Objętość 258 stron
2015 rok
12+
Итальянско-русский и русско-итальянский словарь с произношением для начинающих
O książce
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Известный автор С. А. Матвеев предлагает итальянско-русский и русско-итальянский словарь для начинающих учить итальянский язык. В каждой части содержится по 4000 самых употребительных слов. Все слова снабжены транскрипцией русскими буквами, причем в русско-итальянской части тоже дается транскрипция итальянских слов. В конце словаря есть полезные приложения: числительные и неправильные глаголы.
Словарь предназначен для всех, кто стремится овладеть итальянским языком.
Opinie, 2 opinie2
Прекрасная книга. В прочем как и большенство книг данного автора. Есть опечатки, на как без них-). К сожалению большенство из них передаются из одной книги к другой. НО это не мешает и не портит общую картину. Конечно это не фундаментальный учебник, а именно старт. Рекомендую в начальном этапе.
Транслитерацию, которая дается к словам, считаю совершенно лишней и даже вредной для изучения итальянского языка, да и других языков тоже. Лучше потратить пару занятий на изучение правил чтения, к тому же в итальянском они совсем несложные. Также подбор лексики непонятно на чем основан. Не рекомендовала бы этот словарь никому.
Opis książki
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Известный автор С. А. Матвеев предлагает итальянско-русский и русско-итальянский словарь для начинающих учить итальянский язык. В каждой части содержится по 4000 самых употребительных слов. Все слова снабжены транскрипцией русскими буквами, причем в русско-итальянской части тоже дается транскрипция итальянских слов. В конце словаря есть полезные приложения: числительные и неправильные глаголы.
Словарь предназначен для всех, кто стремится овладеть итальянским языком.