Objętość 381 strona
2023 rok
В унисон
O książce
Хидео Мацумура ещё с первого дня заметил странное поведение новенькой в его классе – Мичи Хамады. Странная внешность, странный характер, странные взгляды… Она словно бы знает больше, чем говорит. И ладно бы она была простой неформалкой, но всё оказалось куда сложнее и загадочнее… Прошла неделя, за которую стало ясно, что ничего не ясно. Его затянуло в какую-то игру, и, чтобы выйти победителем, придётся либо пожертвовать другим игроком, либо проиграть, разлетевшись в клочья.
Для широкого круга читателей.
Что страшного может произойти в небольшом и тихом, на первый взгляд, городке? Прогул уроков, воровство конфет в магазине или переход улицы на красный свет? А может череда страшных и странных убийств, напоминающих жуткие обряды?
Ползут слухи и зловещая паутина тревоги охватывает умы добропорядочных граждан. Волна событий затрагивает не только взрослых, но и обычных школьников - в тихом городе завелся серийный убийца, а может и целый маньяк...
Любопытство, тревога за близких, природный дар и рок судьбы не оставляют в стороне подростков: Хидэо, Лили, Мичи и Гэнджи. Зловещие тайны постепенно оплетают тёмным ореолом и увлекают в игру без правил, где каждый ход уже продуман другой стороной. Ещё неизвестной, томящейся в тени, но ожидающей момента, чтобы явить себя миру.
Хидэо - скромный парень, не желающий встревать в неприятности и наживать себе врагов. Ему отчаянно хочется спокойной и размеренной жизни, в которой не будет загадок и тёмных тайн извне. Однако судьба глуха к нашим мечтам...
Мичи - таинственная и странная девушка, как шкатулка с секретом, а может и с целым ящиком Пандоры. Её сущность оплетает ореол из призрачных и манящих тайн, но стоит ли узнавать её поближе?
Лили - милая, интересная и стойкая героиня. Её мир в одночасье разрушается вместе с браком родителей. Боль, отчаяние и желание ничего не менять снедают её светлую душу, а тьма подкрадывается всё ближе, так и мечтая проглотить целиком ещё одну невинную сущность. Ей необходимы силы, чтобы пережить и обойти капканы судьбы, но кто окажется сильнее на сей раз - тьма или свет?
Гэнджи - любопытный и отважный, как лис. Целеустремлённый и ненасытный на приключения. Его любознательность не знает границ, как и искушение взяться за расследование таинственных убийств.
Доведёт ли жажда справедливости до добра?
Или история обернётся трагедией?
История незаметно затягивает в череду странных и необъяснимых событий, жуткие сновидения и загадки тревожат, оставляя героев в полном неведении, как и читателей. Кто же орудует в городе? Маньяк или неуловимый злобный дух? И как с этим связана древняя легенда о Кицунэ?
Мрачная атмосфера переплетается со школьными буднями, постепенно сжимая в тисках и уводя всё дальше от разгадки. Герои стараются найти ответы, но те лишь ускользают, как лесные духи из рук. И лишь сны остаются верными соратниками, сложными и непонятными, но всё же подсказками:
«Сны отпечатывались на обратной стороне век, как кадры на киноплёнке».
Книга наполнена различными отсылками к известным произведениям японских авторов, что позволяет сильнее проникнуться к героям и хорошо прочуствовать атмосферу истории.
«Если мы будем жалеть о каждом сделанном или не сделанном выборе, то впоследствии забудем о том, что каждый наш выбор создаёт ту реальность, в которой мы находимся в данный момент».
Плюсы:
I В меру динамичный и увлекательный сюжет с мрачной атмосферой,
II История в азиатском сеттинге, который не грузит и прекрасно подойдёт для знакомства с культурой Японии,
III Безумно красивое оформление книги,
IV Загадочная история, раскрывающая свои тайны ближе к финалу,
V Повествование идёт попеременно от 4-х героев (путаницы не возникает),
VI Легенда о Кицунэ,
VII Богатый язык, красивый и доступный слог,
VIII Есть флёр любовных линий,
IX Тревожное ожидание,
X Интересные и колоритные герои,
XI Неожиданные повороты сюжета,
XII Логичный финал.
Минусы/Предупреждения:
По большей части мне не к чему прикопаться, разве только:
I Некоторые моменты недоработаны, есть несостыковки, но в целом - это не портит впечатление от истории.
Атмосферная история о далёкой Стране Восходящего Солнца, где тёмные игры устраивают хитрецы и лисы, а избранным несчастным приходится на ходу принимать и понимать правила, которых попросту не существует. Мир, в котором реальность и магия тесно сплетаются и выбора в вере не остаётся. Либо ты веришь и ищешь пути спасения, либо попадаешь на жертвенный стол - не больше не меньше.
История понравится тем, кто любит книги на азиатсткую тематику, лис Кицунэ, загадки, мрачные обряды, жестокие убийства (описание не сильно подробное) и тем, кто желает познакомиться с таинственном миром дальнего востока.
Если мы будем жалеть о каждом сделанном или не сделанном выборе, то впоследствии забудем о том, что каждый наш выбор создаёт ту реальность, в которой мы находимся в данный момент.
Посидев, подумав, я все-таки пришла к выводу, что история не совсем моя. Здесь интригующая завязка, на которую я клюнула, элементы, которые являются книжными "да", но по итогу - не моё, а жаль.
Самое вкусное и бросающееся в глаза - проработка и стиль автора. Если вам хочется окунуться в школьные будни Японии, посетить уроки, посмотреть, чем подростки маются вне стен - вам сюда. Однако это и минус книги для меня. Ожидалась детективная и мистическая составляющая, которые по итогу задеты по верхам. Будни съели экранное время. И это чутка обидно, я ради этих линий и пришла.
Мистика: не так много, как хотелось бы. Весь кипиш ближе к концу. Детектив: ну хз. Мотивация - ок, моменты появления и поиск улик - такое. Хотелось, чтобы антигерой появлялся почаще, а не так, что к концу сообразили, хотя до этого особо инфы не было. Так что за этим я не рекомендую идти сюда, тут поверхностно это все.
Мне понравилась идея с петлей времени, НО я не почувствовала её тяжесть для героини. Просто в двух абзацах пояснили. Для меня то, что попыток было более 2000, особо ничего не значит. Я не почувствовала ничего. Конечно, не стоило пересказывать подробно несколько неудачных попыток, но все-таки как-то хотелось обыграть.
Ну, и в который раз убедилась, что ЛЛ между подростками, которых штырит и мотает, не мое. Возраст, все дела, все понятно, не претензия, просто свои ощущения описала.
Печалили несостыковки, которые хотелось бы подчистить.
В общем, история не моя, отправлю в анхол, но рекомендую ЦА, если:
- вам хочется окунуться в будни школы Японии, приправленные мифами и тайнами, ритуалами и загадками;
- интересно следить за подростками, в т.ч. развитие чувств между героями.
Ох, как же трудно читалось... Еле-еле домучила. И, казалось бы, яркий сюжет, неплохая задумка, но как же всё портят вязкие мысли главного героя, неживые, оторванные от реальности, ни разу не похожие на мысли подростка, да и вообще живого человека. И постоянные ляпы вроде "уронил глаза в землю", "связанные рот" - моё живое воображение было шокировано)) Одноразовая книга, увы. Пойдёт в пристрой из домашней библиотеки.
Представьте, что вы - среднестатистический японский школьник, со своими подростковыми проблемами отцов и детей, с неразделенной любовью, с бешеным другом-авантюристом. Вы не шибко блещете знаниями, не очень общительны, в целом довольно угрюмы и любите позагоняться. Поздравляю, вы стали Хидео - героем книги Тесс Михевич "В Унисон".
Но как и любого японского школьника во многих произведениях всё не может быть чинно и мирно. Конечно же! Иначе нам с вами было бы просто скучно читать. Давайте по-порядку.
О чем эта книга
В городе Сага происходит серия кровожадных убийств, жертв на первый взгляд не связывает друг с другом совершенно ничего, а значит, нужно быть начеку, не бродить одному по ночам и никому не доверять. Хидео был бы и рад делать вид, что ничего не происходит, но его лучший друг Генджи не может оставить свою пятую точку на месте, так как является сыном местного полицейского-детектива и у него просто руки чешутся докопаться до правды. Но так как Генджи не может в одного это все провернуть, то тут, то там начинает привлекать к своему расследованию своих друзей, среди которых и Хидео, и одноклассница Лили. Лили же в целом довольно замкнутая и часто неуверенная в себе девочка, немного истеричка, что в какой-то мере притягивает к себе Хидео, а с другой - отталкивает Генджи. Есть и еще одна загадочная личность - Мичи Хамада, которая как снег на голову врывается в жизнь Хидео и заполняет собой все его мысли.
Вновь Хидео невольно подумал о Мичи – ее образ цеплял его внимание подобно крючку, на которую попадается мелкая рыбешка. Он просто не мог перестать вызывать ее образ, он вставал перед внутренним взглядом и вызывал вопросы. Кто она такая? Откуда она взялась? Как возникла в его спокойной жизни? Это ведь она к нему подошла, когда он угрохал велосипед. Она не оставила Хидео шансов не встретиться с ней! Да ведь они одноклассники! И ведь давно! Что это значит? Неужели все это время Мичи была где-то неподалеку, в тени, просто никогда не выходила на свет? За все время, что он провел в этой школе, он ни разу не видел ее возле себя или возле кого-нибудь, кого знал. Она была призраком, дымкой, тенью, она не оставляла за собой никаких следов, как будто ее и не существовало до этого четверга.
Мичи хранит много тайн, говорит загадками, устраивает герою различные испытания, которые невозможно осмыслить. Наш герой на полной измене, он чувствует подвох везде, где только можно, его напрягает все, что происходит и он стремиться вырваться из этого порочного круга. И все вокруг кажется фальшивым и наигранным, все события раз за разом откидывают Хидео к старой сказке (легенде) о Кицуне и архетипах и ему уже не кажется, что эти убийства - дело рук простого фанатика. За ними стоит что-то большее, что-то не поддающееся логике. А о том, что там действительно происходило, вы конечно же, прочитаете в книге. И поверьте, не пожалеете.
Повествование и ЛОР
Это история про Японию, поэтому сеттинг - азиатский. Но так как автор все же не из Японии, то добро пожаловать в безумно красиво написанную книгу, без двойных переводов и прочего-прочего. Хороший, грамотный, красивый русский язык. И порой мне казалось, что читаю почти что классическую литературу (из-за различных оборотов речи, построения повествования, структуры описаний). Текст легкий, цепляющий, погружает в эту атмосферу таинственности с первых строк и я получила неимоверное эстетическое удовольствие при прочтении. Именно эстетическое, потому что ну очень красиво написано. Но при этом постоянно ловила на себе вайбы старого доброго аниме 90-х годов (Евангелиона, например, хоть это совсем другой жанр).
Первые 3/4 книги я думала, что мы попали в историю, где герой просто медленно сходит с ума (и мы вместе с ним, ага). Я также, как и он, сомневалась во всем, что происходит, и хоть знала, что это вроде как фэнтези, всё еще сомневалась в жанре, но чем дальше в лес, тем злее лисы, поэтому будьте уверены - это фэнтези, можно сказать, городское, где паранормальное и мифическое стоит прямо за дверью.
В книге есть детективная линия, романтическая (и не одна!), семейные проблемы, проблема самоидентификации в обществе.
Персонажи
В этой книге у нас 4 основных персонажа: Хидео, Мичи, Лили и Генджи. Все они как-то связаны друг с другом, все они довольно индивидуальные личности со своими травмами, со своими семейными проблемами, со своими жизненными выборами.("Мы такие разные и все-таки мы вместе" - это про них).
– Тоже опаздываешь? – спросила она, не глядя на него.– Да, – сказал Хидео, пожав плечами. – Глупо как-то выходит: я всегда точно знаю, во сколько мне нужно выйти, чтобы прийти вовремя, но все равно выхожу позже. Может, это нежелание идти в школу?– Может, – беспечно ответила Лили, поправив рыжие волосы. – А может, ты до последнего не хочешь покидать дом.– А ты почему опаздываешь?– Как раз потому, что не хочу ходить в школу, – она смущенно улыбнулась. (с)
Смотреть на их отношения друг с другом было интересно, ведь раскрывались они по-разному, в зависимости от того, с кем взаимодействуют (прямо как в жизни!). Интересно было наблюдать за романтическими линиями, которые, в целом, довольно очевидны, но все эти щекотливые моменты прямо в сердечко.
Она кипела от злости, в ней неистово бурлила кровь, и гнев свой она отчаянно хотела излить в ударах. Со смаком, с вожделением, с садистским удовольствием она представляла, как бьет Генджи по щекам – за его равнодушие, за безучастность, за холодность. Ничем его не зацепить! Ничего он не чувствует, эта глупая черствая душа!
Внезапно Лили мягко оттолкнулась ладонями от пружинистой поверхности алой козетки и в два шага подошла к Генджи, упала перед ним на колени и мрачным коршуном нависла над его лицом, глядя ему в глаза с нескрываемым презрением. Когда она приблизилась, Генджи лениво приподнял голову – совсем как тогда, когда она только вошла в кабинет Токутаро-сэнсэя и увидела эту апатичную физиономию с холодно-равнодушным взглядом. Лили хотелось заставить его смутиться, хотелось сделать какую-нибудь эскападу, чтобы у самой от неожиданности дыхание перехватило и долго впоследствии мучил стыд – зачем сделала, зачем решилась?...(с)
Помимо того, что действия книги разворачиваются практически в 2-3 локациях (школа, кафешка и еще несколько), мы как будто проходим этот городишко вдоль и поперек. Помимо главных героев, много интересных второстепенных (некоторые из них не доживут до конца). И я боюсь сейчас писать что-то дальше, потому что это просто проспойлерит вам всю детективную линию. Но чтобы как-то укрепить мои слова о жанре фэнтези, скажу одно: "Кицунэ". Вся книга, как я сказала выше, завязана на поклонении богине Инари, которая была тесно связана с этими демоническими лисицами, но вот кто лисица в книге - вам предстоит узнать самостоятельно.
Я получила удовольствие читая эту книгу, быстро, легко, без запинок. Некоторые мои теории подтвердились, некоторые встали под сомнение и я переобувалась в полете, но потом оказалось, что первое впечатление чаще верное, чем нет. А вывод какой? Доверяйте своему чутью и не забывайте обращать внимание на детали, они в этой книге очень важны.
Настолько классно прописан мир, что я действительно поверила, что автор их Японии. Ты словно видишь все эти улицы, кафе, где сидят герои. Вся атмосфера как из аниме.
Школа, подростки, загадочные убийства. Кто-то явно что-то не договаривает.
Повествование идёт неспешно, но книга затягивает, необычный сюжет. Главную роль здесь играют мифы и время.
Однако, на мой взгляд, книга не для всех. Она особенная, потому что данное издательство (no sugar) банальные вещи не печатают.
В общем, если вы любите Японию, аниме, загадки и игры со временем, это для вас!
Recenzje, 12 recenzje12