Честно говоря, возможно, в другом переводе было бы интереснее читать. Предложения выстроены странным образом. Пробую начать читать второй раз и второй раз не могу нормально воспринимать, такое построение текста.
В основе романа «Дом» стоит история девушки Х по преодолению трудностей на пути к своей мечте. Она была одержима идеей построить свой собственный дом на острове и упорно шла к своей цели, несмотря на мнение окружающих и препятствия, которых оказалось немало. Постоянно возникали какие-либо проблемы, которые отодвигали завершение строительства. Но Х все равно упорно шла к своей мечте. Она относилась к своему будущему дому как к ребенку, трепетно продумывая каждый шаг. Этот дом можно считать главный героем наравне с Х, потому что он также проходит через множество трудностей.
Данная книга подойдет как подросткам, так и людям постарше, она очень легко и интересно читается.
Любимые цитаты:
«Жизнь Х не была особо сложна, одиссеей ее не на- зовешь, но, по крайней мере, остров сохранил для нее ту же притягательность, что Итака, к которой стремился герой Гомера».
«А потом Мария ушла, на цыпочках вернулась в свою вечность».
Эту книгу стоит прочитать, если вы хотите провести с пользой свой досуг, насладиться историей одного Дома, одного мира, в котором, как и в жизни, сталкиваются мечты и реальность, где сказки чаще всего крошатся о неоспоримые факты действительности, но в этом и заключается течение жизни. Со своими правилами, исключениями и понятиями история захватывает и уносит читателя в бурлящие воды и наполняет мыслями. Во всяком случае, так было со мной.
У каждого из нас найдётся свой “Дом”, своя миссия, великая мечта, за которой мы решаемся или не решаемся пойти. Но это уже другая история.
Recenzje książki «Дом», 3 opinie