Основной контент книги «Отелло, или Венецианский мавр»
Tekst

Czas trwania książki 7 stron

1857 rok

12+

«Отелло, или Венецианский мавр»

O książce

«Мы не станем излагать содержания пиесы, всем известной; она уже двадцать лет играется на театрах обеих столиц с большим успехом и нередко. Приступая к разбору игры действующих лиц, предварительно только скажем, что пиеса и особенно характер Отеллы обезображены: сначала г. Дюсисом, а потом русским переводчиком, который придал еще пиесе напыщенный слог, всего менее ей приличный; ибо Шекспир не придворный декламатор и писал не по классическим рамкам французских трагедий. Из этого следует, что сыграть трагедию «Отелло», как она есть, на русской сцене с желаемым совершенством – невозможно…»

Zobacz wszystkie opinie

Удивительный и интересный отзыв Аксакова о театральной постановке «Отелло», сыгранной его современниками. Впервые читала театральную критику с таким вниманием: Аксаков свои впечатления описывает детально, и кажется, что ты и сама побывала с ним вместе на спектакле. Не знаю ни тех актеров, которых Аксаков хвалит и ругает, ни тот перевод «Отелло», на который он ссылается, ведь канонические переводы уже другие; но все равно читать одно удовольствие.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Książka Сергея Аксакова «Отелло, или Венецианский мавр» — pobierz za darmo w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data wydania na Litres:
29 grudnia 2011
Data napisania:
1857
Objętość:
7 str. 1 ilustracja
Właściciel praw:
Public Domain
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 40 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 22 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,7 на основе 21 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 16 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,7 на основе 134 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 3,9 на основе 39 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,7 на основе 45 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 21 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 158 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Audio
Средний рейтинг 4 на основе 4 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,8 на основе 4 оценок