Дневник солдата

Tekst
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Дневник солдата
Дневник солдата
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 22,50  18 
Дневник солдата
Audio
Дневник солдата
Audiobook
Czyta Авточтец ЛитРес
11,25 
Szczegóły
Opis książki

Ральф Скотт (настоящее имя - Джордж Скотт Аткинсон, 1899-1983) - офицер инженерных войск, во время Первой мировой войны служивший в 237-й полевой саперной роте 41-й дивизии британского экспедиционного корпуса во Франции. Дневник, который он вел на фронте, был впервые издан в 1923 году и стал одной из самых известных книг воспоминаний, посвященных событиям на Западном фронте в 1918 году. Простым, живым языком автор откровенно рассказывает об ужасах войны и собственных переживаниях. В записи от 6 октября Ральф Скотт сам указал главную причину, по которой должен быть опубликован этот дневник: "Единственный способ остановить войну – это рассказать в школьных учебниках истории вот такую правду вместо чуши о доблестных атаках, победоносных возвращениях и краснеющих девицах, бросающих розы под ноги героев. Каждый солдат знает, что переписывание учебников истории остановило бы войну более успешно, чем самый тщательно спланированный союз".

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
26 września 2023
Data powstania:
2023
Rozmiar:
110 str. 4 ilustracje
Tłumacz:
Евгений Сидоренко
Prawa autorskie:
Автор
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Ральф Скотт "Дневник солдата" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Дневник солдата
Audiobook
Czyta Авточтец ЛитРес
11,25 
Cytaty 1

Таким образом, я вступил в клуб самоубийц, мне ведь прекрасно известно, что половина зарядов не взрывается, если только в них из револьвера не выстрелить.

0537290016

Отзывы 1

Сначала популярные
Sergei Kasianov

Отличный художественный перевод! Хорошая работа переводчика, читается легко.

Передана атмосфера и стиль автора. Очень рекомендую.

Оставьте отзыв