Objętość 120 stron
2025 rok
Дочь пастора
O książce
Юхани Ахо (1861—1921) — один из первых финских писателей, благодаря которому финский язык сделал огромный шаг вперёд. Ахо писал про жизнь обычных людей и затрагивал проблемы неравенства. Жизнь Финляндии в произведениях Ахо отражена так полно, как ни у кого из его современников.
Одиннадцатилетняя Элли живёт в семье священника строгих взглядов в самой глуши Финляндии. Родители обеспокоены тем, что дочь постоянно фантазирует и проказничает. В надежде, что образование вразумит юную мечтательницу, отец отправляет дочь учиться в пансионат. Там Элли предстоит стать светской леди.
Роман «Дочь пастора» в переводе В. Э. Фирсова (1857—1913) впервые был опубликован в 1895 году. В данной книге текст приводится в соответствии с нормами современной русской орфографии.
Читал книгу в оригинале в университете - классика финской литературы! Перевод на русский язык качественный, книга хорошо сделана в электронном виде.
Opinie, 1 opinia1