Objętość 387 stron
1901 rok
Ким
O książce
Перед Вами величайшее творение Киплинга – роман «Ким», в котором выражена любовь автора к Индии, стране его детства и юности. Марк Твен говорил об этой книге, что ее всю пропитывает «глубокое и тонкое очарование Индии».
Герой книги Кимбол О’Хара – сирота, сын солдата-ирландца, служившего в индийской армии. Он – подросток, выросший в среде индийцев, органично в нее вошедший, усвоивший как лучшие, так и не самые хорошие привычки и традиции страны. Ким чувствует себя как рыба в воде в караван-сараях, на шумных базарах и улицах, на большой дороге, по которой он идет вместе со своим товарищем по путешествию – тибетским ламой.
Действие романа происходит на территории Индии и Пакистана, где сталкиваются интересы двух великих держав: России и Великобритании. Спецслужбы этих государств ведут Большую Игру за влияние во Внутренней Азии. Попав в поле зрения английской разведки, Ким вливается в ее ряды…
Удивительно, но раньше я думала о Киплинге исключительно как об авторе Маугли и Рикки Тикки Тави. Ким – произведение для взрослой аудитории, автор очень реалистично описывает смесь самобытной индийской, мусульманской и европейской культур, которая и до сих пор встречается в Индии во всем) Меня поразило такое подробное знание автора обычаев и привычек, природы, традиций этой удивительной страны. Книга читается очень легко. Хоть в ней и совсем нет секса, насилия и прочего, чего в изобилии во всяких современных бестселлерах.
Это гениально!Автор прекрасно сочетает все! Дружба, взросление,несколько стран. Очень захватывает, можно перечитывать много раз, впрочем мне еще нравится «Маугли».
лучшее, что я читал за последние годы. мальчик по имени Ким сопровождает тибетского ламу по стране, в качестве послушника. Быт, традиции-всё в этой книге.
В этой книге каждый найдет для себя что-то свое – здесь есть и приключения, и красочные описания колониальной Индии, самой пестрой страны мира, и чисто киплинговское пристальное изучение разных людей. Мне нравится буквально все, но наиболее ценным оказался первый в моей жизни взгляд на буддизм. Лама, который своим появлением сдвинул мир Кима, в какой-то степени развернул и мой мир.
Кстати, данный перевод, на мой взгляд – самый удачный
Тема про Большую Игру интересная и актульная, но очень тяжело читать данную книгу, где в сюжетной линии нет четкого разделения происходящих событий!! В момент прочтения все перемешивается в голове,- люди, кони! Диалоги между персонажами очень трудно осмысляемые!!! Возможно, от части- это проблемы перевода на русский язык, возможно, автор хотел погрузить читателя в индийскую культуру, которая своеобразная, непонятная и сложная для понимания европейца!!! Ну и как же не ожидать от автора с Туманного Альбиона про злых и невежественных русских!!! Видимо тогда только формировался этот стереотип, а сейчас это уже пошлость!!! Короче Большая Игра в действии)))
Ты бросил в мир поступок, и, как от камня, брошенного в пруд, разбегаются круги, так и у твоего поступка будут последствия, и ты не можешь знать сколь далекие.
Кто молча просит, тот и с голода молча помрет.
Мужья болтливых женщин получат великую награду в будущей жизни.
К любовнице можно попасть многими путями, не только свалившись со стены.
...выбор взрослых бывает таким же случайным, как выбор игрушек детьми.
Opinie, 43 opinie43