Расшифровка

Отличная книга. Ранее никогда не задумывался над принципами дешифровки. Показана судьба гения, который расшифровал код, считающийся неподдающимся, но не смог справится с обыденной жизнью. Интересно показано противостояние Китая другим странам на невидимом фронте.

В начале китайский флер в легендах и сносках, затем китайская действительность...Хоть история и древняя, но ехать в Китай расхотелось. Поставлен вечный вопрос бытия: а стоило ли прожить жизнь хрупким гением, замкнутым всю жизнь в ограниченном пространстве и под охраной или все таки предпочесть свободу...... Тягостное впечатление и грустная история. Ожидала совсем другого, думала книга, как загадка и расшифровка, а книга, как грустная история о грустной, почти тюремной жизни.

Загадочные символы и непредсказуемые герои покорили мою азартную натуру! Каждый новый фрагмент шифра раскрывал передо мной новый кусочек головоломки, включая воображение работать на полную! Ценителям качественных детективов обязательно к прочтению

Каждая страница скрывала за собой одну большую тайну, которую я не мог отгадать до самого конца! Это книга заставила мое сердце биться быстрее и быть бдительнее к любой подсказке в диалогах и бытовых, на первый взгляд, сценах. Долгая расшифровка еще никогда не была такой увлекательной!

Книга, к сожалению, полна фантазий автора. Например Братья Райт к Китаю не имели отношение, Ньютонов мост это легенда, на самом деле он построен чере20 лет после смерти ученого и никакого общества нет. Математик не значит что хорошо играет в шахматы. Слодовский - такого чемпиона мира по шахматам не было и т.д., и наверно перевод не лучший.

Книга напичкана фантастическими фрагментами например, братья Райт никакого отношения к Китаю не имели, ньютонов мост это легенда, он построен через 20 после смерти Ньютона и самого начала был скреплен стяжками и болтами. Непонятно зачем он это вставил ведь в наше время все легко проверяется.

Автор предлагает читателю две загадки.

Первая – сюжетная. Кто разработчик шифров противника?

Вторая – психологическая. Как разгадать тайну души главного героя?

Главный шифр книги – это не «Фиолетовый» и не «Черный», а человеческая душа. Которая, как известно, потемки. В последней части нам, казалось бы, дают ключ к этому шифру… но самые важные страницы дневника вырваны, разгадка ускользает.

Сама форма повествования (2-3 персонажа рассказывают о Жун Цзиньчжэне, при этом голос самого Ж.Ц. мы не слышим) напомнила мне роман Моэма «Луна и грош»