Вторая книга из серии "Магический XIV век". И снова потрясающая история. Не соглашусь с тем, что книга подходит лишь для молодежной аудитории... Анжелика Чумакова, девочка из не очень благополучной семьи, попадает в иной мир в качестве невесты принца Анри. Потрясающий сюжет, наполненный приключениями и романтикой. Живой язык, спокойно-размеренный текст. Читать - одно удовольствие! Герои из этой истории пересекаются с героями из "Хранительницы". Автору огромное спасибо!!
У меня впечатление о книге неоднозначное.
Двойственность ГГ. Не особо верится, что ценный спец (мама Лики), разбежавшаяся с первым мужем, вроде как, из-за пьянства оного, терпит битье кафеля алкашом вторым мужем, ругань и скандалы.
И Лика. Или это девочка из подворотри: боится менять свою жизнь (не рыпается уехать в центр), пьет и трахается по дружбе, забросила уроки и музыку. Играет два аккорда на гитаре. Или это решительная, цельная натура, открытая к изучению всего нового, виртуозно играющая на гитаре. Так тогда не будет она без повода грязно материться просто по ходу дела.
С Екатериной тоже не однозначно. Она так и будет безнаказанно под настроение травить всех неугодных ей?)
Жиль. Тоже все можно? Можно ловушки ставить, ошейники одевать...?
Очень много заимствований, начиная с Анжелики до Дюма - автор не дает себе труда даже имена выдумать, полно исторических персонажей, кого там только нет, король Карл IX, и король Генрих IV, и принцев куча, и Екатерина Медичи с ее летучим отрядом, и парфюмер Рене, оно может, и так положено для исторического фэнтези, но простите, Анн и Серж Голон писали лучше, не говоря уже о Дюма - и не надо им было никакой магии, чтоб сюжет двигался и жил. Это даже не поплавок, это целый надувной фрегат, который и держит на себе всю книгу.
Фактически бродяжка, невоспитанная, грубая хамка, дитя улицы, попадает в невесты принцу. Это - остро! Но знаете, тут все симпатии на стороне принца, его искренне жаль. Это же ужас, молодежный слэнг, ругательства, полное отсутствие такта и этому персонажу еще и сокрушительную магию? Героиня отвратительна по сути и по форме, что бы там автор не писала про ее "искренность" - это неумение держать свои мысли и эмоции в узде, то есть банальная невоспитанность. Тем не менее, в книге полно достоинств в плане проработки исторических деталей, описаний костюмов, танцев и знания атрибутики. Однако хотелось бы тогда больше сносок в тексте - зачем заставлять читателя постоянно гуглить? Понимаю, что автор полностью в теме, но читатели-то нет! И очень, страшно, невероятно затянуто! Все рассуждения героини просто пролистывала, для сюжета они неважны. По три листа душевных метаний - попросту скучно! А вот второстепенные персонажи - Антуанетта, Жакетта, Лионель, даже конь - вышли как живые! Мне ужасно не понравилась героиня, хотя есть и приключения, и магия, и заговор, и чувства, но видимо, просто не мой автор, не близкая мне стилистика.
Эта книга, на мой взгляд, больше подойдёт молодежной аудитории, это всё тот же магический 16 век, калька с нашей Италии, событий в книге хватит на добрые пару книг, и что особенно приятно, снова встретиться со старыми знакомыми из "Хранительницы". Очень богатый язык, п
много исторических деталей согласно эпохе, а не только ссылки на магию, неожиданный финал. Рекомендую всем молодым барышням,, таких авторов очень мало.
Recenzje książki «Анжелика и принц», 4 opinie