«Цветок империи» я начала читать из-за анонса, который обещал «ориентальное фэнтези» и, потому что он был в списке книг клуба #КиШ. Я ожидала китайский сеттинг — пагод, драконов, отсылок к мифологии и столкновения европейской и азиатской философии.
Начну с плюсов — очень красивая магия и очень интересные эпиграфы к главам, которые задают тон и могли бы подвести читателя к погружению в текст. Но, к сожалению, на этом волшебство заканчивается.
Текст очень фрагментарный — события скачут и сменяют друг друга так, что иногда я пролистывала страницы назад, думая, что могла пропустить какой-то кусок текста. Некоторые эпизоды кажутся лишними, где-то мне не хватило переходов от сцены к сцене. При прочтении сложилось такое впечатление, что сама автор так хорошо и так ярко представляла себе этот мир и своих героев, что не потрудилась рассказать детали читателю. Я очень люблю догадываться и искать отсылки, но это не тот случай.
Героям не хватает логичности и последовательности в поступках, и если порывистость Юви объясняется ее возрастом и характером, то Виктор, который, автором описывается, как сдержанный и холодный, несущий бремя ответственности и за семью, и за страну, получился взбалмошным подростком. Чем так страшен молодой Император (сын императора-завоевателя), которого все боятся, я так и не поняла. У второстепенных героев есть интересные сюжетные линии, но им отведено мало времени, и все происходит слишком быстро и без подробностей, фоном.
Любовная линия получилась неубедительной: я пыталась читать текст, как ромфант, когда не вышло с ориентальным фэнтези. Главный герой — Виктор — якобы влюблен в главную героиню, которую считает погибшей, и любит он ее давно. Вот только Виктор старше своей погибшей невесты на пять лет, а Юви 18. И может быть это сошло бы за милую историю подростковой влюбленности, которая выросла в нечто большее, вот только они не общались совсем, не дружили и не проводили вместе время, а просто были помолвлены. Причем Юви не помнит его в лицо. Вообще Император (который сын императора, но тот умирает в самом начале книги) ведет себя по отношению к главной героине куда более трепетно, чем ее якобы возлюбленный. Как минимум он от нее ничего не требует и прислушивается к ее желаниям: станцуешь, когда будешь готова, когда захочешь. Виктор же ведет себя, как типичный собственник, что вкупе с влюбленностью не мешает ему ходить по борделям, жениться на другой и параллельно заключить магическую помолвку с главной героиней, «забыв» ей о факте помолвки сообщить.
Откуда взялась любовь Юви к Виктору я так и не уловила. Там кажется, была постельная сцена по тексту, но она тоже неуловимая. Я понимаю, когда авторы опускают подробности, когда есть интрига и завуалированность, но тут было не понятно даже, целовались они или нет, было ли что-то дальше или нет, но дальше Юви уже Виктора любит.
И последнее, что показалось совершенно лишним — постоянные воскрешения погибших героев. Был в тексте момент, который получился драматично-красивым, но, к сожалению, автор решила добавить магии и вернуть все, как было.
Что запомнилось: перламутровые глаза, перламутровое покрывало и сетования героини на темную одежду. Красивый миф про лотосовых богинь, красивая магия.
В целом задумка интересная, можно прочитать раз, как ромфант, но очень жаль, что повествованию не хватило стройности и доработанности.
Recenzje
85