Видимо, я ожидала чего-то другого, впечатление от прочтения осталось двоякое.
Повествование идет от лица Равиля, друга главной героини, речь которого похожа на лепет второклассника, но никак на рассказ четырнадцатилетнего юноши. Равиль и Анна друзья с детства, много времени проводят вместе, много тайн друг другу доверяют. И такой близкий друг не мог не заметить, что с Анной происходит что-то странное.
Анна (в прямом и переносном смысле слова) погружается в цыганский фольклор, родной для неё мир. И это самые классные фрагменты книги. Описание существ из цыганских сказок и легенд, бытовые моменты в таборе, всё, что связано с родословной Анны прописано очень скрупулезно, подробно и захватывающе. Чувствуется интерес и вовлеченность автора в тему, это захватывает и читателя.
Но после каждого мистического погружения в цыганский мир, Анна возвращается в мир реальный, к своему другу и все снова на контрасте становится каким-то чопорным, искусственным и притянутым за уши. Не верится в поведение четырнадцатилетних ребят, которое описано в книге. Все слишком утрировано.
Питер описан очень здорово, атмосферно, но его так мало, что в целом можно было бы перенести повествование в любой другой город и не заметить особой перемены.
Как итог, книга читается с трудом, когда описан мир реальный, и просто захватывает, когда описан цыганский табор. Не вызывает восторгов, как и желания отложить чтение на когда-нибудь никогда. Вероятно, понравится любителям подросткового и (возможно) славянского фэнтези.
Очень сырая, недодуманная, поверхностная книга. Цель автора, насколько я поняла, – рассказать по максимуму цыганские легенды и ввести максимум героев цыганской мифологии. Это удалось. Всё остальное – нет. Ощущение,что сюжет придумывал школьник, настолько он примитивный. Герои не раскрыты. А нарочито везде всунутые (другого слова не подберу) питерские локации и «типа питерский» сленг (греча,кура, бадлон…) выглядят просто смешно, а совсем не атмосферно, как, видимо, задумывались. И к авторам аннотации. Героя зовут Рамиль, а не Равиль. Стыдоба
Впервые вижу фэнтези в цыганском стиле, очень увлекательно! Прочту племянникам. Ну и Питербург - сам по себе волшебный город.)
Recenzje książki «Гула Камакри. Легенда о проклятом таборе», 3 recenzje