Cytaty z książki «Наука любви (сборник)», strona 2
Ночью любую из дев можно красавицей счесть.
Если девице на грудь нечаянно сядет пылинка -
Эту пылинку с неё бережным пальцем стряхни.
Если пылинки и нет - все равно ты стряхни её нежно,
Ведь для заботы такой всяческий повод хорош.
Изнемогает порою душа, пресытившись счастьем,
Ибо не так-то легко меру в довольстве хранить.
Словно огонь, в горенье своем растративший силы,
Изнемогая, лежит, скрывшись под пеплом седым,
Но поднеси ему серы — и новым он пламенем вспыхнет,
И засияет опять ярко, как прежде сиял,—
Так и душа замирает порой в нетревожимой лени:
Острым кресалом ударь, чтоб разгорелась любовь!
Пусть изведает страх, пусть теплая станет горячей.
Пусть побледнеет в лице, мнимой измены страшась!
О драгоценных камнях, о крашенной пурпуром ткани
И о девичьей красе только при солнце суди.
Не забывай и о том, что для всякой души благотворно
Знание двух языков и благородных наук.
Больше всего берегись некрасивость заметить в подруге!
Если, заметив, смолчишь, - это тебе в похвалу.
"Благо любимой моей и благо любимому ею!" - Так говори, а в уме: "Чтоб ему сдохнуть!" - добавь.
С кем поведешься, за тех будешь страдать и сама.
А сочиняя письмо, перечитывай каждую строчку:
Женщины видят в словах больше, чем сказано в них.
Многим то, чего нет, милее того, что доступно.