Czytaj tylko na LitRes

Książki nie można pobrać jako pliku, ale można ją czytać w naszej aplikacji lub online na stronie.

Czytaj książkę: «Don't Cry for Me»

Czcionka:

A soldier’s homecoming

Mariah Conrad has come home. Badly wounded on active duty in Afghanistan and finally released Stateside, she has no family to call on and nowhere to go—until Quinn Walker arrives at her bedside. Quinn…her brother-in-arms, ex-lover and now maybe her future.

Quinn brings Mariah to his log cabin in the Appalachian Mountains of Kentucky to rest and recuperate both physically and emotionally. While she’s incredibly grateful, Mariah is also confused and frustrated. She’s always stood on her own two feet, but now even that can literally be torture. She’s having flashbacks and blackouts, hearing helicopter noises in the night. She wants to push Quinn away—and hold him closer than ever.

But will she get the chance? Those helicopters are more than just post-traumatic stress; they’re real—and dangerous. Bad things are happening on the mountain. Suddenly there’s a battle to be fought on the home front, and no guarantee of survival.

Praise for the novels of


“Vivid, gripping…this thriller keeps the pages turning.”

—Library Journal on Torn Apart

“Sala’s characters are vivid and engaging.”

—Publishers Weekly on Cut Throat

“Sharon Sala is not only a top romance novelist, she is an inspiration for people everywhere who wish to live their dreams.”

—John St. Augustine, host, Power!Talk! Radio WDBC-AM, Michigan

“Veteran romance writer Sala lives up to her reputation with this well-crafted thriller.”

—Publishers Weekly on Remember Me

“[A] well-written, fast-paced ride.”

—Publishers Weekly on Nine Lives

“Perfect entertainment for those looking for a suspense novel with emotional intensity.”

—Publishers Weekly on Out of the Dark

Don’t Cry for Me

Sharon Sala

www.mirabooks.co.uk

Soldiers are trained for battle—trained to fight to the death for country and their fellow soldiers. They are trained to be tough—and to follow orders without question. They accept that when they go to war they may not come back and they are willing to pay the sacrifice to keep their country free from tyranny.

They are trained to die—but no one has told them what to do when they come home in pieces, shattered in body, mind and spirit. They come home forever changed by what they’ve seen and what they’ve done in the name of war, and the only other people back home who truly understand how they function have either been cremated and scattered to the winds or lie buried six feet under.

I dedicate this book to the wounded warriors of our great nation, who have come home from one fight to fight again every night in their dreams.

I do not know your names, but I do cry for you.

You are my heroes.

Contents

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Chapter Thirteen

Chapter Fourteen

Chapter Fifteen

Chapter Sixteen

Chapter Seventeen

Chapter Eighteen

Chapter Nineteen

Chapter Twenty

Chapter Twenty-One

Chapter Twenty-Two

Chapter Twenty-Three

Chapter Twenty-Four

Epilogue

One

Rebel Ridge, Kentucky

April

“Sniper at three o’clock. Get down! Get down!”

Bullets ripped through walls. Someone screamed. Someone was praying to God to let him die.

Quinn was on his belly, crawling toward an opening to get a bead on the sniper, when the world exploded.

One minute Quinn Walker was back in Afghanistan watching PFC Wooten’s head explode all over again and the next moment he woke up. He sat straight up in bed, his heart pounding, his body covered in sweat.

He threw back the covers and staggered to the window overlooking the high mountain meadow. Less than an hour until sunrise. The sky was already showcasing the imminent arrival of a new day.

Why did this keep happening? Why couldn’t he let it go? He leaned his head against the window and closed his eyes, willing the nightmare back to hell, and wondered if there would ever come a time when that horror faded—when he was able to accept that he was back home in Kentucky?

The little something called PTSD he’d brought home from the war had an ugly habit of recurring just when it was most inconvenient. It wasn’t like sand fleas, which fell by the wayside after a good dose of tea tree oil. There were no meds, no vaccines, no magic wand to wave and make it go away. It was the gift that kept on giving, night after night in his sleep, and in the bright light of day when he least expected it. A word, a sound, even a scent, was all it took to yank him back. It was the son of a bitch on his back that wouldn’t go away.

Too early to get ready for work and too late to go back to bed, he made a quick trip into the bathroom, and then grabbed a pair of sweatpants and headed downstairs from the loft.

The hardwood floors in the cabin echoed his steps as he turned on the lights and moved into the kitchen area to make coffee. As soon as it was done, he took his first hot, steamy cup outside to the wraparound deck to wait for sunrise.

Disturbed by Quinn’s appearance, an owl suddenly took flight from the A-frame roof and flew into the trees.

Fog hovered waist-high above the ground all the way to the trees. He caught a glimpse of something moving off to his left and waited until a large buck with a massive rack slowly emerged from the fog. It was the prince of the forest, and the antlers were its crown. The buck suddenly stopped, as if sensing he was no longer alone.

Although Quinn didn’t move, he knew the buck smelled him—or at least smelled the coffee—but it wasn’t enough to spook him. After a few moments the buck moved on through the clearing in stately fashion and disappeared into the forest. It was a far better greeting to Quinn’s day than his nightmare had been.

He sat on the top step with his elbows on his knees, waiting for the coffee to cool, remembering when this had been his grandparents’ place, and he and his family were still living at home. Only this cabin wasn’t the house that had been there then. This one was new. Quinn had built it with the help of the family after the old home place was blown up during a gunfight with some hired killers from L.A.

They’d come to silence a witness who was hiding here in the mountains, intent on keeping her from testifying against their boss. That witness was not only a distant relative but his brother Ryal’s long-lost love.

The bad guys lost the fight.

Ryal and Beth and their baby daughter, Sarah, were living happily ever after.

Quinn was still trying to outrun a war.

A few moments later a coyote came out of the tree line near where he was sitting, lifted its head then tucked tail and disappeared.

“Yeah, I know, I’m screwing up the status quo this morning, but mine got screwed up, too,” Quinn said, and took a quick sip of coffee before he was satisfied that it cool enough to drink.

He sat with one eye on the meadow, watching the night creatures going to ground and the day creatures coming out, all the while waiting for sunrise.

As a backcountry ranger for the Daniel Boone National Forest Service, the area he kept track of was off-road and unpopulated except for the wildlife. The fewer people he had to deal with, the better he liked it.

Finally the sun did him the honor of rising to the occasion, and Quinn went about the business of getting to work.

By midmorning he was on the opposite side of Rebel Ridge, hiking up Greenlee Pass to look for Robert Lane and Wayne Hall, two hikers who were over a day late checking out of the park. He wasn’t expecting problems, but in country this rough, having an accident and no way to get medical attention could mean the difference between life and death. He carried food and first aid, and was in contact with ranger headquarters by two-way radio. The last reported contact with the hikers was at a location just above Greenlee Pass. Since he hadn’t met them on the trail on his way up, it stood to reason they were still ahead of him. Unless they’d done something stupid like diverting off the hiking trail and getting themselves lost, in which case the search would turn to air, horseback and rescue dogs. In the eighteen months since he’d been on the job, they’d only had one such search, which had ended on a happy note. He was hoping that would be the case again.

He’d been walking for almost three hours when he paused at an outcrop to use his binoculars. A careful sweep of the area revealed nothing that alerted him. No smoke. No distress flag. Nothing. He pocketed the binoculars, got a drink of water and continued upward.

Less than a hundred yards later he found the first sign of blood. He would have missed it but for the unusual number of ants swarming on it. After the first sign, he found another and then another. He couldn’t tell if it was human or animal, but either way it wasn’t good. He didn’t want to walk up on an injured animal, but he had no option but to keep following the blood trail upward, in case it was his hikers.

It didn’t take long to find the source. Another hundred yards up and he caught the scent of something dead. A few yards farther he found one of the hikers—or at least part of one. An arm and a foot were missing, along with most of the internal organs.

The sight spun Quinn’s head back to Afghanistan so fast that for a moment he nearly lost it. He grabbed for the dog tags he still wore and held on as if his life depended on it. The metal dug into his palm, and it was that pain that helped him focus.

He turned away from the sight and began looking at the scene, trying to figure out what had happened. There was one backpack about twenty feet up from the body, hanging from a limb. It appeared to have been ripped apart by teeth and claws. There were black bear in the park. This wasn’t good.

When he found claw marks on a tree trunk where the bear had marked its territory, he stopped and stared. The claw marks were nearly ten feet high. That was one damn big bear.

He grabbed his radio and quickly called in to dispatch.

“This is Walker, come in.”

“Go ahead, Walker,” the dispatcher said.

“Found one of the hikers. Dead. Looks like a bear attack. I’ve got claw marks on a tree a good ten feet high.” He gave the GPS coordinates of the body. “I have a blood trail that leads down the mountain, and I’m going back to follow it. We’re still one hiker short. Stands to reason it might be him.”

“Copy that, Walker. Stay safe. Over and out.”

Quinn slipped the rifle strap off his shoulder, took the gun off safety, jacked a shell into the chamber and headed back down the trail.

Now that he knew what he was hunting, all his instincts kicked in. The forest had gone silent—like everything was holding its breath. He stopped, listening. Not even the air was stirring. After a moment he kept moving, following the blood into the trees, keeping his eyes on the ground and his ears tuned to the sounds around him.

About ten yards in, a twig suddenly snapped. He crouched instantly as he swung his rifle toward the sound. A few moments later a raccoon ambled out from under one bush and disappeared just as quickly beneath another one.

Shit. He let out a slow breath and kept moving.

The earth beneath the trees was spongy—covered in dead leaves and pine needles—but it wasn’t the type of ground cover that held prints. It wasn’t until he came upon a place void of leaves that he found his first footprint. It was human. Now that he knew he was trailing a man and not a bear, he started calling out loud. He didn’t know which man was dead and which one had walked away from the bear attack, so he shouted both names.

“Hello! Hello! Robert? Wayne? Where are you?”

He kept shouting as he walked, following blood drops, broken limbs and the occasional footprint. He’d been on the trail for a good twenty minutes before he heard a faint sound. He stopped to listen, then called out again.

“Hello! Robert? Wayne?”

He heard the sound again. It was a faint call for help. His heart skipped a beat.

“Keep yelling! I’m coming,” he shouted, and ran toward the noise.

One moment he was pushing through a thicket of brush, and the next he had to jump to keep from stepping on the body.

The man was lying on his side, covered in dirt and leaves and an abundance of dried blood. One leg had claw marks all the way from thigh to calf, with ants swarming the wounds. When he rolled over onto his back and saw Quinn, he started to cry.

“Thank God, thank God.”

“Are you Robert or Wayne?” Quinn asked.

“I’m Robert Lane. Wayne is… Wayne is…”

Quinn put a hand on his shoulder. “I found him. Just rest easy, man. I’m Quinn Walker with the ranger service. Help is already on the way. Give me a second. I need to let them know I found you.” He took out his two-way.

“Dispatch, this is Walker, over.”

“Go ahead, Walker.”

“I’ve got one alive. I’m sending GPS coordinates. Send me some help, ASAP.”

“Copy that, Walker. Help is on the way.”

Quinn eyed the area carefully, then dropped his backpack and knelt by Robert. He took out his canteen and lifted the man’s head, slowly pouring water into his dry, cracked lips.

Robert grabbed frantically at the water, wanting all of it at once.

“Easy,” Quinn said. “A little bit at a time so you don’t choke, okay?”

Then he poured a little on a rag and wiped some crusted blood from one eye.

Robert groaned.

“Sorry, man,” Quinn said softly, and doused the leg liberally with water, washing off the ants. “Did the bear follow you?”

“I don’t know.”

“What happened? Why did it attack?”

Robert moaned and then started to cry. “I don’t know. It was coming up the trail toward us. The minute it saw us it charged. We never had a chance. It swiped at me first. I went down, and Wayne grabbed a branch and started screaming and yelling, trying to get the bear’s attention.”

Robert paused, choked on a sob and then broke down and wept.

Quinn let him cry. He knew how it felt to watch a friend die. He gave Robert another drink of water, and finally he was able to finish the story.

“Wayne saved my life. The bear ripped his belly open with one swipe. I heard him scream.” Robert shuddered. “He was screaming and screaming, and then all of a sudden it was over. Wayne was…you know, and the bear was tearing into him like he was starving. I got up and ran. I ran. I ran away and left him like a coward.”

“No. He was already dead,” Quinn said. “Would you have had his sacrifice go for nothing? He did what he did to save your life. It would have been a stupid move not to try and get away, okay?”

Robert nodded, but he was crying again.

“How old are you, Robert?”

“Twenty. Wayne was twenty-two. We’ve been best friends since I was in the sixth grade. Oh, my God, this is going to kill his mom and dad.”

Quinn touched the other man’s forearm. “Death is always a hard thing to face, but it comes to all of us eventually. Just hang in there.”

Robert moaned. “I think I’m gonna pass out. Don’t lea—”

“I won’t leave you, man. I promise.”

Robert Lane’s eyes rolled back in his head.

Quinn felt for a pulse. It was too rapid. The wounds were showing signs of infection. The guy would be lucky if he didn’t lose the leg.

He stood up with his rifle steady in his grip. It wasn’t the first time he’d stood guard over a man who was down.

He contacted the ranger station again.

“This is Walker. Do you copy?”

“Go ahead, Walker.”

“From what the hiker said, I think we’ve got a rogue bear. It’s either sick or been injured. Might need to send some trackers up here to find it before it attacks someone else.”

“Copy that, Walker. I’ll pass the message on.”

“Walker out,” Quinn said, and pocketed his radio, then resumed guard.

It was close to an hour before he heard a chopper, and somewhat later before he heard people coming up the trail. He was deep into the trees, but they had his coordinates. They would find him. When he began to hear voices, he called out until the rescue crew came into view.

Within minutes they had the hiker’s condition assessed, started an IV in his arm, sluiced the rest of the ants out of his wounds with disinfectant, loaded him onto a stretcher and strapped him down. The eight-man crew would take turns, two at a time, carrying him down the mountain to the clearing where the evac chopper was waiting.

Another crew was recovering the other hiker’s remains. It would be dark before Quinn got home.

* * *

Quinn drove up to the cabin, turned off the headlights of his Jeep and got out. With the sun down, the air was already getting cool. He took his boots off on the deck, unlocked the door and then carried them through to the utility room. He would clean them up later, but not now. He needed to wash the blood off himself first.

He stripped where he stood, tossed his clothes into the washing machine and started it up before heading through the house to his loft. Within minutes he was standing beneath a spray of hot water with his eyes closed, willing away the gore of what he’d seen.

His life was solitary for a reason. Until he could figure out how to cope with his flashbacks and nightmares, he wasn’t in any frame of mind to build a personal relationship. He knew this and accepted it, but it didn’t make the lonely nights any easier to get past.

* * *

A couple of hours later he’d finished cleaning up in the kitchen and grabbed a beer as he headed for the sofa. Even though living in the mountains was usually a recipe for poor-to-no phone or TV signals, the satellite dish he’d had mounted on the roof served him well. There were a couple of shows he liked to watch, and later he hoped to catch the local news to see if they reported on the injured hiker’s condition.

He’d just kicked back and reached for the remote when his cell began to ring. The Caller ID showed an Out Of Area message. He frowned as he answered.

“Walker.”

“Quinn, it’s me, B. J. Pettyjohn.”

The hair crawled on the back of Quinn’s neck. It had been over three years since he’d heard from anyone in his old unit.

“Hey, B.J. How the hell did you ever get this number? And tell me this isn’t bad news.”

“No, oh, hell no, sorry. I didn’t mean to give you a start or nothin’. And I called a good number of Walkers before I found one who would claim kin to you. He gave me your number.”

Quinn grinned. “Then it’s good to hear from you.”

B.J. laughed. It was a silly kind of nervous laugh, but a three-year gap made chitchat difficult to pick back up.

“Look, the reason I called… I remember you saying you were from Kentucky, right?”

“Right. Why?”

“You remember Conrad from our unit?”

The smile slid off Quinn’s face. “Yeah, why?”

“So I heard through the grapevine that Conrad—who by the way is a corporal now—was in a Humvee when it hit a land mine and has been stateside at the army hospital in Fort Campbell, Kentucky, for the past two months. The doctor’s about ready to sign off on a release, and I remembered hearing Conrad grew up in foster care, without any family or anywhere to go. I just hated to think about one of us turning into some homeless vet and sleeping on the streets, you know? Thought you might know of a place that could help.”

Quinn didn’t have to think twice. “Yeah, I know a place. Don’t worry. I’ll take care of it.”

“That’s great! It’s a worry off my mind.”

“Yeah, sure. Are you home on leave or what?” Quinn asked.

“No. I’m out for good as of six months ago. Can’t wrap my head around normal living yet, but hey…it’s bound to come back one of these days.”

Quinn knew exactly what he meant. “One of these days for sure,” he echoed.

“So, talk to you soon, and tell Conrad I said hey.”

“Will do, and thanks for the heads-up.”

“Right.”

Quinn ended the call, and then set the phone aside and reached for the remote. He found the show he wanted to watch and then kicked back and took a drink of his cold, yeasty beer.

But the show was the furthest thing from his mind. He kept remembering the last time he’d been with his unit. They had been doing a sweep of some empty buildings when the world had blown up in his face. He’d been burned and bleeding and half out of his head when someone grabbed his arm. It had been Conrad, shouting, “We got you, Hillbilly, hang on! Hang on! Don’t you dare die.”

Now Conrad was the one hurting. The least he could do was provide a place for R & R until his fellow soldier was one hundred percent. Tomorrow he would make a few calls. Make sure the doctor didn’t sign the release papers before Quinn could get there, and see if he could borrow Ryal and Beth’s SUV. The backseat lay down flat, making the rear of the vehicle into a fairly decent bed. It was a long way to Fort Campbell, which meant it would be a long way back here. A hard drive for anyone who was healthy—and the ride from hell if everything hurt. They had a history of getting on each other’s last nerve but also had a great respect for each other as soldiers.

* * *

Just after daybreak, Quinn began making phone calls. He found out Conrad’s doctor was a man named Dr. Franks, then called around the hospital until he located him. After he explained the situation to Franks, the doctor assured Quinn that he wouldn’t sign the release papers until he arrived.

Then he called Ryal.

“Hey, brother, are you up?” Quinn said.

“I am now,” Ryal said, and then chuckled.

“Yeah, sorry about that. Look, I need a favor. A soldier from my unit is in Blanchfield. That’s the army hospital on base at Fort Campbell, remember?”

“Yes, I remember. That’s where you were, right?”

“Right. So this friend is about to be released and needs a place to stay. I’d like to borrow your SUV so I can make a bed in the back for the drive home.”

“Yeah, sure! When do you need it?”

“Day after tomorrow.”

“Come get it. Anything else I can do for you?”

“I have to go back up on the south side of Rebel Ridge and help look for a rogue bear or I would do this myself. But since you asked, there are some things I’m going to need. Are you up for a trip into Mount Sterling?”

“Wow, this must be some good friend.”

“It was Conrad who pulled me out of the fire after the explosion.”

Ryal frowned. “Enough said. Bring your list and your money, brother. I’ll do anything you need me to do.”

“Thanks. I’ll owe you.”

“No, I’ll never be able to repay you for saving Beth’s life. Just consider it a favor from one brother to another.”

“Thanks.”

“Yeah…but what’s the deal with the bear?” Ryal asked.

“Killed a hiker and tore another one up pretty bad. We’re thinking it’s either sick or wounded, and it’s still out there. Even though the attack happened on the far side of the mountain up on Greenlee Pass, I would nix any personal hunting trips until further notice, okay?”

“Definitely, and I’ll spread the word in the family.”

“Thanks. Kiss Sarah for me and tell Beth I said hi. See you soon,” Quinn said, and disconnected.

After that he began gathering his hunting gear. By the time he reached the ranger station and checked in, he learned that the trackers and their bloodhounds were already on the mountain.

The backcountry of Daniel Boone National Forest was huge, and there were places he had yet to see. Given that they’d had a pretty dry winter, he needed to check out the amount of deadfall on the mountain, which could impact firefighting should a blaze break out. Deadfall was also a place where a sick bear might shelter. After picking up a handheld radio and a map of the area, he headed out in one of the forest service trucks.

The day passed without incident, as did the following day. The bear was still in the wind but had not been seen again. They’d passed the message on to all the people living in the area and hoped they could find the bear before it killed again.

For Quinn, it was all he could do to focus on work. It was going to be weird having someone else in the cabin, and he had no idea how messed up Conrad was. The possibility existed that he was making trouble for himself, but he couldn’t turn his back on the situation, either. He slept fitfully, knowing that tomorrow his life was going to take a drastic turn.

* * *

Quinn was on his way to Ryal’s house by sunrise to trade vehicles. Upon arrival, he wasted no time transferring the pillows and blankets that he’d brought or pulling down the backseats to make the rear of the SUV into a bed.

“Need any help?” Ryal asked.

“I got it,” Quinn said, and folded a quilt until it fit the space, then threw in the pillows and a blanket. “That should work.”

“You said you had a list?” Ryal asked.

Quinn took a paper and a hundred dollar bill out of his pocket. “I think this should cover it, but if it’s more, we’ll settle up when I get back.”

“Was Conrad hurt bad?” Ryal asked.

Quinn stopped.

Ryal didn’t know what was going on, but all expression had just disappeared from his brother’s face.

“I don’t know, but it won’t matter.”

Ryal sighed. “I didn’t mean it like—”

“Let it go, brother. It’s just me being me,” Quinn said softly. “I’d better hit the road.”

“Yeah. So…drive safe and we’ll see you soon.”

“You, too, and thanks for helping me out,” Quinn said.

As Ryal watched Quinn driving away, he had a sense that Conrad, whoever he was, was going to make a positive difference in his brother’s life.

* * *

As Quinn drove in one direction toward Fort Campbell, Ryal, Beth and the baby went the other way into Mount Sterling to fill Quinn’s list. Once they finished, they headed back to Rebel Ridge and took everything up to the cabin.

Beth washed and dried new sheets while Sarah played on a blanket nearby. Ryal pulled out the sofa that made into a bed and pushed some furniture around to accommodate it. As soon as the linens were ready, Beth made up the bed, adding an extra quilt at the foot in case of cool nights, then went to tell Ryal she had finished. She found him standing on the back deck with Sarah in his arms, looking out across the meadow.

“Hey, I’m ready if you two are,” Beth said, and kissed her baby girl, who was almost asleep.

Ryal slipped an arm around his wife, holding her a little longer and tighter than usual.

She sensed something was bothering him.

“Honey, what’s up?”

He shifted Sarah to a more secure spot on his shoulder, then looked back across the meadow. “I was remembering what happened here and how close I came to losing you.”

Beth leaned against his shoulder, the one without the baby. “It’s you we nearly lost, and all because you threw yourself over me when the house blew up.”

He shuddered. “If you had died, living without you wouldn’t have been possible.”

Beth cupped the side of his cheek. “But I didn’t. All that’s in the past, and look at what a beautiful place Quinn has made here.”

“Yeah, it suits him.”

“Because of the solitude?” she asked.

He nodded. “And the memories. This was Granddaddy Foster’s old homestead, remember? We loved coming here as kids. I think this is a good place for him to heal.”

Beth frowned. “Do you think he will? Heal, I mean.”

He shrugged. “He’s already healing, but who knows to what extent? War changes people. He’ll never be the same.”

“But he’ll be the best Quinn that this Quinn can be.”

Ryal smiled. “That’s for sure. He’ll never settle for less.”

399 ₽
14,08 zł
Ograniczenie wiekowe:
0+
Data wydania na Litres:
12 maja 2019
Objętość:
351 str. 3 ilustracje
ISBN:
9781472000651
Właściciel praw:
HarperCollins
Audio
Średnia ocena 4,9 na podstawie 99 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 351 ocen
Audio
Średnia ocena 4,5 na podstawie 240 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,7 na podstawie 546 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,3 na podstawie 291 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,9 na podstawie 1952 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,7 na podstawie 410 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen