Мне пришлось несколько раз прочитать эссе, чтобы понять, чем же это небольшое произведение «цепляет» меня как читателя. Во-первых, тем, что автор не боится вести диалог с Нобелевским лауреатом. Во-вторых… А что же во-вторых? Тут-то, на мой взгляд, и состоит самый «прикол»: автор только делает вид, что отталкивается от эссе Иосифа Бродского, создавая композицию своего. На самом деле у Романа Романова своя собственная картина Венеции. Наверное, можно даже сказать, своя собственная концепция. На чем она строится? Думаю, на ключевом образе: Венеция – сплошная декорация к спектаклю « Вечный Карнавал Жизни». Из чего состоят декорации? Прежде всего, это винный погребок и продуктовая лавка, с колоритными продавцами, похожими на артистов. Далее – палаццо, у облезлой стены которого разместились три старых «грации» в роскошных мехах, но с совершенно убойной внешностью – «венецианские проститутки на заслуженном отдыхе». Венчает... Dalej
Довольно оригинальное эссе, я еще не читала подобных «диалогов». Понравилось, как обыгрывается произведение Бродского. Автор будто подхватывает его «мелодию» и на ходу импровизирует на заданную тему. При этом понимаешь, что Романов не выдумывает текст, а описывает реальные впечатления. Он подмечает много тонких деталей и мелочей, на которые многие и не взглянут, ослепленные мишурой города: кружева, маски, вкуснота всякая и дегустация вин… «Матрона-В-Окне – сама Венеция» – это вообще неподражаемо! В Венеции не была, поэтому пока читала, даже немного позавидовала.
Автор чудесно описал свое путешествие в Венецию. Переживания так точно переданы, будто я сам их испытал. Читал и параллельно смотрел видео, особенно захотелось взглянуть на собор Санта-Мария Ассунта. Потрясающе! Есть в этом место что-то магическое, что даже через видео передается. Сразу задаю себе вопрос: что видели эти стены? Что слышали? Какие тайны хранят? Просто незабываемо, а после прочтения эссе впечатления стали еще сильнее. Спасибо автору – он сделал мой вечер!..
Интересный художественный прием выбрал Автор для повествования этого эссе. Оно конструируется путем параллельно движущихся мнений, в результате которых Автором проводится сравнительный анализ. «И теперь, наяву окруженный каналами, храмами и дворцами Вечного города, я снова и снова принимался вести мысленный диалог с поэтом – он-то и лег в основу моего эссе», говорит Автор.
Венеция Бродского, в четыре времени зимнего дня, умещающаяся в одном портрете. Антарктическая вечная зима, лишь алкоголь способен смягчить удар полярной молнии, да набор свечей для создания иллюзорного тепла. Широкая крытая баржа, помесь консервной банки и бутерброда, плав средство для доставки пассажиров до места назначения. Молчаливый город, пещеристый и пустой, каменные... Dalej
Очень понравилось произведение! Легко читается, переданы личные ощущения от Венеции, которые перекликаются с ощущениями и чувствами Иосифа Бродского, Томаса Манна… Рекомендую!
скучаю....правду сказал автор, однажды побывав там, тебя тянет туда снова и снова....зимой, весной, летом или осенью, люблю…
Recenzje książki «Увидеть Венецию и… (диалог с Иосифом Бродским)», 6 opinie