, его нужно взять живым, поэтому даже не вздумай палить в него разрывными, заряжай нелеталку, хоть помучается малость. – как будто успокоившись, приказал детектив – нам пизда от прокурора, если он отъедет.
– Твою ж мать… ладно, как скажешь, Стэн – до сих пор пытаясь прийти в себя промолвил Дэйв.
Собравшись с мыслями, и поправив бронежилеты, Стэн, Дэйв и Стив аккуратно пошли к чёрному ходу. Как оказалось не зря. Псих похоже фильмов про Вьетнам насмотрелся, и понаставил за главной дверью несколько ловушек, которые как позже оказалось были сомнительного качества, за исключением той, которая обваливала под человеком пол, и тот падал в двухметровую яму с торчащей и заточенной арматурой. Они аккуратно вскрыли чёрный ход, и потихоньку стали двигаться вдоль лестницы. Дэйв пошёл первым, за ним Стэнли, а уже за Стэном Стив. В коридоре стоял невероятно сильный смрад, и было очень темно. Оценив обстановку, детектив оставил на первом этаже Стива прикрывать тыл, а сам начал тихо подниматься с Дэйвом на второй этаж. Самое неудобное было то, что квартира Билли находилась сразу за углом слева после окончания ступенек. Решив всё таки проверить коридор на наличие возможного врага, Стивенсон быстро и аккуратно выглянул из-за угла, и встретился лицом к лицу с ним… Он, охуев от неожиданности встречи, резко отпрыгнул в противоположную сторону, и Билли кинулся на него, но спасибо реакции Дэйва… Ублюдок словил в правый бок несколько нелетальных пуль из карабина Дэйва, и повалился без сознания немного подергиваясь…
– Готов гондон… – выдохнув выдал Стэн.
– Сука! Получай! Пидор! Уёбина! Кусок дерьма!!! За Джо, за Мэнни, за Филлипса, за ребят, Ублюдок! – Дэйв, не сдержав приступ ярости, резкий приток слёз и сил, молотил прикладом тяжёлого карабина по голове Билли Джонсона.
Стив вместе со Стэном еле оттащили обезумевшего от жажды мести офицера Робинсона. Спустя несколько минут Дэйв чудом успокоился. Прошло ещё около десяти минут, и приехало подкрепление вместе со скорой.
Бруклин
Наши дни
Бар «Бочка Боба»
19:23
– Джо положили в мешок, и через неделю похоронили в закрытом гробу… Эмили себе два месяца места не находила, пока Дэйв и Рэйчел не решили приютить её, и заняться её психическим здоровьем. Мэнни же отделался чуть легче, но стал инвалидом, из-за того, что две из пуль пробившие Джо насквозь, перебили ему позвоночник, и бедолага приковался к коляске. Он не смог смириться с такой жизнью, а после смерти деда, находившегося в коме, пустил себе пулю в висок. Позже приехала и следственная группа вместе со всем руководством. Билли оклемался через пару дней, ну и доктор с лёгкой руки моего начальника, конечно же умолчал о десятке следов от приклада на голове Билли, и хорошо их скрыл. Ещё через месяц прессования со стороны детектива Джейкобса, он сдался и дал первые показания. Неделя другая, и все эпизоды были раскрыты. А сегодня утром прокурор штата приговорил его к нескольким пожизненным срокам, за серию убийств, за череду нападений и убийство четырёх полицейских при исполнении. – рассказал Стэн.
Darmowy fragment się skończył.