Bestseler

Наблюдатель

Tekst
18
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Наблюдатель
Наблюдатель
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 30,62  24,50 
Наблюдатель
Audio
Наблюдатель
Audiobook
Czyta Ярослав Хорошков
15,75 
Zsynchronizowane z tekstem
Szczegóły
Opis książki

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР № 1.

Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные на почти 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999-2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.

Сочетание глубокого психологизма и мастерски выстроенного детектива-триллера. Пронзительный роман о духовном одиночестве и опасностях, которые оно несет озлобленному и потерянному человеку.


Самсона Сигала все вокруг считают неудачником. Да он такой и есть. В свои тридцать лет остался без работы и до сих пор живет в доме со своим братом и его женой… Он странный и замкнутый. И никто не знает, что у Самсона есть настоящее – и тайное – увлечение: следить за своими удачливыми соседями. Он наблюдает за ними на улице, подсматривает в окна их домов, страстно желая стать частью их жизни… Особенно привлекает его красивая и успешная Джиллиан Уорд. Но она в упор не видит Самсона, и тот изливает все свои переживания в электронный дневник. И даже не подозревает, что невестка, которой он мерзок, давно взломала пароль на его компьютере…

Когда кто-то убивает мужа Джиллиан, Самсон оказывается главным подозреваемым у полиции, к тому времени уже получившей его дневник. Осознав грозящую опасность, он успевает скрыться. Никто не может ему помочь – за исключением приятеля Джиллиан, бывшего полицейского, который не имеет права участвовать в расследовании. Однако он единственный, кто верит в невиновность Самсона…


«Блестящий роман с яркими персонажами». – Sunday Times

«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times

«Пробирает до дрожи». – People

«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau

«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
19 grudnia 2023
Data przekładu:
2024
Data powstania:
2012
Rozmiar:
500 str.
ISBN:
978-5-04-195732-2
Tłumacz:
Ольга Боченкова
Wydawca:
INSPIRIA
Prawa autorskie:
Эксмо
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Шарлотта Линк "Наблюдатель" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Наблюдатель
Audiobook
Czyta Ярослав Хорошков
15,75 
Książka należy do serii
«Tok. Национальный бестселлер. Германия»
Хранитель
Криптолог
Наблюдатель
-5%
Cytaty 5

От стены дома оторвалась тень. Энн заметила ее краем глаза. Почти как в замедленной съемке, обернулась. Разглядела объемный пуховик и надвинутую на лоб вязаную шапку. «Что он здесь делает? – спросила себя Энн. – Зачем ему понадобилось стоять на моем крыльце?» У этого человека не могло быть иных целей, кроме тех, о которых она боялась думать. В этот момент Энн поняла, что ей ни в коем случае не следовало выходить из дома.

+2Mari_ka

Правда? И что ты делаешь? – Наблюдаю жизнь других. – Что?! – Брожу по улицам, придерживаясь строгого расписания. Это очень интересно… столько людей, столько разных судеб… то, как они живут, я имею в виду… Есть ли у них семьи, счастливы они или несчастны, и все такое. Самсон сразу понял, что ошибся. В глазах Бартека его признание выглядело сущим идиотизмом. Он ясно увидел это по лицу друга.

0Mari_ka

Энн села на стул. Прислушалась, но ничего не услышала. В последнее время так бывало вот уже три или четыре раза. Снаружи подъезжала машина, и по стенам гостиной пробегал отблеск фар. А потом все прекращалось – ни света, ни звука, вообще ничего. Как будто кто-то вдруг выключал и мотор, и фары. Для чего, интересно? Чтобы просто так стоять в темноте?

0Mari_ka

– Миссис Джонс, – снова начал он, – у вас не создалось впечатления, что ваша мать почувствовала угрозу? Глаза Киры наполнились слезами. – Да, – выдавила из себя она, – мама была чем-то напугана. Она чувствовала угрозу, да. Но я отмахнулась от нее и на этот раз… Кира ткнулась лицом в колени и пронзительно закричала.

0Mari_ka

Самсон наблюдал за столькими людьми… Запоминал их распорядок дня, привычки, вникал в условия жизни. Он и сам не смог бы объяснить, чем так увлекало его это занятие. Но оно затягивало, будто трясина, из которой уже невозможно было выбраться самостоятельно.

0Mari_ka

Отзывы 18

Сначала популярные
autoreg911594811

В целом неплохо, но концовка больно затянута. Даже после того как убийцу официально называют, еще страниц сто довольно унылого «экшена» и нудных объяснений мотивов убийцы. Если бы автор не разгоняла так объем текста, читалось бы намного веселее.

ольга жгунова

Наконец -то еще одна книга Шарлотты Линк на Литресе! Поклонники этого автора меня поймут, т.к. очень мало произведений на русском этого автора.Возможно сюжет "Наблюдателя " не так ювелирно закручен ,как в "Доме сестер" и "Хозяйке розария", но это качественный детектив, персонажи прописаны психологически интересно.Читается легко и быстро.Вообщем теперь буду ждать следующей книги. Надеюсь!

Morning Fox

Всё было хорошо до последней трети. Чёрное регулярно казалось белым и наоборот, в привычные ходы автор умело насыпал специй, которые придавали этому блюду оригинальный вкус, отгадать, кто преступник, до этой самой последней трети не удавалось, написано крепко. И тут случилось... Дедлайн? Муза ушла? Автору захотелось побыстрее развязаться с этой книгой и перейти к другой? Слито безбожно. Как будто срочно привлекли дописывать одного из авторов многочисленных безликих клонов-создателей "бестселлеров", который вывалил на страницы сразу все клише, которые были в запасе. Обидно. Скомканный, небрежный, предсказуемый до буквы и слабый финал.

lesiuta

Morning Fox Поддерживаю мнение полностью! Даже добавить нечего. Ну кроме разве что отсутствия мотивации персонажей. (Например, СПОЙЛЕР, почему главная героиня решает изменить мужу, ведь не прописано ни конфликтов ни особой усталости от супргуга)

Но это можно было бы простить, если б такая смазанная последняя четверть книги.

В общем, прочитала быстро, но осталось послевкусие недоумения)

Reader

Являюсь давней поклонницей автора. Шарлотте Линк мастерски удается описывать характеры людей, заставлять сочувствовать и сопереживать героям. Рекомендую книгу тем, кто хочет насладиться прекрасным языком и с головой погрузиться в интриги и расследования.

Ольга Дедова

Интересное начало, вполне себе захватывающий сюжет. Но концовка подвела. Кроме того, на разжевывание её деталей потрачено неоправданно большое количество страниц.

Оставьте отзыв