Najpopularniejsze pierwsze
Все же не Вудхаус. Хотя не плохо.
Книгу дочитываю. Чувства противоречивые. С одной стороны, приятно встретиться с полюбившимися персонажами. Да и написано неплохо. Но непривычно. Нет вудхаусовской легкости, некоторой дурашливости. Нахлынувшие на Вустера любовные чувства (и как о них повествуется) совсем не «монтируются» с привычным образом. Вудхаус парой фраз и метких замечаний умел ярко показать суть героя, здесь этого не заметила. Хотя интересные моменты в сюжете есть. Ближе к концу книги поймала себя на мысли, что продолжение мне интересно.
Легкое, веселое чтиво
Мне очень нравится серия про Дживса и Вустера. Фолкс пишет в том же стиле, что и Вудхаус с тонким английским юмором. Начала читать фрагмент, скорее из любопытства, в чем не разочаровалась, обязательно куплю книгу целиком.
Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Niedostępne w sprzedaży
Ograniczenie wiekowe:
12+Data wydania na Litres:
11 listopada 2015Data tłumaczenia:
2015Data napisania:
2013Objętość:
220 str. 1 ilustracjaISBN:
978-5-17-082921-7Tłumacz:
Właściciel praw:
Издательство АСТ
Recenzje książki «Дживс и свадебные колокола», 2 opinie