Czytaj tylko na LitRes

Książki nie można pobrać jako pliku, ale można ją czytać w naszej aplikacji lub online na stronie.

Czytaj książkę: «Bleak Spring»

Jon Cleary
Czcionka:


Dedication

For Vivienne Schuster and Jane Gelfman

Contents

Cover

Title Page

Dedication

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Keep Reading

About the Author

Also by the Author

Copyright

About the Publisher

Chapter One

1

‘An auction is a dangerous place to be,’ said Malone. ‘There’s a terrible risk you’ll end up buying something.’

‘It’s for charity, for heaven’s sake,’ said Lisa. ‘Otherwise, why are we here?’

‘Alan Bond started going broke at an auction. He paid millions he couldn’t afford for that Van Gogh painting, Dahlias?

Irises,’ said Lisa and turned to the Rocknes. ‘The last time Scobie put his hand up, he was at school. He wanted to leave the room. Is Will mean with money, Olive?’

Olive Rockne looked at her husband. ‘Are you, darling?’

Will Rockne spread his hands, as if he thought that was a philanthropic gesture in itself. ‘You’d know that better than I would, love.’

Malone listened with only half an ear to the Rocknes. They were not friends of the Malones nor did he want them to be. He and Lisa had had dinner once at the Rockne home, the result of an unguarded moment of sociability at a meeting of the parents’ association of Holy Spirit Convent; he had been bored stiff with Will Rockne and he had asked Lisa not to reciprocate with a return invitation. Tonight, at this arts and crafts festival to raise money for the school, the Rocknes had attached themselves to the Malones like long-time friends.

Malone hated these school affairs; at the same time he wondered if he were growing into a social misfit. He had never been one for parties or a night out with the boys, but at least he had been sociable. Now he found himself more and more reluctant to sound agreeable when Lisa told him there were certain functions they were expected to attend. He knew he was being selfish and did his best to hide the fact, but the other fact was that he had lost almost all his patience with bores. And Will Rockne was a bore.

Holy Spirit was a Catholic school, with the usual school’s catholic collection of parents. There was the author who lived on literary grants and was known in the trade as Cary the Grant; there was his wife, who wore fringed shawls summer and winter and made macramé maps of some country she called Terra Australis. There were the tiny jockey and his towering blonde wife who, it was said, had taken out a trainer’s licence the day they were married and had been exercising the licence ever since. There were the stockbroker who was being charged with insider trading and his wife who was terrified of becoming a social outsider. And there were the low-income parents, blue-collar and white-collar, whose children were at the school on scholarships and who, to the nuns’ and lay staff’s credit, were treated as no different. The Malone children’s fees were paid by Lisa’s parents, a generosity that Malone both resented and was glad of. He was becoming a bad-tempered old bastard in his early middle age.

‘Will counts the pennies,’ Olive Rockne told Lisa. ‘But he does throw the dollars around. Especially with the kids.’

‘But not with her, she means.’ Rockne gave Malone a man-to-man smile.

Malone had been idly aware all through the evening of something in the air between the Rocknes. He was no expert on marital atmosphere; as a Homicide detective he usually arrived at the scene of a domestic dispute after either the husband or the wife, or both, were dead; whatever had gone before between the couple was only hearsay. There was no visible argument between the Rocknes, but there was a tension that twanged against Malone’s ear.

The Rocknes lived half a mile down the road from Holy Spirit and half a mile up from the beach at Coogee. Will Rockne practised as a solicitor, with an office down on the beachfront. Malone had had no dealings with him and had no idea how successful he was; all he knew about the Rocknes was that they had a solid, comfortable home, owned a Volvo and a Honda Civic and were able to send their two children, a boy and a girl, to private schools. He knew that most suburban solicitors did not make the money that partners in the big city law firms did; he also knew that they made more than detective inspectors did, though that didn’t disturb him in the least. He was rare in that he was almost incapable of envy.

Will Rockne was capable of it; he was expressing it now: ‘Look at that Joe Gulley, will you! The horses he rides have got more brains than he has, yet he makes two or three hundred thousand a year – and that’s counting only what he declares! He’d make as much again betting on the nags he rides.’

‘Aren’t jockeys forbidden to bet?’ Malone sounded pious, even in his own ears.

‘Are you kidding?’

Rockne had a wet sort of voice, as if the roof of his mouth leaked; whatever he said sounded as if it came out through a mouthful of bubbles. He was as tall as Malone, but much bonier, with a long face that somehow stopped short of being good-looking, even though none of his features was misplaced or unshapely. His casual clothes were always the sort with the designer logo prominently displayed; Malone was sometimes tempted to ask him if he was sponsored, but Rockne had little sense of humour. He was the sort of man who physically made no lasting impression, the face in the crowd that was always just a blur. As if to compensate he waved opinions like flags, was as dogmatic as St Paul, though, being a lawyer, he always left room for hedging. Right now he was being dogmatic:

‘If you knew what I know about the racing game . . .’

‘Tell them, darling.’ His wife was sweetly, too sweetly, encouraging.

Olive Rockne was small and blonde, a girlish woman who, as Lisa had said, looked as if she were trying to catch up with her birthdays. She was in her late thirties, but in a poor light might have passed for eighteen. She always wore frilly clothes, giving the impression that she was on her way to or from a party. On the one occasion the Malones had gone to her home for dinner she had played old LPs of the Grateful Dead and Pink Floyd; which, though it dated her, made her more contemporary than Malone, who still listened to Benny Goodman. She was intelligent and even shrewd, Malone guessed, but she hid her light under the bushel of her husband’s opinions. Though not this evening: tonight she was showing some signs of independence, though Rockne himself seemed unaware of it.

‘It just bugs me,’ Rockne said, ‘that people with no education can make so much money. Some of us sweat our guts out studying . . . I’ve got a rock band as clients, they can’t say “G’day” without saying “y’know” before and after it, and they make five times the money I do – each of them. When you arrest crims, Scobie, don’t you resent those of them who make more money than you do?’

‘I don’t know why,’ said Malone, ‘but in Homicide we rarely get to bring in rich murderers, really rich. If money is involved, it’s usually the victims who have it.’

The four of them were sitting at a table, apart from the makeshift stalls in the school assembly hall. They were sipping cask wine from plastic cups and munching on potato crisps; Malone mused that if the Last Supper had been staged at Holy Spirit it would have been a pretty frugal affair. He was thirsty, but the cask wine was doing nothing for him. He had played tennis this afternoon, four hard sets of doubles, and he was tired and stiff, as he usually was on a Saturday night, and all he wanted to do was go home to bed. He looked up as Claire, his eldest, approached with the Rockne boy.

‘Dad,’ said Claire, ‘are you going to bid in the auction?’

Malone shut his eyes in pain and Lisa said, ‘Don’t spoil his night. Do you want us to bid for something?’

‘There’s a macramé portrait of Madonna – ’

Malone opened his eyes. ‘Are you into holy pictures now?’

‘Don’t be dumb, Dad. Madonna.

‘Oh, the underwear salesgirl.’ He looked at Olive Rockne. ‘That’s the sort of taste they teach here at Holy Spirit. I’ll tell you what, Claire, if they put your English teacher, what’s-her-name, the one with red hair and the legs, if they put her up for auction, I’ll bid for her.’

Lisa hit him without looking at him, a wifely trick. ‘I’ll bid for the portrait, Claire.’

‘Are you going to bid for anything?’ Jason Rockne looked at his parents. He was taller than his father, at least six foot four, even though he was still only seventeen, bonily handsome and with flesh and muscle still to grow on his broad-shouldered frame. He had a sober air, as if he had already seen the years ahead and he was not impressed.

‘We’re looking at a painting,’ said his father. ‘Your mother doesn’t like it, but I think we’ll bid for it.’

‘That makes up my mind for me,’ said Olive and gave everyone a smile to show she was sweet-tempered about being put down by her husband.

Claire and Jason went back across the room; Malone leaned close to Lisa and said, ‘Why’s she holding his hand?’

‘She’s escorting him across the traffic. What’s the matter with you? She’s fifteen years old and she’s discovered boys. I was having my hand held when I was eight. She’s backward.’

Malone had no hard feelings towards any boy who wanted to hold hands with his daughter, though he was having difficulty in accepting that Claire was now old enough to want to do more than just hold hands. He did not, however, want relations with the Rocknes cemented because their son was going out with his daughter.

The macramé portrait of Madonna was bought by the jockey’s wife. ‘What is she going to do with it?’ said Olive. ‘Use it as a horse rug?’

‘Maybe she’s going to wrap her husband in it,’ said Malone and was annoyed when Rockne let out a hee-haw of a laugh.

The evening wound down quickly after the auction and Malone, eager to escape, grabbed Lisa’s hand and told the Rocknes they had to be going – ‘I’m on call, in case something turns up.’

‘You get many murders Saturday night?’ said Rockne.

‘More than other nights. Party night, grogging-on night – murders happen. Most of them unpremeditated.’

‘Let’s hope you have a quiet night,’ said Olive. ‘We’ll be in touch when we get back.’

‘Where are you going?’ said Lisa.

‘Oh, we’re having seven days up on the Reef. A second honeymoon, right, darling?’

‘Twenty years married next week,’ said Rockne. ‘That’s record-breaking, these days. She’s paying – I paid the first time.’ He winked at Malone, who did his best to look amused.

‘Have a good time,’ said Lisa, and Malone dragged her away before she committed them to a future meeting.

Mother Brendan, the principal, stood at the front door of the assembly hall, small but formidable, her place already booked in Heaven, where she expected to be treated with proper respect by those who ran admissions. ‘Enjoy yourselves, Mr and Mrs Malone?’

Straight-faced, Lisa said, ‘My husband in particular, Mother.’

‘I didn’t see you raising your hand for anything in the auction, Mr Malone.’

‘I have a sore shoulder.’

‘Both of them,’ said Lisa. ‘Have you seen Claire?’

‘She’s out there on the front steps with the Rockne boy. I’ve been keeping an eye on them.’

‘Thanks, Mother,’ said Malone. ‘If ever you’d like to work undercover for the Police Department, let me know.’

Mother Brendan looked at Lisa. ‘Is he a joker?’

‘All the time. Goodnight, Mother. I hope the school made lots of money this evening.’

‘No thanks to men with sore shoulders. I’ll pray for your recovery, Mr Malone.’

The Malones went out, collecting Claire from the front steps, where she stood holding hands (both hands, Malone noted) with Jason Rockne. ‘I’ll see you tomorrow, Jay. Call me about ten, okay?’

Jason, sober-faced, said goodnight to the Malones and turned back into the assembly hall.

‘He’s a bucket of fun, isn’t he?’ said Malone.

‘He’s nice,’ said Claire.

Malone took the car down the slope of the school’s driveway, came out opposite Randwick police station, where he had begun his first tour of duty twenty-four years ago, apprehensive and unsure of himself, still to learn that the scales of justice rarely tilted according to the laws of physics. He turned left and headed for home.

‘What’s happening tomorrow?’ Lisa said over her shoulder to Claire.

‘Jason wants me to meet him down on the beach.’

‘The water’s going to be too cold,’ said Malone. ‘I once went swimming the first week in September – ’

He stopped and Lisa said, ‘Yes?’

‘Nothing.’ You didn’t tell your fifteen-year-old daughter about having your balls frozen to the size of peas.

‘I’m not even thinking of going in the water. You don’t go to the beach just to swim.

‘Do you like Jason?’ said Lisa.

‘Come on, Mum, don’t get that tone of voice. I’m not serious about him. He’s nice . . .’

‘You said that. But?’

‘I dunno. He’s nice, but . . . He’s always holding something back, you don’t know what. Like Dad.’

‘I’m an open book.’

‘You are to me.’ Lisa patted his shoulder. ‘But you’re not to everyone. I know what Claire means. Jason’s not weird, is he?’

‘Oh Mum, no! Nothing like that. He’s just – well, I think it would take ages to know him.’

‘Does he like his parents?’ Malone kept his eyes on the road, threw the question casually over his shoulder.

‘Funny – ’ Claire had been leaning forward against her seat-belt, but now she sat back. She was twisting her blonde hair into a curl, a habit of hers when she was studying or thinking hard. ‘He won’t talk about them, either of them.’

‘Well, take your time with him,’ said Lisa.

‘Would you rather I didn’t see him? You don’t like his parents, do you?’

‘Not particularly,’ said Malone, getting in first. ‘But how did you guess?’

‘You had your policeman’s look.’ He glanced in the driving mirror and in the lights of a passing car saw her turn her young, beautiful face into a stiff mask. Crumbs, he thought, is that how my kids sometimes see me? A policeman’s face, whatever that was? But he wasn’t game to ask her.

They reached home, the Federation house in north Randwick with its gables and turn-of-the-century solidness. By the time he had put the Commodore away, Claire was in the bathroom on her way to bed and Lisa was in the kitchen preparing tea and toast. Tom and Maureen, the other children, were staying the night with Lisa’s parents at Vaucluse.

Malone sipped his tea. ‘Where did they get that wine we had tonight? Was it left over from the marriage at Cana?’

‘You didn’t have to drink it.’ Lisa spread some of her home-made marmalade on toast.

‘There was nothing else except watered-down orange juice. No wonder the Vatican is so rich. Who picks up Tom and Maureen tomorrow? You or me?’

‘You. I’m baking cakes all day, for the freezer. It’s Tom’s birthday next Saturday or had you forgotten?’

‘No.’ But he had. He stood up, stretched his arms high. ‘Look, I can raise my hand!’

‘A miracle. What a pity an auctioneer isn’t here to see it.’ She raised her face and he leaned down and kissed her. ‘Why can’t all wives love their husbands like I love mine?’

‘Meaning who?’

‘Meaning Olive. But who could love Will anyway?’

An hour later they were sound asleep in the queen-sized bed, their limbs entwined like those of loving octopi, when the phone rang. Malone switched on the bedside lamp. His first thought was that it was Jan or Elisabeth Pretorious calling to say that something had happened to Maureen or Tom. He could forget birthdays but he could never forget how protective he was of his children.

‘Inspector Malone? Scobie, it’s Phil Truach – I’m the duty bunny tonight. There’s a homicide out at Maroubra, in the parking lot of the surf club. We’ve just had a phone call from the locals at Maroubra.’

‘Who else is on call?’

‘You and Russ. There’ve been three other homicides today and tonight, everyone else is out on those. I can round up Andy Graham, but he’s not on call this weekend – ’

‘Never mind, I’ll take it. Leave Russ alone.’

He rolled reluctantly out of bed, looked over his shoulder at Lisa, now wide awake. She said, ‘Why can’t people keep their murders between Monday and Friday?’

He leaned across and kissed her. ‘I’ll be back as soon as I can. Keep this space vacant.’

2

As soon as he saw the silver Volvo Malone knew it was the Rocknes’, even though he could not remember seeing it more than two or three times before. The Celt in him never let him deny intuition; it was never admissible in court, but he knew from experience that it had started, many a trail to justice. He got out of his Commodore and walked across the well-lit car park. A wind was blowing from the south-west, but it had been a long dry winter and the wind held no promise of rain. Even the salt air smelt dry.

‘It’s a couple named Rockne.’ The detective in charge from Maroubra was Carl Ellsworth, a good-looking redhead who smiled without showing his teeth, as if he found no humour in what people did to each other.

‘Both of them, or just the wife?’

Ellsworth looked at him curiously. ‘Why the wife? It’s the husband who’s dead, shot in the face. A real mess.’

Why had he expected Olive Rockne to be the victim? And why did he feel no shock that something terrible had happened to the Rocknes out here on this windswept car park four or five miles from their home? ‘Where’s Mrs Rockne? I’d better explain. I know them, we saw them tonight at our kids’ school.’

‘She’s over in the caretaker’s office at the surf club. She’s pretty shocked.’

‘You questioned her yet?’

‘Not yet, other than the basics. What happened, that sorta thing. I thought we’d give her time to get her nerves together.’

The Physical Evidence team had arrived and the crime scene had been cordoned off by blue and white tapes. There were still forty or fifty cars parked in the big lot despite the late hour, the overflow from the car park of the big social club across the road, where the usual Saturday night dance and entertainment had finished half an hour ago. People stood about in groups, the night’s revelry oozing out of them like air out of a pinpricked balloon. From the darkness beyond the surf club there came the dull boom of the waves, a barrage that threw up no frightening glare.

As Malone and Ellsworth walked across towards the surf club, the younger man said, ‘We haven’t dug up a witness yet. If anyone saw what happened, they haven’t come forward.’

Malone paused and looked around. ‘I used to come here when I was younger, to surf. At night, too. They used to hold dances at the surf club in those days. You’d take a girl outside, along the beach or out here in one of the cars . . . Don’t the kids today go in for nooky in the back seat or out in the sandhills?’

Ellsworth’s grin showed no teeth. ‘Not tonight, evidently. I think the girls object to getting sand in it.’

The surf club’s pavilion stretched across the eastern end of the car park, separating it from the beach. It was built in the newly popular Australian style, with curved corrugated-iron roofs over its two wings and a similar roof, like an arch, over the breezeway that separated the two wings. Atop one of the wings was a look-out tower, glass-enclosed, a major improvement on the wooden ladder stuck in the sands of Malone’s youth.

The caretaker’s small office smelt of salt air and wet sand, even though its door faced away from the sea. Its corners were cluttered with cleaning equipment; a wet-suit hung like a black suicide from a hook on one wall; the other walls were papered with posters on how to save lives in every situation from drowning to snakebite. There was none on what to do in the case of a gunshot wound.

Olive Rockne sat stiffly on a stiff-backed chair, spine straight, knees together, hands tightly clasped; if she was in shock, she was decorously so, not like some Malone had seen. ‘You all right, Olive?’

She looked at him as if she did not recognize him; then she blinked, wet her lips and nodded. “I can’t believe it’s happened . . . Are you here as a friend or a detective?’

‘Both, I guess.’ It was a question he had never been asked before. ‘You feel up to telling me what happened?’

‘I’ve already told him.’ She nodded at Ellsworth, who stood against a wall, the wet-suit hanging in a macabre fashion behind him.

‘I know, Olive. But I’m in charge now and I like to do things my way.’

He sat down opposite her, behind the caretaker’s desk. There was a scrawl pad on the desk; scrawled on it in rough script was: Monday – Sack Jack. He didn’t know where the caretaker was nor was he interested; the fewer bystanders at an interview like this the better. There were just himself, Ellsworth and the uniformed constable standing outside the open door. Olive Rockne was entitled to as much privacy as he could give her.

‘What happened?’

Olive was regaining her composure, reefing it in inch by inch; only the raised knuckles of her tightly clenched hands showed the effort. ‘I got out of the car – ’

‘First, Olive – why were you out here?’

She frowned, as if she didn’t quite understand the reason herself: ‘Sentiment. Does that sound silly or stupid?’

‘No, not if you explain it.’

‘It was out here on the beach that Will – ’ her voice choked for a moment ‘ – that he proposed to me. When we came out of the school, he suggested we drive out here before going home. We were going to go for a walk along the beach.’

‘Where were you when Will was shot?’

She took her time, trying to get everything straight in her mind: ‘I don’t know – maybe twenty or thirty yards from the car, I’m not sure. I got Out and so did Will. But then he went back – he’d forgotten to turn the lights off. Then I heard the shot – ’

‘Were the lights still on when you heard the shot?’

‘No.’

‘Did you see anyone running away from the car? That car park out there is pretty well lit.’

‘I don’t know, I’m not sure . . .’ She was reliving the first moments of her husband’s death; Malone knew they were always the hardest to erase, whether the death was gentle or violent. ‘I think I saw a shadow, but I can’t be sure. There were other cars between me and ours . . . Then I got to the car and saw Will . . . I screamed – ’

She shuddered, opened her mouth as if she were about to vomit, and Malone said, ‘Take it easy for a while. Would you like a cup of tea or something?’ An electric kettle and some cups and saucers stood on a narrow table against a wall. ‘It might help.’

‘No.’ She shook her head determinedly. ‘All I want to do is go home, Scobie. There are Jason and Shelley – ’

‘Where was Jason? Did you drop him off at home?’

‘No, he’d already gone by the time we left the school – he said he’d walk. I should go home, tell ’em what’s happened – Oh, my God!’ She put a hand to her eyes, hit by the enormity of what she had to do.

‘We’d better get in touch with someone to look after them. What about your parents?’

‘There’s just my mother. And I have a married sister – she lives at Cronulla. Her name’s Rose Cadogan – ’ She gave a phone number without having to search her memory for it. Malone noticed that she was having alternate moments of calm control and nervous tension; but that was not unusual. It had struck him on their first meeting some months ago that there was a certain preciseness to her; and habit, whether acquired or natural, was hard to lose.

‘What about Will’s family?’

‘Just his father, he lives out at Carlingford with Will’s stepmother. I suppose we’d better call him.’

She sounded callous, but Malone kept his reaction to himself. Out of the corner of his eye he saw Ellsworth purse his lips, making him suddenly look prim. ‘Didn’t Will and his father get on?’

‘They haven’t spoken for, I dunno, three or four years. His father is George Rockne. You know – ’

‘The ex-communist union boss?’

‘Ex-union boss. He’s still a communist.’

‘Will was so – right-wing. Was that why they didn’t get on?’

She nodded. ‘I’ll ring him. May I go?’ She stood up, wavered a moment, then was steady.

Malone looked at Ellsworth. ‘Do you have a woman PC?’

‘Constable Rojeski is outside somewhere. She can take Mrs Rockne home.’

Malone took Olive’s arm as they went out of the caretaker’s office. ‘I’ll have to come and see you tomorrow morning.’

She looked sideways at him; she looked her age now, she had caught up with her birthdays, gone past them. ‘This is just the start, isn’t it?’

‘The start of the investigation? Yes.’

‘No, I didn’t mean that.’ But she didn’t explain what she had meant.

She left him, let herself be led away by the young policewoman. ‘What’s Rojeski like?’ he asked Ellsworth. ‘Can she handle something like this?’

‘She’s okay, sir. I’ve used her a coupla times before in a situation like this. Females come in handy.’

‘Yes, don’t they?’ But Ellsworth missed the dry note. ‘Let’s see if Physical Evidence have come up with anything.’

The car park now was as busy as a shopping mall on Thursday night. It was bathed in light, police cars stood about, blue and red lights spinning on their roofs; revellers from the social club across the road were collecting their cars, and knots of spectators, those ubiquitous watchers-on-the-fringe that appear at the scene of every urban crime, as if called up by computer, were in place. The silver Volvo stood roped off by blue and white tape like the latest model at a motor show.

Romy Keller, the government medical officer, was examining the body, still in the car, when Malone approached. She straightened up and turned round, her dark coat swinging open to reveal a low-cut green dinner dress underneath.

‘All dressed up?’

She drew the coat around her. ‘Russ and I were at a medical dinner. I’m on call.’

‘Like me. Where’s Russ?’

‘Over there in his car. He didn’t get out, he’s in black tie. He thought one of us in fancy dress was enough . . . It looks like just the one shot, through the right eye and out the top of the cranium. Death would have been instantaneous, I’d say.’

He looked past her at the dead Will Rockne. The body was slumped backwards and sideways, one hand in its lap, the other resting on the dislodged car phone, as if he had made a last desperate call for help, from God knew whom. The car keys were in the ignition and the steering wheel was twisted to the left, as if Rockne might have tried to drive away before he died. The dead man’s face and the front of his shirt and jacket were a bloody mess.

‘We’ve got the bullet, Inspector.’ That was Chris Gooch, of the Physical Evidence team, a bulky young man with more muscles than he knew what to do with; he was forever strenuously denying he was on steroids, but no one believed him. ‘Looks like a Twenty-two. It was in the roof. Looks like the killer shoved the gun upwards at the victim, maybe at his throat, but missed and shot him in the eye.’

‘You done with the body?’ Malone asked Romy.

She nodded towards the government contractors who had now arrived. ‘They can take it away.’

She drew the high collar of her coat up round her throat against the wind; her dark hair ruffled about her face. She looked glamorous, ice-cool, she whose own father had been a four-times murderer and a suicide. Malone did not understand why she had stayed on as a GMO at the city morgue, but he had never asked Russ Clements if he knew the reason. She still worked with cool efficiency and a detachment that Malone, when he saw it, found troubling. But she was Clements’s problem, not his. It was Russ who was in love with her.

He walked across to the green Toyota where Clements, in dinner jacket, black tie unloosened, sat behind the wheel like a moulting king penguin. ‘They tell me it’s a guy named Rockne. You know someone with that name, don’t you?’

‘It’s the same one. We were with them at Holy Spirit tonight. They’ve just taken the wife home. Are you on call tomorrow?’

‘Yes.’ Clements looked at Romy, who had got into the car beside him. it looks like he’s gunna spoil our Sunday.’

She smiled at him, then at Malone. They were the men who had caught her father, who had been there when he had committed suicide; yet she loved one and almost loved the other. They, and Lisa, were the ones who had reconstructed the floor of her life when everything had fallen apart around her. ‘Why don’t the three of us open a post office or something? Five days a week and no overtime.’

Clements smiled at her. He had had countless women friends, but Malone had never seen him so openly in love as with Romy. ‘With our luck, there’d be a body in the parcel post.’

‘I’ll see you tomorrow morning,’ Malone told him. ‘You’re on this one with me. Don’t bother to come dressed up.’

The Toyota pulled out of the car park and Malone turned as Ellsworth stepped up beside him. ‘Do I work with you on this, sir?’

‘I guess so – Carl, isn’t it? I’ll see Mrs Rockne in the morning, but I’d rather do it on my own. I know her, slightly anyway, and I think she’ll talk more freely to me if no one else is there. You do the legwork on what the Crime Scene fellers give you.’ He still sometimes slipped into the old name for the Physical Evidence team. In recent years the New South Wales Police Service had undergone so many reorganizations and name changes that some joker had fed it into the police computer system as the AKA Force. ‘Mrs Rockne may give us a lead. In the meantime set up a van here, see if anyone comes forward with any information.’

399 ₽
35,77 zł