Recenzje książki «Эйва. Дочь северного ветра», strona 3, 23 opinie
Красивая история! Очень светлая, несмотря на мрачноватое начало. Замечательная героиня, сильная, целеустремлённая, с чистой душой. Было интересно следить, как её доброта и отзывчивость меняла отношение к ней окружающих от ненависти до любви и преданности.
Не плохая история и довольно интересная, хоть конец несколько смазан. Но, увы, ещё ни разу не приходилось до такой степени переводить с «русского» на русский. Фразы построены абсолютно безграмотно. По сравнению с этим орфографические ошибки и неправильные падежные окончания уже воспринимаются не столь угнетающе. Нельзя так издеваться над языком.
Хорошее начало, но конец … все смято и свалено в кучу: друг Саша, союз нерушимый племен, города мечты, кусты и рояли)). Совсем непохоже на другие книги автора.
