tekstObjętość 224 strony
2023 rok
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ЯПОНИИ.
ОТ ОБЛАДАТЕЛЯ ГЛАВНЫХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ПРЕМИЙ ЯПОНИИ – ОЯРУ ХАРУХИКО, ЯМАМОТО ИСИРО И НАОКИ; ЛАУРЕАТА 62 ПРЕМИЙ ЯПОНСКОЙ АССОЦИАЦИИ ДЕТЕКТИВНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ; ОБЛАДАТЕЛЯ ГЛАВНОГО ПРИЗА «ТАЙНА ХОНКАКУ».
Уникальные детективные загадки, ключи к которым спрятаны и в тексте, и в звуках. Наведите телефон на QR-код в книге и прослушайте аудиозапись, чтобы раскрыть преступление.
Молодая певица Юкино найдена мертвой по дороге домой. Ее менеджер Ëсими, у которой жила девушка, раз за разом переслушивает запись дебютного сингла певицы. И ей начинает казаться, что она слышит голос Юкино, говорящей о том, кто виновен в ее смерти. Тем временем к Ëсими приезжает отец девушки, чтобы забрать ее вещи…
Судзуки потерял свой капитал на фондовой бирже. Однажды он приходит на семинар для тех, кто хочет разбогатеть, и узнает в лекторе человека, совершившего нераскрытое преступление, о котором известно Судзуки. Что же он предпримет?
Школьник вынужден переехать из Токио в провинцию к своим бабушке и дедушке. Здесь у него появляется закадычный друг по прозвищу Сверчок. Но их дружбе не суждено продлиться долго…
Преподаватель химии и биологии увлечен своей студенткой. Подобно сталкеру, он начинает следить за ней. И вскоре понимает, что в ее жизни не все благополучно…
Жена сына известного художника Такидзава Сёити Рэна нашла мужа мертвым и выбросилась из окна собственной квартиры. Но так ли все было на самом деле?
Подслушай убийство…
СЮСУКЭ МИТИО родился в префектуре Хёго. Один из самых популярных японских писателей детективов нового поколения. Дебютировал в 2004 году и с тех пор получил множество престижных книжных премий. Лауреат 62 премии Японской ассоциации детективных писателей, обладатель главного приза «Тайна Хонкаку» (яп. Honkaku Misuteri), премии Ояру Харухико, премии Ямамото Исиро и премии Наоки.
Интересные факты:
• Автор сам записывал звуки для аудиофайлов и однажды отправился ночью бегать на стадион, чтобы записать звук бега по гравию.
• Также он и автор текста и музыки песни, а с певицей, которая ее исполняет, он познакомился на улице.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Очень оригинальная идея - использовать в книге звуковые записи. Песня из первого-трека прямо таки запала в душу.
Мне книга понравилась. Кроме необычных вставок, она еще и хорошо написана. Жаль, что короткая - всего пять не связанных между собой историй. Но оставляет очень приятное послевкусие.
Впечатления от персонажей сильные: каждый из них словно прячется за своей историей, скрывая от читателя истинные мотивы и чувства. Каждая история погружает в собственную атмосферу – будь то мрачные тени провинциальной дружбы или холодное одиночество студенческого сталкерства. Любители детектива точно не пожалеют о щнакомстве с книгой!
Скажу честно, главное в этой книге далеко не сюжет, а сам процесс чтения и погружения в атмосферу. Вот тут ты действительно получишь удовольствие! Еще понравилось, что аудиозаписи не просто интересное дополнение к тексту, а важная составляющая для понимания разгадки)
Крайне рекомендую к прочтению!
Еще бы хотелось поблагодарить команду, которая занималась переводом. Ребята, вы большие молодцы!)
Мне зашло, хотя ярым поклонником Азии не являюсь. Кстати, неплохая адаптация на русский язык. Сравнила оригинальные аудиовставки и с переводом. Сделано качественно!
Задумка с QR-кодами очень крутая! У меня от некоторых аудиозаписей даже мурашки пробежали)
Как новый читательский опыт очень рекомендую!
Zostaw recenzję
Recenzje
9