Czytaj książkę: «Арей и Елена», strona 2
– Как же справились оставшиеся здесь колонизаторы?
– О! Они много говорили, много пили, дважды почти разрушили один купол, пытаясь его усовершенствовать. Испортили четыре урожая клубники. Спровоцировали драку из-за установки памятника в честь основателей Марсграда. Доводили детей до слёз рассказами об упадке Земли. Спорили. Постоянно со всеми спорили. Обо всём! О жизни, о смерти, о яйцах всмятку, о любви, о пиве, о геле для душа.
– Неужели они приносили только разлад?
– Я бы сказал разнообразие. Помимо глупостей, которые они делали от скуки, так и не научившись наслаждаться обыденными вещами, они дали Марсграду многое другое. Известный даже на Земле «Красный турнир», общественные праздники. Они создали Марсианское искусство, Марсианское учение. С недавнего времени организовали туризм, который даёт нам немного независимости от Земли. Разумеется, Марсград прекрасно существовал бы и без них, по всем правилам, которые придумали умные люди на Земле, но не развивался бы… В конце концов, всё это лишь моё мнение, мои воспоминания.
– Вы хвалите колонизаторов за их неугомонный нрав, а колонистов за их спокойный нрав? Вы совершенно меня запутали, Арей.
Марсианин Арей пожал плечами. Для него всё было вполне ясно. Возможно, потому что папа его был колонистом, а мама колонизатором и он смирился с тем, что одни не существуют без других?
2
На следующий день после интервью Елена попросила Арея сопроводить её в «первую зону». Марсград стоял под огромным куполом, так принято было считать на Земле, но когда Елену ввозили в город, она поняла, что это не так. На самом деле куполов было четыре, и они располагались друг под другом, будто голова закопанной в землю матрёшки. Первая зона – первый купол, он защищал от пыльных бурь, которые на Марсе могли длиться месяцами и от радиации (с помощью слоя тонкого напыления разработанного на основе бактерий устойчивых к излучению). Под ним же добывалась вода из подземных ледников. Второй купол сохранял тепло внутри последующих двух, даже когда температура поверхности Марса доходила до – 170℃, в Марсграде были комфортные 20℃ тепла. Под третьим куполом располагались сады, здесь было очень влажно, свежо, много кислорода, который подавался в четвёртый и последний купол – Марсград.
– Нам, на Земле, никогда не говорили о том, что существует ни один, а целых четыре купола, – вместо приветствия сказала Елена.
Арей прикрыл за собой дверь, не запирая её на ключ.
– По моим наблюдениям на Земле вообще мало знают о Марсграде. Меня это очень удивляет. Нет, нет, не садитесь в кар, пройдёмся пешком. Город на Марсе был огромным техническим прорывом нового столетия и в каком-то смысле, спасательной шлюпкой. О нас должны были говорить много и долго, хотя бы первые семь лет.
– Ни к чему «дразнить детей конфеткой», – отмахнулась журналист.
Два щелчка пальцем и сказанное было стёрто со сферы.
Елена и Арей вышли в центр Марсграда, на небольшой площади стоял каменный памятник, по размеру на голову ниже Елены. Он представлял две группы людей, которые стояли спинами друг к другу, одна группа держала в руках приборы, книги, инструменты, портативные устройства, вторая держала в руках растения, кроликов, детей, бутылки с молоком, рамки с фотографиями. Рядом стояла плоская табличка с надписью, которая повторялась на девяти разных языках: «За прошлое, без которого было бы невозможно настоящее. За настоящее, без которого было бы бессмысленно прошлое».
